HTTP referer header can possibly reveal some bits of information when Satellite user clicks on documentation or possibly any external link. Possible solutions are HTTP headers to prevent this (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy) or a special page-in-the middle page that resets referer to a harmless URL.