Cloned from https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2106022

Description of problem:
When editing Compute profile field for a VMWare CR, I get the following error in the browser console:
```
Uncaught TypeError: window.update_interface_table is not a function
success vmware.js:79
jQuery 6
onClusterChange vmware.js:68
onClusterChange vmware.js:22
onchange new:1
jQuery 5
triggerChange select2.js:1168
onSelect select2.js:2465
selectHighlighted select2.js:1870
init select2.js:807
bind select2.js:681
jQuery 8
init select2.js:804
select2 select2.js:3391
jQuery 2
select2 select2.js:3378
activate_select2 application-9111693c38a60f2b64407f369c1c059a54bee46206e49709bda0db678359fe9c.js:1
onContentLoad application-9111693c38a60f2b64407f369c1c059a54bee46206e49709bda0db678359fe9c.js:1
jQuery 5
<anonymous> application-9111693c38a60f2b64407f369c1c059a54bee46206e49709bda0db678359fe9c.js:3
jQuery 7
Webpack 7
vmware.js:79:13

```
Also, this causes issues in automation and is perhaps related:
```
jQuery.active
1
```

Version-Release number of selected component (if applicable):
Reproduced on Sat 6.11.0 and 6.10.7 with VMWare 6 and 7

How reproducible:
Deterministic

Steps to Reproduce:
1. Have a Satellite with some CR of type VMWare
2. Infrastructure -> Compute Profiles -> select any -> select the VMWare CR
3. Open console (ctrl+shift+k in Firefox)
4. Click the Cluster dropdown, select some cluster

Actual results:
Above mentioned error

Expected results:
Not sure what it's supposed to do but definitely no error