As per discussion at https://github.com/theforeman/foreman/pull/4553#issuecomment-303707084 we should stop using <br/> for inline help formatting and shrink the size of tooltips. If that's not acceptable globally, we should set fixed weight for all tooltips where we use <br/>