Project

General

Profile

Actions

Bug #31355

closed

[Foreman 2.3] [zh_CN/ja_JP] Non-localized string present in sub menu links of Hosts page.

Added by vijaykumar sawant over 3 years ago. Updated about 3 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
Internationalization
Target version:
-
Difficulty:
Triaged:
No
Fixed in Releases:
Found in Releases:

Description

Description of problem: Non-localized strings present on different pages of Hosts menu.

Version-Release number of selected component (if applicable): Version 2.3.0 RC-1

How reproducible: Always

#1-Steps to Reproduce:
1. Login to Foreman 2.3 instance with Japanese/Chinese language.
2. Navigate to Hosts - Job Templates page.
3. Click on Import button.

Actual results: String is not marked as translatable string.

Expected results: Strings should be localized correctly.

Additional info: Same thing can be seen at another sub menu link.
#2-Steps to Reproduce at Hosts - Policies
Navigate to Hosts - Policies, Click on New Policy, look for the message and radio button text.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - SCAP Contents
Navigate to Hosts - SCAP Contents, look for the column name in the table.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - Tailoring Files
Navigate to Hosts - Tailoring Files, click on New Tailoring Files.

Please see attached screenshots for all the issues.


Files

TS2_Import-job-template-pop-up-dailog-box-string.png View TS2_Import-job-template-pop-up-dailog-box-string.png 248 KB [1] Hosts - Job Templates, Foreman 2.3 RC-1 vijaykumar sawant, 11/20/2020 11:47 AM
TS2_New-Policy-strings-are-not-localized.png View TS2_New-Policy-strings-are-not-localized.png 126 KB [2] Hosts - Policies, Foreman 2.3 RC-1 vijaykumar sawant, 11/20/2020 11:48 AM
TS2_Non-localized-string-on-page.png View TS2_Non-localized-string-on-page.png 108 KB [3] Hosts - Tailoring Files, Foreman 2.3 RC-1 vijaykumar sawant, 11/20/2020 11:48 AM
TS2_Create-host-tab-operating-system.png View TS2_Create-host-tab-operating-system.png 230 KB [5] Hosts - All Hosts vijaykumar sawant, 11/20/2020 12:06 PM
TS4_Search-butoon-filter-options.png View TS4_Search-butoon-filter-options.png 182 KB [6] Hosts - Content Hosts vijaykumar sawant, 11/20/2020 12:07 PM
TS2_Non-localized-string-inside-association-tab.png View TS2_Non-localized-string-inside-association-tab.png 194 KB [7.1] Hosts - Provisioning Templates vijaykumar sawant, 11/20/2020 12:08 PM
TS2_Non-localized-tool-tip-text.png View TS2_Non-localized-tool-tip-text.png 262 KB [7.2] Hosts - Provisioning Templates vijaykumar sawant, 11/20/2020 12:08 PM

Related issues 2 (2 open0 closed)

Related to Katello - Bug #32477: The default bookmark names on Content Host page is untranslatedNewActions
Related to OpenSCAP - Bug #32478: The file upload button 'Choose File' and default text 'No file chosen' is untranslatedNewActions

Updated by vijaykumar sawant over 3 years ago

Additional info: Same thing can be seen at another sub menu link.
#2-Steps to Reproduce at Hosts - Policies
Navigate to Hosts - Policies, Click on New Policy, look for the message and radio button text.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - SCAP Contents
Navigate to Hosts - SCAP Contents, look for the column name in the table.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - Tailoring Files
Navigate to Hosts - Tailoring Files, click on New Tailoring Files.

#5 Steps to Reproduce at Hosts - All Hosts
Navigate to Hosts - All Hosts, click on Create Hosts, switch to tab Operating Systems.

#6 Steps to Reproduce at Hosts - Content Hosts
Navigate to Hosts - Content Hosts, click on drop-down button next to Search button, look for the options.

#7 Steps to Reproduce at Hosts - Provisioning Templates
7.1 Navigate to Hosts - Provisioning Templates, click on Create Template, switch to tab Association.
7.2 Navigate to Hosts - Provisioning Templates, hover over any item under "Kind" column under template.

Please see attached screenshots for all the issues.

Actions #2

Updated by Amit Upadhye about 3 years ago

vijaykumar sawant wrote:

Description of problem: Non-localized strings present on different pages of Hosts menu.

Version-Release number of selected component (if applicable): Version 2.3.0 RC-1

How reproducible: Always

#1-Steps to Reproduce:
1. Login to Foreman 2.3 instance with Japanese/Chinese language.
2. Navigate to Hosts - Job Templates page.
3. Click on Import button.

Actual results: String is not marked as translatable string.

Expected results: Strings should be localized correctly.

Additional info: Same thing can be seen at another sub menu link.
#2-Steps to Reproduce at Hosts - Policies
Navigate to Hosts - Policies, Click on New Policy, look for the message and radio button text.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - SCAP Contents
Navigate to Hosts - SCAP Contents, look for the column name in the table.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - Tailoring Files
Navigate to Hosts - Tailoring Files, click on New Tailoring Files.

Please see attached screenshots for all the issues.

TS2_New-Policy-strings-are-not-localized.png - Ansible, Puppet, Manual terms are specific tech words which cant be translated.
TS2_Create-host-tab-operating-system.png - Media selection has been marked as translatable in https://projects.theforeman.org/issues/32237
TS4_Search-butoon-filter-options.png - I am checking if search bookmarks can be translated.

Actions #3

Updated by Amit Upadhye about 3 years ago

  • Related to Bug #32477: The default bookmark names on Content Host page is untranslated added
Actions #4

Updated by Amit Upadhye about 3 years ago

  • Related to Bug #32478: The file upload button 'Choose File' and default text 'No file chosen' is untranslated added
Actions #5

Updated by Amit Upadhye about 3 years ago

  • Status changed from New to Closed

vijaykumar sawant wrote:

Description of problem: Non-localized strings present on different pages of Hosts menu.

Version-Release number of selected component (if applicable): Version 2.3.0 RC-1

How reproducible: Always

#1-Steps to Reproduce:
1. Login to Foreman 2.3 instance with Japanese/Chinese language.
2. Navigate to Hosts - Job Templates page.
3. Click on Import button.

Actual results: String is not marked as translatable string.

Expected results: Strings should be localized correctly.

Additional info: Same thing can be seen at another sub menu link.
#2-Steps to Reproduce at Hosts - Policies
Navigate to Hosts - Policies, Click on New Policy, look for the message and radio button text.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - SCAP Contents
Navigate to Hosts - SCAP Contents, look for the column name in the table.

#3-Steps to Reproduce at Hosts - Tailoring Files
Navigate to Hosts - Tailoring Files, click on New Tailoring Files.

Please see attached screenshots for all the issues.

Closing this as I have separated issues,

The 'Media' string is already fixed
The default bookmark names on Content Host page is untranslated - https://projects.theforeman.org/issues/32477
The file upload button 'Choose File' and default text 'No file chosen' is untranslated - https://projects.theforeman.org/issues/32478
'How templates are translated' and Tooltip of provisioning templates - https://projects.theforeman.org/issues/32468
Job Template's 'Import job template' string is untranslated -https://projects.theforeman.org/issues/32479
There are significant differences in deployment options. Please make sure you understand them by reading our - https://projects.theforeman.org/issues/32469

Actions

Also available in: Atom PDF