var locales = locales || {}; locales['zh_CN'] = {"domain":"app","locale_data":{"app":{"":{"Project-Id-Version":"Foreman","Report-Msgid-Bugs-To":"","POT-Creation-Date":"2022-11-04 11:48+0000","PO-Revision-Date":"2013-04-24 11:26+0000","Last-Translator":"蒋浩海 <jhaohai@foxmail.com>, 2016","Language-Team":"Chinese (China) (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/zh_CN/)","MIME-Version":"1.0","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Content-Transfer-Encoding":"8bit","Language":"zh_CN","Plural-Forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_CN","domain":"app","plural_forms":"nplurals=1; plural=0;"},"Failed to fetch: ":["获取失败："],"Sorry but no templates were configured.":["抱歉，未配置任何样本。"],"Success":["成功"],"Warning":["警告"],"Error":["错误"],"Unknown power state":["电源状态未知"],"Exit Full Screen":["退出全屏"],"No matches found":[""],"physical @ NAT %s":["物理 @ NAT %s"],"physical @ bridge %s":["物理 @ 网桥 %s"],"Loading interfaces information ...":["正在载入接口信息......"],"Error loading interfaces information: %s":["载入接口信息出错：%s"],"Loading virtual machine information ...":["正在加载虚拟机信息......"],"Loading parameters...":["正在载入参数..."],"No subnets":["无子网"],"Error generating IP: %s":["生成 IP 错误：%s"],"Warning: This combination of loader and OS might not be able to boot.":["警告： loader 和 OS 的组合可能无法引导。"],"Manual configuration is needed.":["需要手动配置。"],"Interface":["接口"],"Primary":["主"],"Provisioning":["置备"],"Managed":["管理"],"Some other interface is already set as primary. Are you sure you want to use this one instead?":["已经将其他一些接口设置为 primary。您确定要改用这个吗？"],"Some other interface is already set as provisioning. Are you sure you want to use this one instead?":["已经将其他一些接口设置为 provisioning。您确定要改用这个吗？"],"virtual attached to %s":["虚拟附加到 %s"],"virtual":["虚拟"],"physical":["物理"],"Create Host":["创建主机"],"Build":["构建"],"Reboot and build":["重启并构建"],"Select All":["选择所有"],"All items":["所有项"],"Filter":["过滤器"],"Selected items":["选择的项"],"Deselect All":["取消选择全部"],"Select this since it belongs to a host":["选择此项因为它属于一个主机"],"This is used by a host":["这由一个主机使用"],"This is inherited from parent":["这由父项继承"],"Parent is already selected":["父项已选择"],"Active":["活跃"],"pending":["待定"],"valid":["有效"],"can't be blank":["不能为空"],"is invalid":["无效"],"Internal Server Error: the server was unable to finish the request. ":["内部服务器错误：服务器无法完成请求。"],"This may be caused by unavailability of some required service, incorrect API call or a server-side bug. ":["这可能是某项所需的服务不可用、错误的 API 调用和服务器端的错误引起的。"],"There may be more information in the server's logs.":["服务器日志中可能包含更多信息。"],"User account is disabled, please contact your administrator":["用户帐户已禁用，请与管理员联系"],"Admin permissions required":["需要 Admin 权限"],"%{resource_name} not found by id '%{id}'":["未找到 id '%{id}' 的 %{resource_name}"],"Missing one of the required permissions: %s":["缺少一个所需的权限：%s"],"unknown permission for %s":["%s 的未知权限"],"unknown parent permission for %s":["%s 未知的父权限"],"List all architectures":["列出所有架构"],"List all architectures for operating system":["列出操作系统的所有架构"],"ID of operating system":["操作系统 ID"],"Show an architecture":["显示架构"],"Operating system IDs":["操作系统 ID"],"Create an architecture":["建立架构"],"Update an architecture":["更新架构"],"Delete an architecture":["删除架构"],"List all audits":["列出所有审计"],"List all audits for a given host":["列出一个给定主机的所有审计"],"Show an audit":["显示审计"],"List external authentication sources":["列出外部认证源"],"List external authentication sources per location":["按位置列出外部认证源"],"List external authentication sources per organization":["按j机构列出外部认证源"],"Show an external authentication source":["显示一个外部认证源"],"Update an external authentication source":["更新一个外部认证源"],"List internal authentication sources":["列出内部认证源"],"Show an internal authentication source":["显示一个内部认证源"],"List all LDAP authentication sources":["列出所有 LDAP 认证源"],"List LDAP authentication sources per location":["按位置列出 LDAP 身份验证来源"],"List LDAP authentication sources per organization":["按机构列出 LDAP 身份验证来源"],"Show an LDAP authentication source":["显示一个 LDAP 认证源"],"The hostname of the LDAP server":["LDAP 服务器的主机名"],"defaults to 389":["默认为 389"],"required if onthefly_register is true":["如果 onthefly_register 为 true，则需要填写"],"sync external user groups on login":["登入時同步外部使用者群組"],"groups base DN":["组基础 DN"],"use NIS netgroups instead of posix groups, applicable only when server_type is posix or free_ipa":["使用 NIS 网络组代替 posix 组，仅在 server_type 为 posix 或 free_ipa 时适用"],"type of the LDAP server":["LDAP 服务器类型"],"LDAP filter":["LDAP 过滤器"],"Create an LDAP authentication source":["创建 LDAP 认证源"],"Update an LDAP authentication source":["更新 LDAP 认证源"],"Test LDAP connection":["测试 LDAP 连接"],"Delete an LDAP authentication source":["刪除 LDAP 认证源"],"List all authentication sources":["列出所有认证源"],"List all authentication sources per location":["按位置列出所有认证源"],"List all authentication sources per organization":["按机构列出所有认证源"],"List all autosign entries":["列出所有 autosign 項目"],"Create autosign entry":["创建自动签名条目"],"Autosign entry name":["自动签名条目名称"],"Delete autosign entry":["删除自动签名条目"],"Foreman API v2 is currently the default API version.":["目前 Foreman API v2 是默认的 API 版本。"],"Set the current location context for the request":["设置请求的当前位置上下文"],"Set the current organization context for the request":["设置请求的当前机构上下文"],"Page number, starting at 1":["页数，从 1 开始"],"Number of results per page to return, 'all' to return all results":["每页返回的结果数，“ all” 会返回所有结果"],"filter results":["过滤结果"],"Sort and order by a searchable field, e.g. '<field> DESC'":[""],"REPLACE locations with given ids":["使用给定 id 替换位置"],"REPLACE organizations with given ids.":["使用给定 id 替换机构"],"Scope by locations":["位置范围"],"Scope by organizations":["机构范围"],"use if you want update locked templates":["在您希望更新锁定的模板时使用"],"determines when the template should associate objects based on metadata, new means only when new template is being created, always means both for new and existing template which is only being updated, never ignores metadata":["确定模板何时应基于元数据关联对象，new 表示只在创建新模板时，always 表示同时适用于新模板和的只进行更新的现有模板，never 表示忽略元数据"],"lock imported templates (false by default)":["锁定导入的模板（默认为 false）"],"makes the template default meaning it will be automatically associated with newly created organizations and locations (false by default)":["把模块设为默认意味着它将自动与新创建的机构和位置相关联（默认为 false）"],"List all bookmarks":["列出所有书签"],"Show a bookmark":["显示书签"],"Create a bookmark":["创建书签"],"Update a bookmark":["更新书签"],"Delete a bookmark":["删除书签"],"List all global parameters":["列出所有全局参数"],"Display hidden values":["显示隐藏值"],"Show a global parameter":["显示全局参数"],"Type of value":["值类型"],"Create a global parameter":["创建全局参数"],"Update a global parameter":["更新全域參數"],"Delete a global parameter":["删除全局参数"],"List of compute attributes for provided compute profile and compute resource":["提供的计算配置集和计算资源的计算属性列表"],"List of compute attributes for compute resource":["对于计算资源的计算属性列表"],"List of compute attributes for compute profile":["对于计算配置集的计算属性列表"],"List of compute attributes":["计算属性列表"],"ID of compute profile":["计算配置级的 ID"],"ID of compute_resource":["compute_resource ID"],"Show a compute attributes set":["显示一个计算属性集"],"Create a compute attributes set":["建立计算属性集"],"Update a compute attributes set":["更新计算属性集"],"List of compute profiles":["计算配置文件列表"],"Show a compute profile":["显示计算配置集"],"Create a compute profile":["创建计算配置集"],"Update a compute profile":["更新计算配置集"],"Delete a compute profile":["删除计算配置文件"],"List all compute resources":["列出所有運算資源"],"Show a compute resource":["显示计算资源"],"Providers include %{providers}":["供应商包括 %{providers}"],"URL for %{providers_requiring_url}":["％{providers_requiring_url} 的 URL"],"Username for oVirt, EC2, VMware, OpenStack. Access Key for EC2.":["oVirt、EC2、VMware、OpenStack 的使用者名称。EC2 的访问密钥。"],"Password for oVirt, EC2, VMware, OpenStack. Secret key for EC2":["oVirt、EC2、VMware、OpenStack 的密码。EC2 的访问密钥。"],"for oVirt, VMware Datacenter":["用于 oVirt、VMware 数据库"],"for oVirt only, ID or Name of quota to use":["仅适用于 oVirt，使用的 ID 或配额名称"],"for oVirt only":["只用于 oVirt"],"for AzureRm eg. 'eastus' and for EC2 only. Use '%s' for EC2 GovCloud region":["对于 AzureRm 例如 'eastus'，仅适用于 EC2。对于 EC2 GovCloud 区域使用 '%s'"],"for OpenStack and AzureRm only":["仅适用于 OpenStack 和 AzureRm"],"for OpenStack (v3) only":["仅适用于 OpenStack (v3)"],"for VMware":["适用于 VMware"],"for Libvirt and VMware only":["仅适用于 Libvirt 和 VMware"],"for Libvirt and oVirt only":["仅适用于 Libvirt 和 oVirt"],"enable caching, for VMware only":["启用缓存，仅适用于 VMware"],"Project id for GCE only":["只适用于 GCE 的项目 ID"],"Email for GCE only":["仅用于 GCE 的电子邮件"],"Certificate path for GCE only":["仅 GCE 的证书路径"],"for GCE only":["仅适用于 GCE"],"Create a compute resource":["建立计算资源"],"Update a compute resource":["更新计算资源"],"Delete a compute resource":["刪除计算资源"],"List available images for a compute resource":["列出计算资源的可用镜像列表"],"List available clusters for a compute resource":["列出计算资源的所有可用集群"],"List available flavors for a compute resource":["列出计算资源的所有可用 flavor"],"List available folders for a compute resource":["列出计算资源的可用目录列表"],"List available zone for a compute resource":["列出计算资源的可用区"],"List available networks for a compute resource":["列出计算资源的可用网络"],"List available networks for a compute resource cluster":["列出计算资源集群的可用网络"],"List available vnic profiles for a compute resource, for oVirt only":["列出适用于计算资源的可用 vnic 配置文件，仅适用于 oVirt"],"List resource pools for a compute resource cluster":["列出计算资源集群的资源池"],"List attributes for a given storage domain":["列出给定存储域的所有属性"],"List storage domains for a compute resource":["列出计算资源的存储域列表"],"List attributes for a given storage pod":["列出给定存储 pod 的属性列表"],"List storage pods for a compute resource":["列出计算资源的存储 pod"],"List available security groups for a compute resource":["列出计算资源的可用安全群組"],"Associate VMs to Hosts":["将虚拟机与主机关联"],"Associating VMs is not supported for this compute resource":["该计算资源不支持关联虚拟机"],"Refresh Compute Resource Cache":["刷新计算资源缓存"],"Successfully refreshed the cache.":["成功地刷新了缓存。"],"Failed to refresh the cache.":["无法刷新缓存。"],"Cache refreshing is not supported for %s":["%s 不支持缓存刷新"],"List available virtual machines for a compute resource":["列出计算资源可用的虚拟机"],"Show a virtual machine":["显示一个虚拟机"],"Virtual machine was not found by id %{vm_id}":["根据 id %{vm_id} 找不到虚拟机"],"Power a Virtual Machine":["开启一个虚拟主机"],"%{action} %{vm}":["%{action} %{vm}"],"stopping":["停止"],"starting":["开始"],"Delete a Virtual Machine":["删除虚拟机器"],"%s VM failed while processing: check logs for more details.":["处理期间 %s 个虚拟机发生故障：查看日志了解更多详情。"],"No VMs matched any host":["没有与任意主机匹配的虚拟机"],"List all reports":["列出所有報告"],"Show a report":["显示报告"],"Hostname or certname":["主机名或证书名称"],"UTC time of report":["报告的 UTC 时间"],"Hash of status type totals":["状态类型总量的哈希"],"Hash of report metrics, can be just {}":["报告指标数据的哈希，只能是 {}"],"Optional array of log hashes":["日志哈希的自选阵列"],"Create a report":["建立報表"],"Delete a report":["刪除報告"],"Show the last report for a host":["显示主机的最后报告"],"Get dashboard details":["获得仪表板的详情"],"Total hosts count":["总主机数"],"Hosts with error state":["处于错误状态的主机"],"Hosts with error state and alerts enabled":["处于错误状态并已启用警告的主机"],"Hosts which recently applied changes":["近期应用过更改的主机"],"Hosts which recently applied changes successfully":["近期成功应用了更改的主机"],"Hosts which recently applied changes successfully with alerts enabled":["近期成功应用了更改且启用了警告的主机"],"Hosts without changes or errors":["没有更改或错误的主机"],"Hosts without changes or errors, with alerts enabled":["没有更改或错误且已启用警告的主机"],"Out of sync hosts":["超出同步主机"],"Out of sync hosts with alerts enabled":["已启用警告的不同步主机"],"Hosts with alerts disabled":["停用了警示的主機"],"Hosts that had pending changes":["主机修改挂起"],"Hosts that had pending changes with alerts enabled":["有待应用更改且已启用警告的主机"],"Hosts without errors":["没有错误的主机"],"Hosts without errors, with alerts enabled":["没有错误且已启用警告的主机"],"Hosts without errors percent":["没有错误的主机百分比"],"Hosts which are not reporting":["不在报告的主机"],"List of domains":["區域清單"],"List of domains per subnet":["每个子网的域列表"],"List of domains per location":["每个位置的域列表"],"List of domains per organization":["每个机构的域列表"],"ID of subnet":["子网 ID"],"Show a domain":["顯示區域"],"Numerical ID or domain name":["数字 ID 或域名称"],"Display hidden parameter values":["显示隐藏的参数值"],"The full DNS domain name":["完整 DNS 域名"],"Description of the domain":["域描述"],"Array of parameters (name, value)":["参数数组（名称、值）"],"Create a domain":["创建域"],"Invalid smart-proxy id":["无效的智能代理服务器 ID"],"Update a domain":["更新區域"],"Delete a domain":["刪除區域"],"List all external user groups for user group":["列出使用者群組的所有外部使用者群組"],"List all external user groups for LDAP authentication source":["列出 LDAP 認證來源的所有外部使用者群組"],"ID or name of user group":["用户组 ID 或名称"],"Show an external user group for user group":["顯示使用者群組的外部使用者群組"],"Show an external user group for LDAP authentication source":["显示 LDAP 认证源的外部用户组"],"ID or name of external user group":["外部用户组的 ID 或名称"],"External user group information":["外部用户组信息"],"External user group name":["外部用户组名称"],"ID of linked authentication source":["已連結之認證來源的 ID"],"Create an external user group linked to a user group":["创建链接到用户组的外部用户组"],"Update external user group":["更新外部使用者群組"],"Refresh external user group":["刷新外部使用者群組"],"Delete an external user group":["删除外部用户组"],"ID or name external user group":["外部用户组的 ID 或名称"],"List all fact values":["列出所有系统信息值"],"List all fact values of a given host":["列出给定主机的所有系统信息值"],"List all filters":["列出所有篩選器"],"Show a filter":["顯示篩選器"],"Create a filter":["建立篩選器"],"Update a filter":["更新过滤器"],"Delete a filter":["刪除篩選器"],"Show available API links":["显示可用 API 链接"],"Show status":["顯示狀態"],"List of host statuses":["主机状态列表"],"List all host groups":["列出所有主机组"],"List all host groups per location":["列出每个位置上的所有主机组"],"List all host groups per organization":["列出每个机构的所有主机组"],"Array of extra information types to include":["要包含的额外信息类型阵列"],"Show a host group":["显示一个主机组"],"Name of the host group":["主机组的名称"],"Host group description":["主机组描述"],"Parent ID of the host group":["主机组父 ID"],"Compute profile ID":["计算配置文件 ID"],"Compute resource ID":["计算资源 ID"],"Operating system ID":["操作系统 ID"],"Architecture ID":["架构 ID"],"DHCP filename option (Grub2/PXELinux by default)":["DHCP 文件名选项（默认为 Grub2/PXELinux）"],"Media ID":["介质 ID"],"Partition table ID":["分割表 ID"],"Subnet ID":["子網路 ID"],"Subnet IPv6 ID":["子网 IPv6 ID"],"Domain ID":["網域 ID"],"Realm ID":["Realm ID"],"Array of parameters":["参数阵列"],"Name of the parameter":["参数名称"],"Parameter value":["参数值"],"Root password on provisioned hosts":["在已佈建主機上的 root 密碼"],"Create a host group":["创建主机组"],"Update a host group":["更新主机组"],"Delete a host group":["删除主机组"],"Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.":["无法删除组 %{current}，因为它有嵌套的主机组。"],"Clone a host group":["克隆主机组"],"Rebuild orchestration config":["重建 orchestration 配置"],"Limit rebuild steps, valid steps are %{host_rebuild_steps}":["限制重建步骤，有效步骤是 %{host_rebuild_steps}"],"Operate on child hostgroup hosts":["在子主机组中操作"],"Configuration successfully rebuilt.":["配置重建成功。"],"Configuration rebuild failed for: %s.":["配置重建失败：%s。"],"List all hosts":["列出所有主机"],"List all hosts for a host group":["列出主机组的所有主机"],"List hosts per location":["列出各個位置中的主機"],"List hosts per organization":["列出各个机构中的主机"],"Only list ID and name of hosts":["只列出主机的 ID 和名称"],"ID of host group":["主机组 ID"],"ID of location":["位置 ID"],"ID of organization":["机构 ID"],"Show a host":["显示主机"],"not required if using a subnet with DHCP proxy":["如果使用带有 DHCP 代理的子网则不需要"],"required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine":["受管主机是裸机时需要，如果是虚拟机不需要"],"required if host is managed and value is not inherited from host group":["如果主机是受管的，且值没有从主机组继承，则是必需的"],"required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group":["如果不是基于置备镜像的，主机是受管的，且值没有从主机组继承，则是必需的"],"required if host is managed and custom partition has not been defined":["如果已管理主机，且未定义自定义分区，则需填写。"],"nil means host is bare metal":["nil 代表主機為裸機"],"required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings":["如果主机是受管的，且值没有从主机组或设置中的默认密码继承，则是必需的"],"Host's owner type":["主机所有者类型"],"Host's parameters (array or indexed hash)":["主机参数（阵列或索引哈希）"],"Include this host within Foreman reporting":["在 Foreman 回報中包含這部主機"],"The method used to provision the host.":["此方法用于置备主机。"],"True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not":["True/False 標記代表主機是否受管理。請注意：這個值也能決定是否需要數個參數"],"UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks":["用于跟踪编配任务状态的 UUID，GET /api/orchestration/:UUID/tasks"],"Additional information about this host":["有关主机的附加信息"],"Host's network interfaces.":["主机的网络接口。"],"ID of interface":["接口 ID"],"Additional compute resource specific attributes.":["其他计算资源特定的属性。"],"Parameters for host's %s facet":["主机的 %s facet 的参数"],"Create a host":["创建主机"],"Overwrite existing host (true by default)":["覆盖现有主机（默认为 true）"],"Update a host":["更新主機"],"Delete a host":["删除主机"],"Get ENC values of host":["获取主机的 ENC 值"],"Get status of host":["获取主机状态"],"status type, can be one of\\n* global\\n* configuration\\n* build\\n":["状态类型，是以下其中之一\\n* global\\n* configuration\\n* build\\n"],"Returns string representing a host status of a given type":["返回代表一个给定类型的主机状态的字符串"],"Status %s does not exist.":["状态%s不存在。"],"Clear sub-status of host":["清理主机的子状态"],"status type\\n":["状态类型\\n"],"Clears a host sub-status of a given type":["清除给定类型的主机子状态"],"Cannot delete global status.":["无法删除全局状态。"],"Get vm attributes of host":["获取主机的虚拟机属性"],"Disassociate the host from a VM":["解除主機與 VM 的相聯性"],"Run a power operation on host":["在主機上執行一項電源作業"],"power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)":["電源動作，有效的動作為（on/start）、（off/stop）、（soft/reboot）、（cycle/reset）、（state/status）"],"Power operations are not enabled on this host.":["此主机上没有启用电源操作。"],"Unknown power action: available methods are %s":["不明的电源操作：可用方法为 %s"],"Fetch the status of whether the host is powered on or not. Supported hosts are VMs and physical hosts with BMCs.":["获取主机电源是否打开的状态。支持的主机是 VM 和具有BMC 的物理主机。"],"Timeout to retrieve the power status of the host in seconds. Default is 3 seconds.":[""],"Failed to fetch power status: %s":["获取电源状态失败：%s"],"Boot host from specified device":["从指定设备引导主机"],"boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios":["启动设备，有效设备是磁盘，cdrom，pxe，BIOS"],"Unknown device: available devices are %s":["未知设备：可用设备为 %s"],"Upload facts for a host, creating the host if required":["为主机上传 fact，需要时会创建主机"],"hostname of the host":["主机的主机名"],"hash containing the facts for the host":["包含主机 fact 的哈希"],"optional: certname of the host":["自选：主机的证书名"],"optional: the STI type of host to create":["可选：要创建的主机的 STI 类型"],"Preview rendered provisioning template content":["预览呈现的置备模板的内容"],"Template kinds, available values: %{template_kinds}":["模板类型，可用的值：%{template_kinds}"],"No template with kind %{kind} for %{host}":["没有对于 %{host} 的模板类型 %{kind}"],"Get provisioning templates for the host":[""],"No templates found for %{host}":[""],"Invalid type for host creation via facts: %s":["无效类型用于通过 facts 进行主机创建：%s"],"A problem occurred when detecting host type: %s":["删除主机类型时出现错误：%s"],"List of HTTP Proxies":["HTTP 代理服务器列表"],"Show an HTTP Proxy":["显示 HTTP 代理服务器"],"Identifier of the HTTP Proxy":["HTTP 代理服务器的 ID"],"The HTTP Proxy name":["HTTP 代理服务器名称"],"URL of the HTTP Proxy":["HTTP 代理服务器的 URL"],"Username used to authenticate with the HTTP Proxy":["进行 HTTP 代理服务器验证时使用的用户名"],"Password used to authenticate with the HTTP Proxy":["进行 HTTP 代理服务器验证时使用的密码"],"Create an HTTP Proxy":["创建 HTTP 代理服务器"],"Update an HTTP Proxy":["更新 HTTP 代理服务器"],"Delete an HTTP Proxy":["删除 HTTP 代理服务器"],"List all images for a compute resource":["列出運算資源的所有映像檔"],"List all images for operating system":["列出操作系统的所有映像"],"List all images for architecture":["列出架构的所有映像"],"ID of compute resource":["计算资源 ID"],"ID of architecture":["架构 ID"],"Show an image":["显示映像"],"Template ID in the compute resource":["计算资源中的模板 ID"],"Whether or not the image supports user data":["映象是否支持用户数据"],"Create an image":["创建映像"],"Update an image":["更新映像"],"Delete an image":["删除映像"],"Assign a host to the Foreman instance":["为 Foreman 实例分配主机"],"List hosts forming the Foreman instance":["列出组成 Foreman 实例的主机"],"Unassign a given host from the Foreman instance":["从 Foreman 实例取消分配给定主机"],"List all interfaces for host":["列出主机的所有接口"],"List all interfaces for domain":["列出域的所有接口"],"List all interfaces for subnet":["列出子网的所有接口"],"ID or name of host":["主机 ID 或名称"],"ID or name of domain":["域 ID 或名称"],"ID or name of subnet":["子网 ID 或名称"],"Show an interface for host":["显示主机接口"],"ID or name of interface":["接口 ID 或名称"],"MAC address of interface. Required for managed interfaces on bare metal.":["接口的 MAC 地址。在裸机中管理的接口需要这个地址。"],"IPv4 address of interface":["接口的 IPv4 地址"],"IPv6 address of interface":["接口的 IPv6 地址"],"Interface type, e.g. bmc. Default is %{default_nic_type}":["接口类型，例如：bmc。默认为 %{default_nic_type}"],"Interface's DNS name":["接口 DNS 名称"],"Foreman subnet ID of IPv4 interface":["IPv4 接口的 Foreman 子网 ID"],"Foreman subnet ID of IPv6 interface":["IPv6 接口的 Foreman 子网 ID"],"Foreman domain ID of interface. Required for primary interfaces on managed hosts.":["接口的 Foreman 域 ID。所管理主机中的主接口需要这个选项。"],"Device identifier, e.g. eth0 or eth1.1":["设备标识符，例如：eth0 或者 eth1.1。"],"Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?":["这个接口应由 DHCP 管理还是由 DNS 智能代理服务器管理？是否应在预配过程中对其进行配置？"],"Should this interface be used for constructing the FQDN of the host? Each managed hosts needs to have one primary interface.":["這介面是否要用來建立主機的 FQDN？每個受管理的主機需要有一組主介面。"],"Should this interface be used for TFTP of PXELinux (or SSH for image-based hosts)? Each managed hosts needs to have one provision interface.":["這介面是否要給 PXELinux 的 TFTP（或映像檔為主的 SSH）使用？每個受管理的主機需要有一個佈建介面。"],"Only for BMC interfaces.":["仅用于 BMC 接口"],"Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.":["接口提供者，例如 IPMI。仅用于 BMC 接口。"],"Alias or VLAN device":["别名或 VLAN 失败"],"VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.":["VLAN标记，此属性优先于子网 VLAN ID。仅用于虚拟接口。"],"MTU, this attribute has precedence over the subnet MTU.":["MTU，这个属性优先于子网 MTU。"],"Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.":["这个接口所属接口识别符，例如：eth1。仅用于虚拟接口。"],"Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.":["接口的捆绑模式，例如：balance-rr。仅用于捆绑接口。"],"Identifiers of attached interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. For bond interfaces those are the slaves. Only for bond and bridges interfaces.":["附加接口的识别符，例如：`['eth1', 'eth2']`。对于捆绑的接口，那些是从属接口。仅用于捆绑和桥接接口。"],"Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.":["使用空格分隔的选项，例如：miimon=100。仅用于捆绑接口。"],"Additional compute resource specific attributes for the interface.":["该接口的附加计算资源具体属性。"],"interface information":["接口信息"],"Create an interface on a host":["在主机中创建接口"],"Update a host's interface":["更新主机接口"],"Delete a host's interface":["删除主机接口"],"a location":["位置"],"List of email notifications":["电子邮件通知列表"],"Mail notification interval option, e.g. Daily, Weekly or Monthly. Required for summary notification":["邮件通知间隔选项，例如 Daily（每天），Weekly（每周）或 Monthly（每月）。对于摘要通知是必需的"],"Mail notification subscription option, e.g. Subscribe, Subscribe to my hosts or Subscribe to all hosts. Required for host built and config error state":["邮件通知订阅选项，例如 Subscribe（订阅），Subscribe to my hosts（订阅我的主机）或 Subscribe to all hosts（订阅所有主机）。对于主机构建和配置错误状态是必需的"],"Relevant only for audit summary notification":["仅与审核摘要通知有关"],"Show an email notification":["显示电子邮件通知"],"Numerical ID or email notification name":["数字 ID 或电子邮件通知名称"],"Add an email notification for a user":["为用户添加电子邮件通知"],"User mail notification already exists. Use the update action":["用户邮件通知已存在。使用更新操作"],"Update an email notification for a user":["更新用户的电子邮件通知"],"No user mail notification to update. Use the create action":["没有要更新的用户邮件通知。使用创建操作"],"Remove an email notification for a user":["删除用户的电子邮件通知"],"You do not have permission to delete a mail notification of another user":["您没有权限删除其他用户的邮件通知"],"List all email notifications for a user":["列出一个用户的所有电子邮件通知"],"Interval or subscription option is missing":["缺少间隔或订阅选项"],"You do not have permission to add a mail notification to another user":["您没有权限为其他用户添加邮件通知"],"Interval option is needed":["需要间隔选项"],"Subscription option is needed":["需要订阅选项"],"Interval option is not valid":["间隔选项无效"],"Subscription option is not valid":["订阅选项无效"],"Mail query is not valid":["邮件查询无效"],"Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}":["操作系统产品线，可用值为：%{operatingsystem_families}"],"List all installation media":["列出所有安装介质"],"List all media for an operating system":["列出操作系统的所有介质"],"List all media per location":["列出每个位置的所有介质"],"List all media per organization":["列出每个机构的所有介质"],"Show a medium":["显示介质"],"Name of media":["介质名称"],"Create a medium":["创建介质"],"Update a medium":["更新介质"],"Delete a medium":["删除介质"],"List all hardware models":["列出所有硬件型号"],"Show a hardware model":["显示硬件型号"],"Create a hardware model":["创建硬件型号"],"Update a hardware model":["更新硬件型号"],"Delete a hardware model":["删除硬件型号"],"List all operating systems":["列出所有操作系统"],"List all operating systems for nested architecture":["列出嵌套架构的所有操作系统"],"List all operating systems for nested medium":["列出嵌套介质的所有操作系统"],"List all operating systems for nested partition table":["列出嵌套分区表的所有操作系统"],"List all operating systems for nested provisioning template":["列出嵌套预配模板的所有操作系统"],"ID of medium":["介质 ID"],"ID of partition table":["分区表 ID"],"ID of template":["模板 ID"],"Show an operating system":["显示操作系统"],"Root password hash function to use":["使用的 root 密码哈希功能"],"IDs of associated architectures":["关联架构的 ID"],"IDs of associated provisioning templates":["关联预配模板的 ID"],"IDs of associated media":["关联介质的 ID"],"IDs of associated partition tables":["关联分区表的 ID"],"Create an operating system":["创建操作系统"],"Update an operating system":["更新操作系统"],"Delete an operating system":["删除操作系统"],"List boot files for an operating system":["列出操作系统的引导文件"],"an organization":["机构"],"List default templates combinations for an operating system":["列出操作系统的默认模板集合"],"List operating systems where this template is set as a default":["列出将这个模板设定为默认模板的操作系统"],"ID of provisioning template":["预配模板 ID"],"Show a default template combination for an operating system":["显示操作系统的默认模板组合"],"Create a default template combination for an operating system":["为操作系统生成默认模板组合"],"Update a default template combination for an operating system":["更新操作系统的默认模板组合"],"Delete a default template combination for an operating system":["删除选择系统的默认模板组合"],"List all parameters for a host":["列出主机的所有参数"],"List all parameters for a host group":["列出主机组中的所有参数"],"List all parameters for a domain":["列出域的所有参数"],"List all parameters for an operating system":["列出操作系统的所有参数"],"List all parameters for a location":["列出位置的所有参数"],"List all parameters for an organization":["列出机构中的所有参数"],"List all parameters for a subnet":["列出子网的所有参数"],"ID of host":["主機的 ID"],"ID of domain":["域 ID"],"Show a nested parameter for a host":["显示主机的嵌入参数"],"Show a nested parameter for a host group":["显示主机组的嵌入参数"],"Show a nested parameter for a domain":["显示域的嵌入参数"],"Show a nested parameter for an operating system":["显示操作系统的嵌入参数"],"Show a nested parameter for a location":["显示位置的嵌入参数"],"Show a nested parameter for an organization":["显示机构的嵌入参数"],"Show a nested parameter for a subnet":["显示子网的嵌入参数"],"ID of parameter":["参数 ID"],"Create a nested parameter for a host":["为主机生成嵌入的参数"],"Create a nested parameter for a host group":["为主机组创建成嵌入的参数"],"Create a nested parameter for a domain":["为域创建嵌入的参数"],"Create a nested parameter for an operating system":["为操作系统创建嵌入的参数"],"Create a nested parameter for a location":["为位置创建嵌入的参数"],"Create a nested parameter for an organization":["为机构创建嵌入的参数"],"Create a nested parameter for a subnet":["为子网创建嵌入参数"],"Update a nested parameter for a host":["更新主机的嵌入参数"],"Update a nested parameter for a host group":["更新主机组的嵌入参数"],"Update a nested parameter for a domain":["更新域的嵌入参数"],"Update a nested parameter for an operating system":["更新操作系统的嵌入参数"],"Update a nested parameter for a location":["更新位置的嵌入参数"],"Update a nested parameter for an organization":["更新机构的嵌入参数"],"Update a nested parameter for a subnet":["更新子网的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for a host":["删除主机的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for a host group":["删除主机组的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for a domain":["删除域的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for an operating system":["删除操作系统的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for a location":["删除位置的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for an organization":["删除机构的嵌入参数"],"Delete a nested parameter for a subnet":["删除子网的嵌入参数"],"Delete all nested parameters for a host":["删除主机的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameters for a host group":["删除主机组的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameters for a domain":["删除域的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameters for an operating system":["删除操作系统的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameter for a location":["删除位置的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameter for an organization":["删除域的所有嵌入参数"],"Delete all nested parameters for a subnet":["删除子网的所有嵌入参数"],"List all permissions":["列出所有权限"],"Show a permission":["显示权限"],"List available resource types":["列出可用资源类型"],"List all Personal Access Tokens for a user":["列出用户的所有个人访问令牌"],"ID of the user":["用户 ID"],"Show a Personal Access Token for a user":["显示用户的个人访问令牌"],"Expiry Date":["失效日期"],"Create a Personal Access Token for a user":["为用户创建个人访问令牌"],"Revoke a Personal Access Token for a user":["撤销用户的个人访问令牌"],"Shows status of Foreman system and it's subcomponents":["显示 Foreman 系统的状态和它的子组件"],"This service is available for unauthenticated users":["這項服務可供未受認證的使用者使用"],"Shows status and version information of Foreman system and it's subcomponents":["显示 Foreman 系统及其子组件的状态和版本信息"],"This service is only available for authenticated users":["這項服務僅供經過認證的使用者使用"],"List installed plugins":["列出已安装插件"],"List provisioning templates":["列出佈建範本"],"List provisioning templates per operating system":["列出各個作業系統的佈建範本"],"List provisioning templates per location":["列出每个位置的预配模板"],"List provisioning templates per organization":["列出各個机构的置备模板"],"Show provisioning template details":["显示置备模板的详情"],"template name":["模板名称"],"not relevant for snippet":["与程序代码片段不相关"],"Array of template combinations (hostgroup_id, environment_id)":["模板组合数组（hostgroup_id、environment_id）"],"Array of operating system IDs to associate with the template":["与该模板关联的操作系统 ID 阵列"],"Whether or not the template is locked for editing":["此模板是否被锁定用于编辑"],"Create a provisioning template":["创建预配模板"],"Import a provisioning template":["导入预配模板"],"template contents including metadata":["包括元数据的模板内容"],"Update a provisioning template":["更新佈建範本"],"template version":["範本版本"],"Delete a provisioning template":["刪除佈建範本"],"Update the default PXE menu on all configured TFTP servers":["更新所有經過配置的 TFTP 伺服器上的預設 PXE 選單"],"Clone a provision template":["複製佈建範本"],"Export a provisioning template to ERB":["导出置备模板到 ERB"],"List all partition tables":["列出所有分区表"],"List all partition tables for an operating system":["列出操作系统的所有分区表"],"List all partition tables per location":["列出每个位置的所有分区表"],"List all partition tables per organization":["列出每个机构的所有分区表"],"Show a partition table":["显示分区表"],"Array of operating system IDs to associate with the partition table":["与该分区表关联的操作系统 ID 阵列"],"Array of host IDs to associate with the partition table":["与该分区表关联的主机 ID 阵列"],"Array of host group IDs to associate with the partition table":["与该分区表关联的主机组 ID 阵列"],"Create a partition table":["创建分区表"],"Update a partition table":["更新分区表"],"Delete a partition table":["删除分区表"],"Clone a template":["克隆模板"],"Export a partition template to ERB":["导出分区模板到 ERB"],"List of realms":["范围列表"],"Show a realm":["显示范围"],"Numerical ID or realm name":["数字 ID 或范围名称"],"The realm name, e.g. EXAMPLE.COM":["范围名称，例如：EXAMPLE.COM"],"Realm type, e.g. FreeIPA or Active Directory":["范围类型，例如：FreeIPA 或 Active Directory"],"Create a realm":["创建范围"],"Update a realm":["更新范围"],"Delete a realm":["删除范围"],"Generate global registration command":["生成全局注册命令"],"ID of the Organization to register the host in":["在其中注册主机的机构 ID"],"ID of the Location to register the host in":["在其中注册主机的位置 ID"],"ID of the Host group to register the host in":["在其中注册主机的主机组 ID"],"ID of the Operating System to register the host in. Operating system must have a `host_init_config` template assigned":["要将主机注册到的操作系统 ID。操作系统必须有一个分配的 'host_init_config' 模板"],"ID of the Smart Proxy. This Proxy must have enabled both the 'Templates' and 'Registration' features":["智能代理 ID。此代理必须同时启用\\\"模板\\\"和\\\"注册\\\"功能"],"Set 'host_registration_insights' parameter for the host. If it is set to true, insights client will be installed and registered on Red Hat family operating systems":["为主机设置 'host_registration_insights' 参数。如果将其设置为 true，则将在 Red Hat 系列操作系统上安装并注册 Insights 客户端"],"Set 'host_registration_remote_execution' parameter for the host. If it is set to true, SSH keys will be installed on the host":["为主机设置 'host_registration_remote_execution' 参数。如果将其设置为 true，则将在主机上安装 SSH 密钥"],"Expiration of the authorization token (in hours)":["授权令牌过期（小时）。"],"Enable insecure argument for the initial curl":["为初始 curl 启用不安全的参数"],"Packages to install on the host when registered. Can be set by `host_packages` parameter, example: `pkg1 pkg2`":[""],"Update all packages on the host":["更新主机上的所有软件包"],"Repository URL / details, for example for Debian OS family: 'deb http://deb.example.com/ buster 1.0', for Red Hat and SUSE OS family: 'http://yum.theforeman.org/client/latest/el8/x86_64/'":[""],"URL of the GPG key for the repository":["仓库的 GPG 密钥的 URL"],"Operating system doesn't have a 'host_init_config' template assigned.":["操作系统没有分配的 'host_init_config' 模板。"],"Render Global registration template":["呈现全局注册模板"],"ID of the Operating System to register the host in":["在其中注册主机的操作系统 ID"],"Repository URL / details, for example for Debian OS family: 'deb http://deb.example.com/ buster 1.0', for Red Hat OS family: 'http://yum.theforeman.org/client/latest/el8/x86_64/'":["仓库 URL / 详情，例如，对于 Debian OS 系列：'deb http://deb.example.com/ buster 1.0'，对于 Red Hat OS 系列：'http://yum.theforeman.org/client/latest/el8/x86_64/'"],"Global Registration Template with name %s defined via default_global_registration_item Setting not found, please configure the existing template name first":["没有找到通过 default_global_registration_item 设置定义的名为 %s 的全局注册模板，请先配置现有模板名称"],"Find or create a host and render the 'Host initial configuration' template":["查找或创建主机并呈现 'Host initial configuration' 模板"],"IPv4 address, not required if using a subnet with DHCP proxy":["IPv4 地址，如果使用带有 DHCP 代理的子网则不需要"],"IPv6 address, not required if using a subnet with DHCP proxy":["IPv6 地址，如果使用带有 DHCP 代理的子网则不需要"],"Host's network interfaces":[""],"Unable to find 'Host initial configuration' template for host %{host} running %{os}, associate the 'Host initial configuration' template for this OS first":["无法找到运行 %{os} 的主机 %{host} 的 'Host initial configuration' 模板，请先为此操作系统关联 'Host initial configuration' 模板"],"List all report templates":["列出所有报告模块"],"List all report templates per location":["列出每个位置的报告模板"],"List all report templates per organization":["列出每个机构的所有报告模板"],"Show a report template":["显示一个报告模板"],"Whether or not the template is added automatically to new organizations and locations":["模板是否会自动添加到新的机构和位置"],"Create a report template":["创建一个报告模板"],"Import a report template":["导入一个报告模板"],"Update a report template":["更新一个报告模板"],"Delete a report template":["删除一个报告模板"],"Export a report template to ERB":["导出一个报告模板到 ERB"],"Generate report from a template":["从一个模板生成报告"],"Hash of input values where key is the name of input, value is the value for this input":["哈希输入值，其中关键字是输入名称，值是这个输入"],"Compress the report uzing gzip":["使用 gzip 压缩报告"],"Report format, defaults to '%s'":["报告格式，默认为 '%s'"],"Generating Report template failed for: %s.":["为 %s 生成报告模板失败。"],"Schedule generating of a report":["调度生成一个报告"],"Compress the report using gzip":["使用 gzip 压缩报告"],"If set, scheduled report will be delivered via e-mail. Use '%s' to separate multiple email addresses.":["如果设置，调度的报告将通过电子邮件发送。使用 '%s' 来分隔多个电子邮件地址。"],"UTC time to generate report at":["生成报告的 UTC 时间"],"Scheduling Report template failed for: %s.":["为 %s 调度报告模板失败。"],"Downloads a generated report":["下载生成的报告"],"ID assigned to generating job by the schedule command":["通过schedule 命令分配给生成作业的 ID"],"Generating of report has been canceled":["报告的生成已被取消"],"Report data are not available, it has probably expired.":["报告数据不可用，可能已过期。"],"Report not found, please ensure you used the correct job_id":["找不到报告，请确保您使用了正确的 job_id"],"Data are available only for the user who triggered the report and administrators":["数据仅对触发报告的用户和管理员可用"],"List all roles":["列出所有角色"],"Show a role":["显示角色"],"Role description":["角色描述"],"Create a role":["生成角色"],"Update a role":["更新角色"],"Delete a role":["删除角色"],"Clone a role":["克隆角色"],"Alias for setting name":["设置名称的别名"],"Setting unique name":["设置唯一名称"],"Setting full user readable name":["设置完整的用户可读名称"],"The category of setting":["设置类别"],"The human readable name of settings category":["人类可读的设置类别名称"],"Value type, that the setting accepts":["设置接受的值类型"],"Describes the purpose of the setting":["描述设置的目的"],"Default value for the setting":["用于设置的默认值"],"Setting current value. If this setting is encypted, the value will not be returned":["设置当前值。如果设置被加密，则不会返回该值"],"Is this setting readonly?":["此设置是只读吗？"],"Is this setting encrypted?":["此设置是否被加密？"],"If this setting needs to be changed in file, it will have the file path.":["如果需要在文件中更改此设置，它将带有文件路径。"],"If this setting has list of possible values, this includes the list of the values.":["如果此设置包含可能值的列表，则其中包括值的列表。"],"Last updated. NOTE: this will be reset to application install time, when setting is reset to default value.":["最近更新时间。注意：将设置重设为默认值时，这将重设为应用程序安装时间。"],"List all settings":["列出所有设置"],"List of all settings":["列出所有设置"],"Show a setting":["显示设置"],"Information about the setting":["有关设置的信息"],"Update a setting":["更新设置"],"Information about the updated setting":["有关更新设置的信息"],"No setting value provided.":["未提供设置值。"],"List all smart proxies":["列出所有智能代理服务器"],"Flag to indicate whether to include status or not":["指定是否包含状态的标记"],"Show a smart proxy":["显示智能代理服务器"],"Flag to indicate whether to include version or not":["指明是否包含版本的标记"],"Create a smart proxy":["建立智慧型代理伺服器"],"Update a smart proxy":["更新智慧型代理伺服器"],"Delete a smart proxy":["删除智能代理服务器"],"Refresh smart proxy features":["刷新智能代理服务器功能"],"Import subnets from Smart proxy":[""],"Assign a host to the smart proxy":["为智能代理分配一个主机"],"Get hosts forming the smart proxy":["获取组成智能代理的主机"],"Unassign a given host from the smart proxy":["从智能代理中撤销给定主机"],"List all SSH keys for a user":["列出用户的所有 SSH 密钥"],"Show an SSH key from a user":["显示一位用户的 SSH 密钥"],"Public SSH key":["发布 SSH 密钥"],"Add an SSH key for a user":["为用户添加 SSH 密钥"],"Delete an SSH key for a user":["为用户删除 SSH 密钥"],"List of subnets":["子网列表"],"List of subnets for a domain":["域的子网列表"],"List of subnets per location":["每个位置的子网列表"],"List of subnets per organization":["每个机构的子网列表"],"Show a subnet":["显示子网"],"Subnet name":["子网名称"],"Subnet description":["子网描述"],"Type or protocol, IPv4 or IPv6, defaults to IPv4":["类型或协议，值为 IPv4 或 IPv6，默认为 IPv4"],"Subnet network":["子网网络"],"Network prefix in CIDR notation":["CIDR 表示法中的网络前缀"],"Netmask for this subnet":["子网掩码"],"Subnet gateway":["子网网关"],"Primary DNS for this subnet":["这个子网的主 DNS"],"Secondary DNS for this subnet":["这个子网的辅 DNS"],"IP Address auto suggestion mode for this subnet.":["此子网的 IP 地址自动建议模式。"],"External IPAM group - only relevant when IPAM is set to external":["外部 IPAM 组 - 仅在 IPAM 设置为外部时才相关"],"Starting IP Address for IP auto suggestion":["IP 自动提示的起始 IP 地址"],"Ending IP Address for IP auto suggestion":["为 IP 自动提示功能提供 IP 地址结尾"],"VLAN ID for this subnet":["这个子网的 VLAN ID"],"MTU for this subnet":["这个子网的 MTU"],"Domains in which this subnet is part":["该部分子网的域名"],"Default boot mode for interfaces assigned to this subnet.":["分配给这个子网接口的默认引导模式。"],"Create a subnet":["创建子网"],"Update a subnet":["更新子网"],"Subnet numeric identifier":["子网数字识别符"],"Delete a subnet":["删除子网"],"Provides an unused IP address in this subnet":["提供此子网中未用的 IP 地址"],"MAC address to reuse the IP for this host":["用于重复使用此主机 IP 的 MAC 地址"],"IP addresses that should be excluded from suggestion":["应从建议中排除的 IP 地址"],"List of table preferences for a user":["列出用户的表偏好"],"Table preference details of a given table":["一个指定表的表偏好详情"],"Name of the table":["表的名称"],"List of user selected columns":["用户选择的栏目列表"],"Creates a table preference for a given table":["为一个指定的表创建表偏好"],"Updates a table preference for a given table":["为一个指定的表更新表偏好"],"Delete a table preference for a given table":["为一个指定的表删除表偏好"],"You are trying access the preferences of a different user":["您正在试图访问一个不同用户的偏好"],"List all tasks for a given orchestration event":["列出给定业务流程事件的所有任务"],"ID of config template":["配置模板的 ID"],"List template combination":["列出模板组合"],"host group id":["主机组 id"],"Add a template combination":["添加模板组合"],"Show template combination":["显示模板组合"],"Update template combination":["更新模板组合"],"Delete a template combination":["删除模板组合"],"List template inputs":["列出模板输入"],"Show template input details":["显示模板输入详情"],"Input name":["输入名"],"Input description":["输入描述"],"Input is required":["需要输入"],"Input is advanced":["输入是高级的"],"Input type":["输入类型"],"Selectable values for user inputs":["用户输入的可选值"],"Default value for user input":["用户输入的默认值"],"The value contains sensitive information and shouldn not be normally visible, useful e.g. for passwords":["对于包括敏感信息并通常不应可见的值（如密码）有用"],"Value type, defaults to plain":["值类型，默认为 plain"],"For values of type search, this is the resource the value searches in":["对于类型搜索的值，这是值搜索的资源"],"Create a template input":["创建模板输入"],"Delete a template input":["删除模板输入"],"Update a template input":["更新模板输入"],"List all template kinds":["列出所有模板类型"],"List all user groups":["列出所有用户组"],"Show a user group":["显示用户组"],"is an admin user group, can be modified by admins only":["管理员用户组，只能由管理员修改"],"Create a user group":["创建用户组"],"Update a user group":["更新用户组"],"Delete a user group":["删除用户组"],"List all users":["列出所有用户"],"List all users for LDAP authentication source":["列出 LDAP 认证源的所有用户"],"List all users for external authentication source":["为外部认证源列出所有用户"],"List all users for user group":["列出用户组的所有用户"],"List all users for role":["列出角色的所有用户"],"List all users for location":["列出位置的所有用户"],"List all users for organization":["列出机构的所有用户"],"ID of LDAP authentication source":["LDAP 认证源的 ID"],"ID of user group":["用户组 ID"],"ID of role":["角色 ID"],"Show a user":["显示用户"],"Show the currently logged-in user":["显示当前登录的用户"],"is an admin account":["是管理员帐户"],"Required unless user is in an external authentication source":["必需的，除非用户位于一个外部的认证源"],"User's timezone":["用户的时区"],"User's preferred locale":["用户的首选区域设置"],"Enable user's email":[""],"Required when user want to change own password":["用户想要更改自己的密码时需要"],"Create a user":["创建用户"],"Update a user":["更新用户"],"Delete a user":["删除用户"],"You are trying to delete your own account":["您要删除您自己的账户"],"Use to authenticate against external authentication source":[""],"An email address is required, please update your account details":["电子邮件地址为必填，请更新您的帐户详情"],"Invalid query":["无效查询"],"Data has been cleaned up":["数据已清理"],"Administrator user account required":["需要管理员用户帐户"],"Successfully created %s.":["成功创建 %s。"],"Successfully updated %s.":["成功更新 %s。"],"Successfully deleted %s.":["成功删除 %s。"],"Unknown action name for success message: %s":["成功消息中的未知操作名称：%s"],"Conflict - %s":["冲突 - %s"],"You must create at least one location before continuing.":["继续操作前必须创建至少一个位置。"],"You must create at least one organization before continuing.":["继续操作前必须创建至少一个机构。"],"OK":["好"],"Bookmark was successfully updated":["成功更新书签"],"Error while trying to create resource: %s":["创建资源时出错：%s"],"No VMs matched any host.":["没有与任意主机匹配的虚拟机。"],"%s VM was associated to a host.":["%s 个虚拟机已关联至主机。"],"Error while trying to update resource: %s":["更新资源时出错：%s"],"JSON VM listing is not supported for this compute resource.":["这个计算资源不支持 JSON VM 列表"],"VM already associated with a host":["VM 已经与主机关联"],"VM associated to host %s":["与主机 %s 关联的虚拟机"],"No host found to associate this VM with":["没有找到与这个 VM 关联的主机"],"The virtual machine is being deleted.":["已删除该虚拟机。"],"Failed to set console: %s":["设置控制台失败：%s"],"%{vm} is now %{vm_state}":["%{vm} 现在是 ％{vm_state}"],"failed to %{action} %{vm}":["%{action} %{vm} 失败"],"Error - %{message}":["错误 - %{message}"],"To access %s API, you need to install the Foreman Puppet plugin":["要访问 %s API，您需要安装 Foreman Puppet 插件"],"User IDs":["用户 ID"],"Smart proxy IDs":["智慧型代理伺服器的 ID"],"Compute resource IDs":["運算資源 ID"],"Medium IDs":["介质 ID"],"Partition template IDs":["分割區範本 ID"],"Provisioning template IDs":["预配模板 ID"],"Domain IDs":["區域 ID"],"Realm IDs":["領域 ID"],"Host group IDs":["主机组 ID"],"Environment IDs":["环境 ID"],"Subnet IDs":["子網路的 ID"],"Parent ID":["父 ID"],"List of resources types that will be automatically associated":["将会自动关联的资源类型列表"],"Associated %{resource} IDs":["关联的 %{resource} ID"],"List all :resource_id":["列出所有 :resource_id"],"Show :a_resource":["显示：a_resource"],"Create :a_resource":["创建：a_resource"],"Update :a_resource":["更新：a_resource"],"Delete :a_resource":["删除 :a_resource"],"Cannot delete %{current} because it has nested %{sti_name}.":["无法删除 %{current} 因为它嵌套了％{sti_name} 。"],"%{taxonomy} with id %{id} not found":["没有找到 ID 为 %{id} 的 %{taxonomy}。"],"%{taxonomy} stored in session with id %{id} not found":["未找到存储在会话 id 为 %{id} 的 %{taxonomy}"],"%s you had selected as your context has been deleted":["您已选择作为上下文的 %s 已删除"],"Your session has expired, please login again":["会话已过期，请重新登录。"],"Operators":["Operators"],"Invalid search query: %s":["无效搜索查询：%s"],"The authentication source of your external user groups could not connect to LDAP with the provided credentials. Please verify the credentials are still valid.":["您的外部用户组的认证源无法通过提供的凭证连接到 LDAP。请验证凭证仍然有效。"],"An error happened trying to connect to LDAP, please verify the authentication source host is reachable from your Foreman host and is online.":["尝试连接至 LDAP 时出错，请验证认证源主机可以从您的 Foreman 访问并在线。"],"The groups you added as external user groups were found. However, no users inside of them that match with your authentication source base DN and filter were found. Please verify the external user groups belong in the authentication source filter":["已找到您添加作为外部用户组的群组。但是，未从中找到与您的认证源库 DN 和过滤器匹配的用户。请验证该外部用户组是否从属于验证源过滤器"],"Could not refresh external usergroups: %{e} - %{message} - %{suggestion}":["无法刷新外部用户组：%{e} - %{message} - %{suggestion}"],"There are migrations pending in the system.":["系统中有未完成的迁移。"],"No proxy selected!":["未选择代理服务器！"],"Invalid proxy selected!":["所选代理服务器无效！"],"Failed to set %{proxy_type} proxy for %{host}.":["无法为 %{host} 设置 %{proxy_type} 代理服务器。"],"The %{proxy_type} proxy of the selected hosts was set to %{proxy_name}":["所选主机的 %{proxy_type} 代理服务器被设置为 %{proxy_name}"],"The %{proxy_type} proxy of the selected hosts was cleared.":["所选主机的 %{proxy_type} 代理服务器已被清除。"],"The %{proxy_type} proxy could not be set for host: %{host_names}.":["无法为主机 %{host_names} 设置 %{proxy_type} 代理服务器。"],"The %{proxy_type} proxy of the selected hosts was set to %{proxy_name}.":["所选主机的 %{proxy_type} 代理服务器被设置为 {proxy_name}。"],"Puppet CA":["Puppet CA"],"There was an error rendering the %{name} template: %{error}":["呈现 %{name} 模板时出错：%{error}"],"URL in :url parameter is missing a scheme, please set http:// or https://":[":url 参数中的 URL 缺少 scheme，请设置 http:// 或 https://"],"Proxy lacks one of the following features: 'Registration', 'Templates'":["代理缺少以下功能之一：'Registration', 'Templates'"],"All mismatches between hosts and %s have been fixed":["所有主机和 %s 不匹配的情况已被修复"],"All mismatches between hosts and locations/organizations have been fixed":["所有主机与位置/机构间的不匹配已被修复"],"All hosts previously with no %{single} are now assigned to %{name}":["所有之前没有 %{single} 的主机现在都被分配到 %{name}"],"Selected hosts are now assigned to %s":["选择的主机现在分配给 %s"],"unable to find %{type} template for %{host} running %{os}":["无法找到用于运行 %{os} 的 %{host} 的 %{type} 模板"],"Successfully deleted report.":["成功删除报告。"],"External user group %{name} refreshed":["已刷新外部用户组 %{name}"],"External user group %{name} could not be refreshed.":["无法刷新外部用户组 %{name}。"],"Filter overriding has been disabled":["过滤覆盖已被禁用"],"Unable to find registration template for host %{host} running %{os}":["无法找到运行 %{os} 的主机 %{host} 的注册模板"],"Registration token is missing or invalid.":["注册令牌丢失或无效。"],"Host is not associated with an operating system":["主机未与操作系统关联"],"The following fields would need reviewing":["需要检查以下字段"],"Cannot delete group %{current} because it has nested groups.":["无法删除组 %{current}，因为它有嵌套的组。"],"Disk":["磁盘"],"CDROM":["CDROM"],"PXE":["PXE"],"BIOS":["BIOS"],"The marked fields will need reviewing":["需要检查标出的字段"],"Enabled %s for reboot and rebuild":["启用 %s 重启和重建"],"Enabled %s for rebuild on next boot, but failed to power cycle the host":["启用 %s 用于在下一次引导时重新构建，但对主机加电时出错"],"Failed to reboot %s.":["重启 %s 失败。"],"Enabled %s for rebuild on next boot":["启用 %s 用于在下一次引导时重新构建"],"Failed to enable %{host} for installation: %{errors}":["为安装启用 %{host} 失败：%{errors}"],"Canceled pending build for %s":["取消对 %s 的待处理构建"],"Failed to cancel pending build for %{hostname} with the following errors: %{errors}":["未能取消 %{hostname} 的未完成构建，发生如下错误：%{errors}"],"%{host} is about to %{action}":["%{host} 即将 %{action}"],"Failed to %{action} %{host}: %{e}":["%{action} %{host} 失败：%{e}"],"%{host} now boots from %{device}":["%{host} 现在从 %{device} 引导"],"Failed to configure %{host} to boot from %{device}: %{e}":["配置 %{host} 从 %{device} 启动失败：%{e}"],"Foreman now manages the build cycle for %s":["Foreman 现在管理 %s 的构建循环"],"Foreman now no longer manages the build cycle for %s":["Foreman 现在不再管理 %s 的构建循环"],"Failed to modify the build cycle for %s":["修改 %s 构建循环失败"],"%s has been disassociated from VM":["%s 已从虚拟机取消关联"],"Host %s is not associated with a VM":["主机 %s 没有与虚拟机关联"],"No parameters were allocated to the selected hosts, can't mass assign":["没有为所选主机分配任何参数，不能批量分配"],"Updated all hosts!":["更新所有主机！"],"%s Parameters updated, see below for more information":["%s 参数已变更，详情如下"],"No host group selected!":["没有选择主机组"],"Updated hosts: changed host group":["已更新主机：更改主机组"],"No owner selected!":["未选择所有者！"],"Updated hosts: changed owner":["更新的主机：更改的所有者"],"Failed to set power state for %s.":["为 %s 设定电源状态失败。"],"The power state of the selected hosts will be set to %s":["会将所选主机的电源状态设定为 %s"],"%{config_type} rebuild failed for host: %{host_names}.":["为主机 {host_names} 进行％{config_type} 重建失败。"],"Configuration successfully rebuilt":["已成功重建配置"],"Failed to redeploy %s.":["重新部署 %s 失败。"],"The selected hosts were enabled for reboot and rebuild":["启用所选主机以便重启和重建"],"The selected hosts will execute a build operation on next reboot":["所选主机将在下次重启时执行构建。"],"The following hosts failed the build operation: %s":["以下主机构建操作失败：%s"],"Destroyed selected hosts":["销毁选定的主机"],"The following hosts were not deleted: %s":["以下主机没有删除：%s"],"Updated hosts: Disassociated from VM":["已更新主机：取消与 VM 的关联"],"Hosts with errors":["主机有错误"],"Active Hosts":["主机激活"],"Pending Hosts":["挂起的主机"],"Hosts which didn't report in the last %s":["没有在最新 %s 中报告的主机"],"Hosts with notifications disabled":["主机通知禁用"],"invalid type: %s requested":["错误类型： 需要 %s"],"Something went wrong while changing host type - %s":["修改主机类型时出错 - %s"],"No hosts were found with that id, name or query filter":["未找到符合此 id、名称或者查询过滤器的主机"],"No hosts selected":["未选择主机"],"Something went wrong while selecting hosts - %s":["选择主机时出错 - %s"],"%s selected hosts":["%s 选择的主机"],"The following hosts were not %{action}: %{missed_hosts}":["以下主机没有 %{action}：% {missed_hosts}"],"No or invalid power state selected!":["未选择电源状态或所选电源状态无效！"],"The %{proxy_type} proxy of the selected hosts was cleared":["所选主机的 %{proxy_type} 代理服务器已被清除"],"No templates found":["没有发现模板"],"HTTP Proxy connection successful.":["HTTP 代理连接成功。"],"%{user} Downloaded %{key} as pem file":["%{user} 下载 %{key} 作为 pem 文件"],"Successfully recreated":["重新创建成功"],"Could not recreate a new SSH key":["无法重新创建新 SSH 密钥"],"Successfully delete %s":["成功删除 %s"],"Could not delete %s":["无法删除 %s"],"Report is going to be rendered at %s and it will be delivered via e-mail once ready.":["报告将在 %s 中呈现，一旦准备好，它将通过电子邮件发送。"],"Report is being rendered, it will be delivered via e-mail.":["报告正在呈现，将通过电子邮件发送。"],"Could not generate the report, check the form for error messages":["无法创建报告，检查错误信息"],"Filters overriding has been disabled":["过滤器覆盖已被禁用"],"No changes found when refreshing features from %s.":["在从 %s 刷新功能时未发现有任何变化。"],"Successfully refreshed features from %s.":["成功刷新 %s 的功能。"],"No TFTP feature":["TFTP 功能"],"Core and proxy versions do not match. foreman: %{foreman_version}, foreman-proxy: %{proxy_version}":["核心和代理版本不匹配。foreman: %{foreman_version}，foreman-proxy: %{proxy_version}"],"No new IPv4 subnets found":["未找到新的 IPv4 子网"],"No IPv4 subnets selected":["未选择 IPv4 子网"],"Imported IPv4 Subnets":["已导入 IPv4 子网"],"No host could be found for rendering the template":["未找到呈现该模板的主机"],"Template locked":["模板已锁定"],"Template unlocked":["模板解锁"],"iPXE intermediate script '%s' not found":["未找到 iPXE 中间脚本 '%s'"],"Global iPXE template '%s' not found":["全局 iPXE 模板 '%s' 未找到"],"iPXE local boot template '%s' not found":[""],"Failed to get a new realm OTP. Terminating the build!":["获取新 realm OTP 失败。终止构建！"],"An error occurred.":["发生了一个错误。"],"Unable to find user-data or cloud-init template for host %{host} running %{os}":["无法找到运行％{os} 的主机％{host} 的用户数据或cloud-init 模板"],"Could not find host for request %{request_ip}":["无法为请求 ％{request_ip} 找到主机"],"Logout":["登出"],"You cannot delete this user while logged in as this user":["以此用户身份登录时，您无法删除此用户"],"You must stop impersonation before deleting a user that has active impersonation session.":["您必须先停止模拟，然后再删除具有活动模拟会话的用户。"],"User is disabled":["用户被禁用"],"You impersonated user %s, to cancel the session, click the impersonation icon in the top bar.":["您模拟了用户 %s，要取消会话，单击顶部栏中的模拟图标。"],"You are already impersonating, click the impersonation icon in the top bar before starting a new impersonation.":["您已经在模拟身份，请单击顶部栏中的模拟图标，然后再开始新的模拟。"],"You now act as %s again.":["您现在可以再次作为 %s。"],"No active impersonate session.":["没有活跃的模拟会话。"],"Too many tries, please try again in a few minutes.":["尝试次数过多，请等待几分钟后重试。"],"Incorrect username or password":["不正确的用户名和密码"],"Some imported user account details cannot be saved: %s":["无法保存某些导入的用户帐户详细信息：%s"],"Logged out - See you soon":["登出"],"Email address is missing":["缺少电子邮件地址"],"Unable to send email, check server logs for more information":["无法发送电子邮件，详情请检查服务器日志。"],"Email was sent successfully":["成功发送电子邮件"],"You have already logged in":["您已登录"],"CSRF protection token expired, please log in again":["CSRF 保护令牌过期，请重新登录"],"Unauthorized. You do not have the required permission %s.":["未经授权。您没有所需的权限 %s。"],"Could not resolve ID.":["无法解析 ID。"],"Cannot resolve network type for %s":["无法为 %s 解析网络类型"],"in %s":["在 %s"],"%s ago":["%s 前"],"N/A":["不适用"],"Delete":["刪除"],"Are you sure?":["確定？"],"Export":["匯出"],"Export to CSV":["导出到 CSV"],"Help":["帮助"],"This user is disabled and won't be able to perform any actions. You can edit the user to enable them again.":[""],"Documentation":["文档"],"None found":["未找到"],"Yes":["是"],"No":["否"],"This email was sent from Foreman instance %{title} identified by %{uuid}":["此电子邮件从 Foreman 实例 %{title} 发送，标识为 %{uuid}"],"This email was sent from Foreman identified by UUID %{uuid}":["此电子邮件是从由 UUID %{uuid} 标识的 Foreman 发送的。"],"NA":["不适用"],"Missing(ID: %s)":["缺少 (ID: %s)"],"[empty]":["[空]"],"Template content changed %s":["模板内容已更改 %s"],"Password has been changed":["密码已被修改"],"Owner changed to %s":["所有者变为 %s"],"Global status changed from %{from} to %{to}":["全局状态已从 %{from} 更改为 %{to}"],"%{name} changed from %{label1} to %{label2}":["%{name} 从%{label1} 更改为 %{label2}"],"Added %{from} to %{to}":["添加 %{from} 到 %{to}"],"Removed %{from} to %{to}":["移除 %{from} 至 %{to}"],"User":["用户"],"Hosts":["主机"],"Audits":["审计"],"Host details":["主機詳細資訊"],"Associated Host":["关联主机"],"Example value is <code>DOMAIN\\\\foreman</code>":["示例值为 <code>DOMAIN\\\\foreman</code>"],"Example value is <code>uid=foreman,cn=users,cn=accounts,dc=example,dc=com</code>":["示例值为 <code>uid=foreman,cn=users,cn=accounts,dc=example,dc=com</code>"],"Example value is <code>uid=foreman,dc=example,dc=com</code>":["示例值为 <code>uid=foreman,dc=example,dc=com</code>"],"Example value is <code>CN=Users,DC=example,DC=COM</code>":["示例值为 <code>CN=Users,DC=example,DC=com</code>"],"Example value is <code>cn=users,cn=accounts,dc=example,dc=com</code>":["示例值为 <code>cn=users,cn=accounts,dc=example,dc=com</code>"],"Example value is <code>dc=example,dc=com</code>":["示例值为 <code>dc=example,dc=com</code>"],"Example value is <code>CN=Users,DC=example,DC=com</code>":["示例值为 <code>CN=Users,DC=example,DC=com</code>"],"Example value is <code>cn=groups,cn=accounts,dc=example,dc=com</code> or <code>cn=ng,cn=compat,dc=example,dc=com</code> if you use netgroups":["如果您使用网络组，示例值为 <code>cn=groups,cn=accounts,dc=example,dc=com</code> 或 <code>cn=ng,cn=compat,dc=example,dc=com</code>"],"Create Autosign Entry":["创建自动签名条目"],"On":["上"],"Off":["关闭"],"Unknown status: %s":["未知状态：%s"],"Parameters that would be associated with hosts in this %s":["将与 %s 中的主机关联的参数"],"<b>Source:</b> %{type} %{name}":["<b>源：</b> %{type} %{name}"],"Omit parameter from classification":["从分类中省略参数"],"Foreman will not send this parameter in classification output.":["Foreman 不会在分类输出中发送此参数。"],"Value":["值"],"Paused":["已暂停"],"Are you sure you want to power %{act} %{vm}?":["您确定要开启 %{act} %{vm}?"],"Are you sure you want to %{act} %{vm}?":["您确定要 %{act}%{vm}？"],"Pause":["暂停"],"Resume":["恢复"],"Test Connection":["测试连接"],"Load Datacenters":["加载数据中心"],"HTTP Proxy":["HTTP 代理"],"Power%s":["开启 %s"],"Unknown Power State":["电源状态未知"],"Console":["控制台"],"Physical (Bridge)":["物理（桥）"],"Virtual (NAT)":["虚拟 （NAT）"],"Please select a cluster":["请选择集群"],"Resource pool":["资源池"],"Available":["可得到"],"Used":["用过的"],"Host":["主机"],"Import as managed Host":["作为管理的主机导入"],"Import as unmanaged Host":["作为非管理的主机导入"],"Associate VM":["关联 VM"],"Associate VM to a Foreman host":["将 VM 关联到 Foreman 主机"],"Missing permission":["缺少权限"],"Add to dashboard":["添加到仪表板"],"Generated at %s":["于 %s 生成"],"Manage":["管理"],"Save positions":["保存位置"],"Reset to default":["重置为默认"],"Add widgets":["添加小组件"],"Nothing to add":["没有要添加的内容"],"Pending changes":["挂起的修改"],"Out of sync":["不同步"],"No report":["没有报告"],"Disabled alerts":["禁用的警报"],"Applied|A":["应用|A"],"Applied":["应用的"],"Restarted|R":["已重启"],"Restarted":["重启"],"Failed|F":["失败|F"],"Failed":["失败"],"Failed Restarts|FR":["重启失败|FR"],"Failed Restarts":["重启失败"],"Skipped|S":["忽略"],"Skipped":["跳过的"],"Pending|P":["待处理|P"],"Pending":["待处理"],"Auto refresh on":["打开自动刷新"],"Auto refresh off":["关闭自动刷新"],"Token expired":["令牌已过期"],"Build errors":["构建错误"],"Build in progress":["构建进行中"],"Expand nested items":["展开嵌套的项目"],"Show all %s children fact values":["显示所有 %s 子 fact 值"],"Show %s fact values for all hosts":["显示所有主机的 %s fact 值"],"Show full value":["显示全值"],"Facts Values":["Fact 值"],"contains special characters":["包含特殊字符"],"Search may fail or give you wrong results since it contains special characters that are query keywords such as < and >":["搜索可能会失败或给您错误的结果，因为它包含特殊字符，这些特殊字符是查询关键字，例如 < and >"],"Caps lock ON":["打开大写锁"],"Change the password":["更改密码"],"Choose a new file:":["选择一个新文件："],"Cancel":["取消"],"Overwrite":["覆盖"],"Submit":["提交"],"no value":["没有值"],"Inherit parent (%s)":["继承上级（%s）"],"Remove Parameter":["删除参数"],"Change Group":["修改组"],"Edit Parameters":["编辑参数"],"Disable Notifications":["停用通知"],"Enable Notifications":["啟用通知"],"Disassociate Hosts":["取消与主机的关联"],"Rebuild Config":["重建配置"],"Build Hosts":["创建主机"],"Assign Organization":["指定机构"],"Assign Location":["分配位置"],"Change Owner":["更改所有者"],"Change Power State":["更改电源状态"],"Delete Hosts":["删除主机"],"Status":["状态"],"clear":["清理"],"Build duration":["构建持续时间"],"Token":["令牌"],"Domain":["域"],"Realm":["区域"],"IP Address":["IP 地址"],"IPv6 Address":["IPv6 地址"],"Comment":["備註"],"MAC Address":["MAC地址"],"Architecture":["架构"],"Operating System":["操作系统"],"PXE Loader":["PXE 加载器"],"Host group":["主机组"],"Boot time":["引导时间"],"Not reported":["未报告的"],"Location":["位置"],"Organization":["机构"],"Owner":["擁有者"],"Certificate Name":["证书名称"],"Edit":["編輯"],"Edit this host":["编辑此主机"],"Clone":["克隆"],"Clone this host":["克隆此主机"],"Cancel build":["取消构建"],"Cancel build request for this host":["取消创建主机的操作"],"Enable rebuild on next host boot":["启用开机重建"],"Loading power state ...":["正在载入电源状态......"],"Host audit entries":["主机审计项"],"Facts":["詳情"],"Browse host facts":["浏览主机详情"],"Reports":["报表"],"Browse host config management reports":["浏览主机配置管理报告"],"New UI":["新 UI"],"Switch to the new host details UI":["切换到新的主机详情 UI"],"Nest":["嵌套"],"Delete %s?":["刪除 %s?"],"This group has nested groups!":["这个组有嵌套的组！"],"Please delete all nested groups before deleting it.":["删除前请删除所有嵌套的组。"],"inherit":["继承"],"Reminder: <strong> One host is selected </strong>":["提示：<strong>选择了一个主机 </strong>"],"Reminder: <strong> One host is selected </strong> for query filter %{query}":["提示：<strong>选择了一个主机</strong>用于查询过滤器 %{query}"],"%s can be changed using bulk action on the All Hosts page":["使用所有主机页中的批量操作可以改变 %s"],"view last report details":["查看上一次的报告详情"],"report already deleted":["报告已删除"],"Select Action":["选择操作"],"%s - The following hosts are about to be changed":["%s - 以下主机即将更改"],"Failed restarts":["重启失败"],"Config Retrieval":["配置检索"],"Runtime":["运行时"],"Found %{count} reports from the last %{days} days":["在过去 %{days} 天中找到 %{count} 个报告"],"Are you sure you want to delete host %s? This will delete the VM and its disks, and is irreversible. This behavior can be changed via global setting \\\"Destroy associated VM on host delete\\\".":["您确定要删除主机 %s 吗? 这将会删除虚拟机和它的磁盘，且这些操作是不可逆的。这个行为可以通过 \\\"Destroy associated VM on host delete\\\" 全局设置改变。"],"Are you sure you want to delete host %s? It is irreversible, but VM and its disks will not be deleted. This behavior can be changed via global setting \\\"Destroy associated VM on host delete\\\".":["您确定要删除主机 %s 吗? 这个操作是不可逆的，但虚拟机和它的磁盘不会被删除。这个行为可以通过 \\\"Destroy associated VM on host delete\\\" 全局设置改变。"],"Are you sure you want to delete host %s? This action is irreversible.":["确定要删除主机 %s 吗？这个操作时不可逆的。"],"Allocation (GB)":["分配（GB）"],"None":["没有"],"Size":["大小"],"Full":["完全的"],"remove network interface":["删除网络接口"],"Interface is up":["打开接口"],"Interface is down":["关闭接口"],"Errors occurred, build may fail":["发生错误，构建可能失败"],"Edit %s":["编辑 %s"],"Select desired %s proxy":["选择需要的 %s 代理服务器"],"*Clear %s proxy*":["*清除 %s 代理服务器*"],"Generate new random name. Visit Settings to disable this feature.":["生成新的随机名称。请访问“设置”来禁用此功能。"],"Suggest new":["建议新建"],"Image":["镜像"],"Image ID":["图像ID"],"Image ID as provided by the compute resource, e.g. ami-..":["由计算资源提供的映像 ID，例如：ami-.."],"Compute Resources":["计算资源"],"Images":["映像檔"],"Create image":["创建镜像"],"Active key":["动态密钥"],"Key used with other compute resource":["密钥与其他计算资源配合使用"],"Key not connected to any compute resource":["密钥未连接任何计算资源"],"<dl><dt>String</dt> <dd>Everything turns into a string.</dd><dt>Boolean</dt> <dd>Common representation of boolean values are accepted.</dd><dt>Integer</dt> <dd>Integer numbers only, can be negative.</dd><dt>Real</dt> <dd>Accept any numerical input.</dd><dt>Array</dt> <dd>A valid JSON or YAML input, that must evaluate to an array.</dd><dt>Hash</dt> <dd>A valid JSON or YAML input, that must evaluate to an object/map/dict/hash.</dd><dt>YAML</dt> <dd>Any valid YAML input.</dd><dt>JSON</dt> <dd>Any valid JSON input.</dd></dl>":["<dl><dt>String</dt> <dd>Everything turns into a string.</dd><dt>Boolean</dt> <dd>Common representation of boolean values are accepted.</dd><dt>Integer</dt> <dd>Integer numbers only, can be negative.</dd><dt>Real</dt> <dd>Accept any numerical input.</dd><dt>Array</dt> <dd>A valid JSON or YAML input, that must evaluate to an array.</dd><dt>Hash</dt> <dd>A valid JSON or YAML input, that must evaluate to an object/map/dict/hash.</dd><dt>YAML</dt> <dd>Any valid YAML input.</dd><dt>JSON</dt> <dd>Any valid JSON input.</dd></dl>"],"How values are validated":["如何验证值"],"Unable to save":["无法保存"],"Warning!":["警告"],"Alert":["警告"],"Notice":["注意事項"],"Close":["关闭"],"last %s day":["最后 %s 天"],"Full screen":["全屏"],"Puppet class":["Puppet 類別"],"Puppet Class":["Puppet 类"],"<b>List</b> A list of the allowed values separated by comma, specified in the Validator rule field. The default value and all input values must then be one of the specified allowed value.<br/><b>Regexp</b> Validates the default value and all input values with the regular expression in the Validator rule field. E.g. <code>[0-9]+\\\\.[0-9]+</code><br/>":[""],"Validation types":["验证类型"],"This value is not hidden":["此值不隐藏"],"Unhide this value":["取消隐藏该值"],"Hide this value":["隐藏此值"],"No entries found":["没有找到条目"],"Generate":["生成"],"You are about to unlock a locked template.":["要解锁已锁定的模板。"],"This is for every location and organization that uses it.":["可用于所有使用它的位置和机构。"],"It is not recommended to unlock this template, as it is provided by %{vendor} and may be overwritten. Please consider cloning it instead.":["不建议解锁这个模板，因为它是由 %{vendor} 提供，且可能会被替代。请考虑克隆该模板。"],"Continue?":["要继续操作码？"],"Unlock":["开锁"],"Lock":["锁定"],"How templates are determined":["如何确定模板"],"When editing a template, you must assign a list \\\\\\nof operating systems which this template can be used with. Optionally, you can \\\\\\nrestrict a template to a list of host groups.":["在编辑模板时，您必须分配可搭配\\\\\\n此模板使用的一系列操作系统。您也可\\\\\\n选择将模板限制到一系列主机组。"],"When a Host requests a template (e.g. during provisioning), Foreman \\\\\\nwill select the best match from the available templates of that type, in the \\\\\\nfollowing order:":["当主机需要一个模板时（比如在置备过程中），Foreman \\\\\\n将从该类型的可用模板中选择最匹配的一个，选择\\\\\\n顺序如下："],"Operating system default":["作業系統預設值"],"The final entry, Operating System default, can be set by editing the %s page.":["最终条目，操作系统默认值，可以通过编辑 %s 页设置。"],"Change Puppet CA":["更改 Puppet CA"],"revoked":["撤销"],"valid or pending":["有效或待处理"],"all":["所有"],"%s minute ago":["%s 分钟前"],"%s day ago":["%s 天前"],"%s week ago":["%s 周前"],"%s month ago":["%s 月前"],"All Reports":["所有报表"],"Select a period":["选择一个时期"],"Show log messages:":["顯示日誌訊息："],"All messages":["所有訊息"],"Notices, warnings and errors":["通知、警告及错误"],"Warnings and errors":["警告和错误"],"Errors only":["错误"],"Reported by %s":["由 %s 报告"],"Show Diff":["显示区别"],"Warning! This will remove %{name} from %{number} user. are you sure?":["警告！这会从 {number} 用户中删除 %{name}。确定吗？"],"Refresh":["刷新"],"Certificates":["憑證"],"Autosign":["自动签名"],"Import IPv4 subnets":["导入 IPv4 子网"],"Expire logs":["过期日志"],"Actions":["操作"],"Refresh features":["刷新功能"],"All":["全部"],"ERROR or FATAL":["ERROR 或者 FATAL"],"WARNING":["警告"],"INFO or DEBUG":["INFO 或者 DEBUG"],"Protocol":["协议"],"New Location":["新建位置"],"New Organization":["新建机构"],"All users":["所有用户"],"Select users":["选择用户"],"All smart proxies":["所有智能代理服务器"],"Select smart proxies":["选择智能代理服务器"],"All subnets":["所有子网"],"Select subnets":["选择子网"],"All compute resources":["所有计算资源"],"Select compute resources":["选择计算资源"],"All media":["所有介质"],"Select media":["选择介质"],"All provisioning templates":["所有预配模板"],"Select provisioning templates":["选择预配模板"],"All partition tables":["所有分区表"],"Select partition tables":["选择分区表"],"All domains":["所有網域"],"Select domains":["选择域"],"All realms":["所有范围"],"Select realms":["选择范围"],"All environments":["所有环境"],"Select environments":["选择环境"],"All host groups":["所有主机组"],"Select host groups":["选择主机组"],"Not relevant for snippet":["不相关的片段"],"Default templates are automatically added to new organizations and locations":["自动在新机构和位置中添加默认模板"],"This template is locked. You may only change the\\\\\\n associations. Please %s it to customize.":["此模板已锁定。您只能更改\\\\\\n 关联。请 %s 它以进行自定义。"],"clone":["克隆"],"Template input":["模板输入"],"remove template input":["删除模板输入"],"Plain":["Plain"],"Search":["搜索"],"Date":["日期"],"Resource":["资源"],"Impersonate":["模仿"],"Create RSS notifications":["创建 RSS 通知"],"Clean up StoredValues":["清理 StoredValues"],"Render report %s":["呈现报告 %s"],"Render report template":["呈现报告模板"],":foreman_url is not set, please configure in the Foreman Web UI (Administer -> Settings -> General)":["未设定 :foreman_url，请在 Foreman 网页 UI 中配置（管理 -> 设置 -> 常规）"],"Must specify a user with email enabled":["必須指定一位啟用了電子郵件的使用者"],"Audit summary":["审核小结"],"Must specify a valid user with email enabled":["必须指定一个启用了电子邮件的有效用户"],"Configuration Management Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}":["配置管理概述报告 - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}"],"Configuration Management Error on %s":["%s 中的配置管理错误"],"Host %s is built":["主机 %s 被构建"],"Result of report %s":["报告 %s 的结果"],"Welcome to Foreman":["欢迎使用 Foreman"],"Foreman test email":["Foreman 测试电子邮件"],"Error while connecting to '%{name}' LDAP server at '%{url}' during authentication":["认证期间，在连接到 '%{name}' LDAP 服务器（'%{url}'）时出错。"],"Cannot create LDAP configuration for %s without dedicated service account":["无法在没有专用服务帐户的情况下为 %s 生成 LDAP 配置"],"Error during LDAP connection %{name} using login %{login}: %{error}":["LDAP 连接 %{name}（使用登陆 %{login}）错误：%{error}"],"Test connection to LDAP server was successful.":["测试到 LDAP 服务器的连接成功。"],"Unable to connect to LDAP server":["无法连接到 LDAP 服务器"],"invalid LDAP filter syntax":["无效 LDAP 过滤器语法"],"%s is an unknown attribute":["%s 为未知属性"],"Libvirt, oVirt and OpenStack":["Libvirt、oVirt 和 OpenStack"],"must provide a provider":["必须提供供应者"],"unknown provider":["未知提供商"],"%s console is not supported at this time":["当前不支持 %s 控制台"],"Not implemented for %s":["没有为 %s 实施"],"Not implemented":["没有实现"],"cannot be changed":["无法更改"],"Invalid tags, must be an array of maps with key and value properties":["无效的标签必须是带有键和值属性的一组映射"],"selected image does not exist":["所选镜像不存在"],"console is not available at this time because the instance is powered off":["控制台目前不可用，因为实例已关闭"],"Unable to access key":["无法访问密钥"],"Invalid Google JSON key. Please verify client email & private key options are present":["无效的 Google JSON 密钥。请验证是否存在客户电子邮件和私钥选项"],"Certificate key is not a valid JSON":["证书密钥不是有效的 JSON"],"no storage pool available on hypervisor":["hypervisor 上没有可用的存储池"],"Unable to find template %s":["无法找到模板 %s"],"VM is not running!":["VM 尚未运行！"],"Unable to change VM display listen address, make sure the display is not attached to localhost only":["无法更改 VM 显示侦听地址，请确定该显示只附加到本地主机。"],"Unable to connect to libvirt due to: %s. Please make sure your libvirt compute resource is reachable and that you have appropriate access permissions.":["无法连接到 libvirt，原因是：%s。请确认您的 libvirt 计算资源可以被访问，并且您具有适当的访问权限。"],"At least one volume must be specified for image-based provisioning.":["必须为基于镜像的置备指定至少一个卷。"],"Please specify volume size. You may optionally use suffix 'G' to specify volume size in gigabytes.":["请指定卷大小。可选择使用前缀 'G' 以 GB 为单位指定卷大小。"],"must end with /v2 or /v3":["必须以 /v2 或 /v3 结尾"],"No matching server groups found":["没有找到匹配的服务器组"],"Hint data is missing":["缺少提示数据"],"Failed to deploy vm %{name}, fault: %{e}":["部署虚拟机 %{name} 失败，错误：%{e}"],"HTTPS URL is required for API access":["API 访问需要 HTTPS URL"],"Datacenter was not found":["数据中心未找到"],"Cluster ID is required to list available networks":["列出可用网络需要集群 ID"],"VM volume attributes are not set properly":["VM 卷属性没有正确设置"],"The remote system presented a public key signed by an unidentified certificate authority. If you are sure the remote system is authentic, go to the compute resource edit page, press the 'Test Connection' or 'Load Datacenters' button and submit":["显示由无法识别证书授权签名的公钥的远程系统。如果您确定该远程系统可信，请进入计算资源编辑页面，按“测试连接”或者“载入数据中心”按纽并提交。"],"Failed to create X509 certificate, error: %s":["创建 X509 证书失败，错误：%s"],"not supported by this compute resource":["不受此计算资源支持"],"VNC":["VNC"],"VMRC":["VMRC"],"Automatic":["自动"],"EFI":["EFI"],"Persistent":["持久"],"Independent - Persistent":["独立 - 持久"],"Independent - Nonpersistent":["独立 - 非持久"],"Harddisk":["硬盘"],"CD-ROM":["CD-ROM"],"Network":["网络"],"Floppy":["软盘"],"Default":["默认"],"Foreman could not find a required vSphere resource. Check if Foreman has the required permissions and the resource exists. Reason: %s":["Foreman 无法找到所需的 vSphere 资源。请检查 Foreman 是否有需要的权限以及资源是否存在。原因：%s"],"The console is not available because the VM is not powered on":["由于虚拟机未开机，此控制台不可用"],"Could not find network %s on VMWare compute resource":["无法在 VMWare 计算资源上找到网络 %s"],"The remote system presented a public key with hash %s but we're expecting a different hash. If you are sure the remote system is authentic, go to the compute resource edit page, press the 'Test Connection' or 'Load Datacenters' button and submit":["远程系统显示带哈希 %s 的公钥，但应该是不同的哈希。如果如果您确定该远程系统可信，请进入计算资源编辑页面，按“测试连接”或者“载入数据中心”按纽并提交。"],"Can not load datacenters due to an incorrect user name or password.":["由于用户名或密码不正确，无法加载数据中心。"],"[redacted]":["[redacted]"],"Audit":["审计"],"You don't have permission %{name} with attributes that you have specified or you don't have access to specified organizations or locations":["您没有权限 %{name} 拥有您指定的属性，或者您无权访问指定的机构或位置"],"%s is not a valid DNS record type":["%s 不是有效的 DNS 记录类型"],"Adding would cause a cycle!":["添加可能会造成循环！"],"%{record} is used by %{what}":["%{record} 由 %{what} 使用"],"%{record} is being used by a hidden %{what} resource":["%{record} 正在由一个隐藏的 %{what} 资源使用"],"Cannot find user %s when switching context":["切换上下文时无法找到用户 %s"],"Could not find %{association} with name: %{name}":["找不到 %{association} 名称：%{name}"],"Puppet":["Puppet"],"Puppet Proxy":["Puppet 代理"],"Use the Puppetserver configured on this Smart Proxy":["使用在此智能代理上配置的 Puppetserver"],"Puppet proxy ID":["Puppet 代理服务器 ID"],"Puppet CA Proxy":["Puppet CA 代理服务器"],"Use the Puppetserver CA configured on this Smart Proxy":["使用在此智能代理上配置的 Puppetserver CA"],"Puppet CA proxy ID":["Puppet CA 代理服务器 ID"],"Owner type needs to be one of the following: %s":["所有者类型应为以下类型之一：%s"],"does not belong into host's organization":["不属于主机的机构"],"does not belong into host's location":["不属于主机的位置"],"There is no owner with id %d and type %s":["没有 ID 为 %d，类型为 %s 的所有者"],"If owner type is specified, owner must be specified too.":["如果指定了所有者类型，则必须同时指定所有者。"],"Unknown power management support - can't continue":["未知电源管理支持 - 无法继续"],"string":["string"],"boolean":["boolean"],"integer":["整数"],"real":["实数型"],"array":["数组"],"hash":["哈西"],"yaml":["yaml"],"json":["json"],"invalid":["无效"],"is invalid %s":["无效 %s"],"%{task} task failed with the following error: %{e}":["%{task} 任务失败，错误为: %{e}"],"Failed to perform rollback on %{task} - %{e}":["在 %{task} 中执行回溯失败- %{e}"],"invalid method %s":["无效方法 %s"],"Receiving vm data for host '%{host}' from used compute resource '%{compute_resource}' failed: '%{exception}'.":["从使用的计算资源 '%{compute_resource}' 中接收主机 '%{host}' 的虚拟机数据失败：'%{exception}'。"],"Render user data template for %s":["为 %s 呈现用户数据模板"],"Set up compute instance %s":["设定计算实例 %s"],"Acquire IP addresses for %s":["获取 %s 的 IP 地址"],"Query instance details for %s":["为 %s 查询实例详情"],"Set IP addresses for %s":["为 %s 设置 IP 地址"],"Power up compute instance %s":["启动计算实例 %s"],"Compute resource update for %s":["%s 的计算资源更新"],"Removing compute instance %s":["删除计算实例 %s"],"Failed to find compute attributes, please check if VM %s was deleted":["无法找到计算属性，请检查虚拟机 %s 是否已删除。"],"Failed to create a compute %{compute_resource} instance %{name}: %{message}\\n ":["无法创建计算％{compute_resource}实例%{name}： %{message}\\n "],"%{image} needs user data, but %{os_link} is not associated to any provisioning template of the kind user_data. Please associate it with a suitable template or uncheck 'User data' for %{compute_resource_image_link}.":["%{image} 需要用户数据，但 %{os_link} 与此类 user_data 的任何预配模板均不关联。请将其与适当的模板关联，或者取消选择 %{compute_resource_image_link} 的‘用户数据’。"],"Failed to remove certificates for %{name}: %{e}":["删除 %{name} 的证书失败：%{e}"],"Failed to acquire IP addresses from compute resource for %s":["无法从计算资源获取 %s 的 IP 地址"],"failed to save %s":["保存 %s 失败"],"Failed to get IP for %{name}: %{e}":["为 %{name} 获取 IP 失败：%{e}"],"Failed to set IPs via IPAM for %{name}: %{e}":["无法通过 IPAM 为 %{name} 设置 IP：%{e}"],"Failed to set IP for %{name}: %{e}":["无法为 %{name} 设置 IP：%{e}"],"Failed to destroy a compute %{compute_resource} instance %{name}: %{e}":["无法销毁计算％{compute_resource}实例 %{name}： %{e}"],"Failed to power up a compute %{compute_resource} instance %{name}: %{e}":["无法启动计算％{compute_resource}实例 %{name}： %{e}"],"Failed to stop compute %{compute_resource} instance %{name}: %{e}":["无法停止计算％{compute_resource}实例 %{name}： %{e}"],"Failed to update a compute %{compute_resource} instance %{name}: %{e}":["无法更新计算％{compute_resource}实例 %{name}： {e}"],"Failed to undo update compute %{compute_resource} instance %{name}: %{e}":["无法撤消更新计算％{compute_resource}实例 %{name}： %{e}"],"Selected image does not belong to %s":["所选镜像不属于 %s"],"Could not find virtual machine network interface matching %s":["无法找到匹配 %s 的虚拟机网络接口"],"Connection to compute resource timed out":["连接到计算资源超时"],"Connection to compute resource refused":["连接到计算资源被拒绝"],"Compute resource destination unreachable":["计算资源目的地不可访问"],"DHCP":["DHCP"],"DHCP not supported for this NIC":["此网卡不支持 DHCP"],"Create DHCP Settings for %s":["为 %s 创建 DHCP 设置"],"Remove DHCP Settings for %s":["为 %s 删除 DHCP 设置"],"DHCP conflicts removal for %s":["为 %s 删除 DHCP 冲突"],"DHCP records %s already exists":["DHCP 记录 %s 已存在"],"DNS":["DNS"],"Create %{type} for %{host}":["为 %{host} 创建 %{type}"],"Remove %{type} for %{host}":["为 %{host} 删除 %{type}"],"Remove conflicting %{type} for %{host}":["为 %{host} 删除冲突 %{type}"],"%{type} %{conflicts} already exists":["%{type} %{conflicts} 已存在"],"Error connecting to system DNS server(s) - check /etc/resolv.conf":["连接系统 DNS 服务器时出错 - 请检查 /etc/resolv.conf"],"Error connecting to '%{domain}' domain DNS servers: %{servers} - check query_local_nameservers and dns_timeout settings":["连接到 '%{domain}' 域 DNS 服务器 %{servers} 时出错 - 请检查 query_local_nameservers 和 dns_conflict_timeout 设置"],"This IP address has already been reserved in External IPAM":["此 IP 地址已在外部 IPAM 中保留"],"Some interfaces are invalid":["有些接口无效"],"Creating IPv4 in External IPAM for %s":["为 %s 在外部 IPAM 中创建 IPv4"],"Creating IPv6 in External IPAM for %s":["为 %s 在外部 IPAM 中创建 IPv6"],"Removing IPv4 in External IPAM for %s":["为 %s 在外部 IPAM 中删除 IPv4"],"Removing IPv6 in External IPAM for %s":["为 %s 在外部 IPAM 中删除 IPv6"],"Failed to initialize the PuppetCA proxy: %s":["初始 PuppetCA 代理服务器失败：%s"],"Reset PuppetCA certname for %s":["为 %s 重置 PuppetCA 证书名"],"Cleanup PuppetCA certificates for %s":["为 %s 清理 PuppetCA 证书"],"Enable PuppetCA autosigning for %s":["为 %s 启用 PuppetCA 自动签名功能"],"Delete PuppetCA certificates for %s":["为 %s 删除 PuppetCA 证书"],"Disable PuppetCA autosigning for %s":["为 %s 禁用 PuppetCA 自动签名功能"],"Failed to initialize the realm proxy: %s":["初始 realm 代理服务器失败：%s"],"Realm proxy did not return a one-time password":["范围代理服务器没有返回一次性密码"],"Failed to create %{name}'s realm entry: %{e}":["创建 %{name} 的 realm 条目失败：%{e}"],"Create realm entry for %s":["为 %s 创建 realm 条目"],"Update realm entry for %s":["为 %s 更新 realm 条目"],"Delete realm entry for %s":["为 %s 删除 realm 条目"],"Prepare post installation script for %s":["为 %s 准备后安装脚本"],"Wait for %s to come online":["等待 %s 上线"],"Configure instance %s via SSH":["通过 SSH 配置 %s"],"Unable to find proper authentication method":["无法找到正确的认证方法"],"Failed to login via SSH to %{name}: %{e}":["通过 SSH 登录到 %{name} 失败：%{e}"],"Provision script had a non zero exit":["预配脚本有一个非零退出"],"Failed to launch script on %{name}: %{e}":["在 %{name} 中启动脚本失败：%{e}"],"No finish templates were found for this host, make sure you define at least one in your %s settings":["没有找到这个主机的完成模板，请确定在 %s 设置中至少设定一个模板。"],"TFTP":["TFTP"],"Unable to render %{kind} template '%{name}': %{e}":["无法呈现 %'{kind}' 模板 '%{name}': %{e}"],"Template '%s' was not found":["没有找到模板 '%s'"],"Unable to render '%{name}' template: %{e}":["无法呈现 '%{name}' 模板：%{e}"],"Failed to fetch boot files":["无法提取引导文件"],"No %{template_kind} templates were found for this host, make sure you define at least one in your %{os} settings or change PXE loader":["没有找到此主机的 %{template_kind} 模板。请确保在 %{os} 设置中至少定义一个模板，或者更改 PXE 加载器"],"Deploy TFTP %{kind} config for %{host}":["为 %{host} 部署 TFTP %{kind} 配置"],"Fetch TFTP boot files for %s":["为 %s 获取 TFTP 引导文件"],"Delete TFTP %{kind} config for %{host}":["为 %{host} 删除 TFTP %{kind} 配置"],"has already been taken":["已被使用"],"Please ensure the following parameters name are unique":["请确定以下参数名称为唯一的"],"'%{loader}' is not one of %{loaders}":["%{loader} 不是 %{loaders} 其中之一"],"Invalid %{assoc} selection, you must select at least one of yours and have '%{perm}' permission.":["无效的 %{assoc} 选择，必须至少选择一个，并获得 '%{perm}' 权限。"],"cannot be used, please choose another":["无法使用，请选择另外一个"],"is not valid":["是无效的"],"must be one of [ %s ]":["必须是 [%s] 之一"],"Unsupported report status format":["不支持的报告状态格式"],"invalid host list":["无效主机列表"],"Modified":["已修改的"],"DNS Proxy":["域名代理"],"DNS proxy to use within this domain for managing A records, note that PTR records are managed via Subnet DNS proxy":["子网中用来管理 A 级记录的 DNS 代理服务器，注：使用域 DNS 代理服务器管理记录。"],"DNS proxy ID to use within this domain":["要在此域中使用的 DNS 代理 ID"],"LDAP error - %{message}":["LDAP 错误- %{message}"],"is not found in the authentication source":["在认证源中没有找到"],"is not permitted":["不允许"],"Domain Users is a special group in AD. Unfortunately, we cannot obtain membership information from a LDAP search and therefore sync it.":["域用户是 AD 中的一个特殊群组。遗憾的是，我们无法通过 LDAP 搜索获得成员关系信息，并据此进行同步。"],"invalid search query: %s":["无效搜索查询：%s"],"filter for %s role":["为 %s 角色过滤"],"(Miscellaneous)":["（杂项）"],"must be of same resource type (%{types}) - Role (%{role})":["必须是相同的资源类型 (%{types}) - 角色 (%{role})"],"You must select at least one permission":["您必须至少选择一个权限。"],"You can't assign organizations to this resource":["您无法将机构分配给这个资源"],"You can't assign locations to this resource":["您无法将位置分配给这个资源"],"is locked for user modifications.":["已被锁定，以防用户修改。"],"host must have one primary interface":["主机必须有一个主接口"],"managed host must have one provision interface":["管理的主机必须有一个预配接口"],"some interfaces are invalid":["有些接口无效"],"invalid time range":["时间区间错误"],"should be 8 characters or more":["不少于8个字符"],"should not be blank - consider setting a global or host group default":["不应为空白 - 考虑设置全局或者主机组默认"],"can't be blank unless a custom partition has been defined":["不能为空白除非定义了定制分区"],"is unknown":["未知"],"must belong to host's operating system":["必须属于主机的操作系统"],"Network Based":["基本网络"],"Image Based":["基础介质"],"host":["主办"],"hostgroup":["主机组"],"global setting":["全局设置"],"An interface marked as provision is missing":["标记为置备的接口丢失"],"An interface marked as primary is missing":["标记为主要的接口丢失"],"No BMC NIC available for host %s":["没有可供主机 %s 使用的 BMC NIC"],"There are orchestration modules with methods for configuration rebuild that have identical name: '%s'":["有些附带配置重建方法的 orchestration 模块有完全相同的名称：'%s'"],"%{value} does not belong to %{os} operating system":["%{value} 不属于 %{os} 操作系统"],"is an unsupported provisioning method, available: %s":["是一个不受支持的置备方法，可用：%s"],"can't be updated after host is provisioned":["配置主机后无法更新"],"must not include periods":["不得有句号"],"with id %{object_id} doesn't exist or is not assigned to proper organization and/or location":["id %{object_id} 不存在，或没有被分配到适当的机构/位置"],"Pending installation":["待处理的安装"],"Installation error":["安装错误"],"Installed":["已安裝"],"Unknown build status":["未知构建状态"],"Configuration":["组态"],"Alerts disabled":["告警禁用"],"No reports":["没有报告"],"No changes":["没有修改"],"Global":["全局的"],"Default value":["默认值"],"must be of type Subnet::Ipv4.":["必须是类型 Subnet::Ipv4。"],"must be of type Subnet::Ipv6.":["必须是类型 Subnet::Ipv6。"],"is not valid.":["是无效的"],"could not be found in %s":["无法在 %s 中找到"],"regexp":["regexp"],"list":["列出"],"invalid path":["非法路径"],"can only be set for array, hash, json or yaml":["仅能为阵列、哈希、json 或 yaml 设置"],"can only be set for arrays that have merge_overrides set to true":["仅用于 merge_overrides 设定为 true 的阵列"],"can only be set when merge overrides is set":["只有在设定合并替代后方可设定此功能"],"%{match} does not match an existing host":["%{match} 与现有主机不匹配"],"%{match} does not match an existing host group":["%{match} 与现有主机组不匹配"],"%{key} does not exist in order field":["在排序字段中不存在 %{key}"],"Subscribe to my hosts":["订阅到我的主机"],"Subscribe to all hosts":["订阅所有主机"],"Daily":["每日"],"Weekly":["每周"],"Monthly":["每月"],"Subscribe":["订阅"],"does not appear to be a valid nfs mount path":["没有显示为有效 nfs 挂载路径"],"%{record} is used by host in build mode %{what}":["%{record} 被构建模式 %{what} 中的主机使用"],"Unnamed":["未命名"],"can't find domain with this id":["无法找到使用这个 id 的域"],"can't delete primary interface of managed host":["无法删除管理主机的主接口"],"can't delete provision interface of managed host":["无法删除管理主机的预配接口"],"interface is already set on the host":["接口已在主机上设置"],"must be a unicast MAC address":["必须是单播 MAC 地址"],"can't be changed once the interface is saved":["接口保存后无法更改"],"can't be set for this interface because it's provided by the compute resource":["无法为此接口设置，因为它由计算资源提供"],"Unable to find a proxy with BMC feature":["无法找到有 BMC 功能的代理服务器"],"BMC":["BMC"],"There is no proxy with BMC feature set up. Associate a BMC feature with a subnet.":["没有设置 BMC 功能的代理。将 BMC 功能与子网相关联。"],"Bond":["键"],"Bridge":["桥接"],"subnet boot mode is not %s":["子网引导模式不是 %s"],"Operating System version is required":["必须指定操作系统版本"],"Operating system version already exists":["操作系统版本已存在"],"Please provide a medium provider. It can be found as @medium_provider in templates, or Foreman::Plugin.medium_providers_registry.find_provider(host)":["请提供一个中介供应商。它包括在模板的 @medium_provider 中，或 Foreman::Plugin.medium_providers_registry.find_provider(host)"],"HTTP UEFI boot requires proxy with httpboot feature":["HTTP UEFI 引导需要带有 httpboot 功能的代理"],"Attempting to construct an operating system image filename but %s cannot be built from an image":["尝试构建操作系统镜像文件名，但 %s 无法从镜像中构建"],"Operating System has no family, can't load PXE files":[""],"Function not available for %s":["功能无法用于 %s"],"auxiliary field":["辅助字段"],"global":["通用"],"domain":["域"],"host group":["主机组"],"location":["位置"],"You do not have permission to %s this location parameter":["您没有 %s 这个位置参数的权限"],"organization":["机构"],"You do not have permission to %s this organization parameter":["您没有 %s 这个机构参数的权限"],"operating system":["操作系统"],"subnet":["子网"],"Must provide template kind":["必须提供一种模板"],"Must provide an operating system":["必须提供操作系统"],"No TFTP proxies defined, can't continue":["未定义 TFTP 代理，不能继续"],"Could not find a Configuration Template with the name \\\"%s\\\", please create one.":["找不到名称为 \\\"%s\\\" 的置备模板，请创建一个。"],"PXE files for templates %s have been deployed to all Smart Proxies":["适用于模板 %s 的 PXE 文件已经被部署到所有智能代理服务器上"],"There was an error creating the PXE file: %s":["创建 PXE 文件时出错：%s"],"can't assign operating system to Registration template":["无法将操作系统分配给注册模板"],"specified template \\\"%s\\\" kind was not found":["未找到指定的模板 \\\"%s\\\" 类型"],"Realm proxy":["范围代理服务器"],"Realm proxy to use within this realm":["这个范围 中使用的范围代理服务器"],"Proxy ID to use within this realm":["要在此域中使用的代理 ID"],"Input %s: ":["输入 %s： "],"Unable to create the default role.":["无法创建默认角色。"],"One or more of the associated filters are invalid which prevented the role to be saved":["一个或多个关联过滤器无效，阻止了角色保存"],"Unable to submit role: Problem with associated filter %s":["无法提交角色：关联过滤器 %s 存在问题"],"Cannot delete built-in role":["无法删除内置角色"],"This role is locked from being modified by users.":["此角色被锁定，以防用户修改。"],"some permissions were not found: %s":["一些权限未找到：%s"],"must be boolean":["必须是布尔"],"must be integer":["必须是整型"],"must be an array":["必须是数组"],"Parsing a hash from a string is not supported":[""],"Parsing settings type '%s' from a string is not defined":[""],"Error parsing value for setting '%(name)s': %(error)s":[""],"Host owner is invalid":["主机所有者无效"],"is invalid: %s":["无效：%s"],"is not allowed to change":["不允许更改"],"Only one declaration of a proxy is allowed":["只允许一个代理服务器声明"],"An invalid response was received while requesting available features from this proxy":["从此代理请求可用功能时收到了无效的响应"],"Unable to communicate with the proxy: %s":["无法与代理服务器通信：%s"],"HTTP boot requires proxy with httpboot feature and http_port exposed setting":["HTTP 引导需要具有 httpboot 功能和 http_port 公开设置的代理"],"HTTPS boot requires proxy with httpboot feature and https_port exposed setting":["HTTPS 引导需要具有 httpboot 功能和 https_port 公开设置的代理"],"Features \\\"%s\\\" in this proxy are not recognized by Foreman. If these features come from a Smart Proxy plugin, make sure Foreman has the plugin installed too.":["此代理中的功能 \\\"%s\\\" 无法被 Foreman 识别。如果这些功能来自智能代理插件，请确保 Foreman 也装有该插件。"],"No features found on this proxy, please make sure you enable at least one feature":["在这个代理服务器中没有找到任何功能，请确定至少启用了一个功能。"],"Please check the proxy is configured and running on the host.":["请检查代理是否已配置并在此主机上运行"],"must be in OpenSSH public key format":["必须采用 OpenSSH 公钥格式"],"should be a single line":["应是单行"],"could not be generated":["无法生成"],"could not be calculated":["无法计算"],"IPv4":["IPv4的"],"IPv6":["IPv6的"],"Static":["静态的"],"DHCP Proxy":["DHCP代理"],"DHCP Proxy to use within this subnet":["本子网使用的DHCP代理服务器"],"DHCP Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的 DHCP 代理 ID"],"TFTP Proxy":["TFTP代理"],"TFTP Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的 TFTP 代理 ID"],"TFTP Proxy to use within this subnet":["本子网使用的 TFTP 代理服务器"],"HTTPBoot":["HTTPBoot"],"HTTPBoot Proxy":["HTTPBoot 代理"],"HTTPBoot Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的 HTTPBoot 代理 ID"],"HTTPBoot Proxy to use within this subnet":["要在此子网中使用的 HTTPBoot 代理"],"External IPAM":["外部 IPAM"],"External IPAM Proxy ID to use within this subnet":["在此子网中使用的外部 IPAM 代理 ID"],"External IPAM Proxy to use within this subnet":["在此子网中使用的外部 IPAM 代理"],"Reverse DNS Proxy":["逆向 DNS 代理服务器"],"DNS Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的 DNS 代理 ID"],"DNS Proxy to use within this subnet for managing PTR records, note that A and AAAA records are managed via Domain DNS proxy":["要在此子网中用于管理 PTR 记录的 DNS 代理。请注意，A 和 AAAA 记录通过域 DNS 代理进行管理"],"Templates":["模板"],"Template Proxy":["模板代理服务器"],"Template HTTP(S) Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的模板 HTTP 代理服务器 ID"],"Template HTTP(S) Proxy to use within this subnet to allow access templating endpoint from isolated networks":["要在此子网中使用的模板 HTTP(S) 代理服务器，用于从隔离网络访问模板端点"],"BMC Proxy":["BMC 代理"],"BMC Proxy ID to use within this subnet":["要在此子网中使用的 BMC 代理 ID"],"BMC Proxy to use within this subnet for management access":["要在此子网内使用的用于管理访问的 BMC 代理"],"not supported by this protocol":["不受此协议支持"],"There must be at least one Smart Proxy present with an External IPAM plugin installed and configured":["必须至少有一个安装了并配置了外部 IPAM 插件的智能代理"],"A Smart Proxy with an External IPAM feature enabled must be selected in the Proxies tab.":["必须在“代理”选项卡中选择启用了外部 IPAM 功能的智能代理。"],"Subnet not found in the configured External IPAM instance":["在已配置的外部 IPAM 实例中找不到子网"],"Group not found in the configured External IPAM instance":["在配置的外部 IPAM 实例中找不到组"],"Subnet not found in the specified External IPAM group":["在指定的外部 IPAM 组中找不到子网"],"Unsupported IPAM mode for %s":["%s 不支持的 IPAM 模式"],"must be specified if to is defined":["需增加到预定义列表中"],"must be specified if from is defined":["需从已有定义中选择"],"does not belong to subnet":["不属于子网"],"can't be bigger than to range":["功能超过反问"],"can't be updated after subnet is saved":["无法在子网保存后更新"],"unknown network_type":["未知 network_type"],"Prefix length must be /64 or less to use EUI-64":["前缀长度必须为 /64 或以下，才能使用 EUI-64"],"Missing a permission to edit parent %s":["缺少搜索父项 %s 的权限"],"Duplicated inputs detected: %{duplicated_inputs}":["检测到重复的输入：％{duplicated_inputs}"],"This template is locked and may not be removed.":["这个模板已锁定，无法删除。"],"You are not authorized to lock templates.":["您没有锁定模板的授权。"],"You are not authorized to make a template default.":["您没有设置默认模板的授权。"],"This template is locked. Please clone it to a new template to customize.":["此範本已鎖定。請將它複製至一個新的範本以自訂化。"],"Cannot add audit comment to a locked template.":["无法将审核注释添加到锁定的模板。"],"Cannot delete template input as template is locked.":["模板已锁定，无法删除模板输入。"],"PXELinux template":["PXELinux 模版"],"PXEGrub template":["PXEGrub 模版"],"PXEGrub2 template":["PXEGrub2 模板"],"iPXE template":["iPXE 模版"],"Provisioning template":["置备模版"],"Finish template":["完成模版"],"Script template":["脚本模版"],"User data template":["用户数据模版"],"ZTP PXE template":["ZTP PXE 模板"],"POAP PXE template":["POAP PXE 模板"],"Cloud-init template":["Cloud-init 模板"],"Host initial configuration template":["主机初始配置模板"],"Registration template":["注册模板"],"Discovery Kexec":[""],"Boot disk":["開機磁碟"],"Used when PXELinux loader is set, loads pxelinux.0 which loads content generated by this template.":["在设置了 PXELinux 加载程序时使用，加载用来加载由这个模板所生成内容的 pxelinux.0。"],"Used when Grub2 loader is set, loads grub/bootx64.efi which loads content generated by this template.":["在设置了 Grub2 加载程序时使用，加载用来加载由这个模板所生成内容的 grub/bootx64.efi。"],"Used when PXELinux loader is set, loads grub/grubx64.efi which loads content generated by this template.":["在设置了 PXELinux 加载程序时使用，加载用来加载由这个模板所生成内容的 grub/grubx64.efi。"],"Used in iPXE environments.":["在 iPXE 环境中使用。"],"Template for OS installer, for example kickstart, preseed or jumpstart. Depends on the operating system.":["OS installer（如 kickstart、preseed 或 jumpstart）的模板。依赖于操作系统。"],"Post-install script for preseed-based or cloud instance. Connection is made via SSH, credentials or key must exist and inventory IP address must match. Only used when 'user data' is not set.":["基于 preseed 的实例或云实例的安装后脚本。连接通过 SSH 进行，身份凭证或密钥必须已存在，inventory IP 地址匹配。只有在 'user data' 没有设置时使用。"],"An arbitrary script, must be manually downloaded using wget/curl.":["一个任意的脚本，必须使用 wget/curl 手工下载。"],"Template with seed data for virtual or cloud instances when 'user data' flag is set, typically cloud-init or ignition format.":["当 'user data' 标记被设置时，用于虚拟实例或云实例的带有种子数据的模板。通常是 cloud-init 或 ignition 格式。"],"Provisioning Junos devices (Junos 12.2+).":["置备 Junos 设备 (Junos 12.2+)。"],"Provisioning for switches running NX-OS.":["置备运行 NX-OS 的交换机。"],"Template for cloud-init unattended endpoint.":["cloud-init 无人参与端点的模板。"],"Contains the instructions in form of a bash script for the initial host configuration, after the host is registered in Foreman":["主机在 Foreman 中注册后，包含用于初始主机配置的 bash 脚本形式的指令"],"already exists":["已存在"],"Anonymous admin user %s is missing, run foreman-rake db:seed":["缺少匿名 admin 用户 %s，请运行 foreman-rake db:seed。"],"Incorrect password":["密码不对"],"A user group already exists with this name":["此用户组名已存在"],"Can't delete the last admin account":["不能删除最后一个 admin 账户"],"cannot be removed from the last admin account":["不能从最后一个管理员帐户中删除"],"Can't delete internal admin account":["无法删除内部管理员帐户"],"cannot be removed from an internal protected account":["不能从内部包保护账户中删除"],"cannot be changed on an internal protected account":["不能再内部保护账户中进行更改"],"you can't assign some of roles you selected":["无法分配您选择的一些角色"],"you can't change administrator flag":["无法更改管理员标签"],"cannot be changed by a non-admin user":["非管理员用户无法更改"],"default locations need to be user locations first":["默认位置必须首先是用户位置"],"default organizations need to be user organizations first":["默认机构必须首先是用户机构"],"It is not possible to change external users login":["如果无法更改外部用户登录"],"You do not have permission to edit the login":["您没有编辑此登录名的权限"],"It is not possible to disable yourself":["无法禁用自己"],"has this role already":["已有这个角色"],"is already used by a user account":["已经被用户使用"],"Can't delete the last admin user group":["不能删除最后一个 admin 用户账户"],"admin flag can only be modified by admins":["admin 标志只能由管理员修改"],"cannot contain itself as member":["不能包含自身作为成员"],"Unsupported search operators :and / :or":[""],"%{id} plugin requires Foreman %{matcher} but current is %{current}":["%{id} 插件需要 Foreman %{matcher} 但目前是 %{current}"],"%{id} plugin requires the %{plugin_name} plugin, not found":["%{id} 插件需要 %{plugin_name} 插件，但未找到。"],"%{id} plugin requires the %{plugin_name} plugin %{matcher} but current is %{plugin_version}":["%{id} 插件需要％{plugin_name} 插件 %{matcher}，但当前是％{plugin_version}"],"Cannot register compute resource, wrong type supplied":["无法注册计算资源，提供的类型有误"],"Could not create role '%{name}': %{message}":["无法创建角色 '%{name}'：%{message}"],"Cannot continue because some permissions were not found, please run rake db:seed and retry":["无法继续，因为有些权限没有找到，请运行 rake db:seed，然后重试"],"Could not add permissions to Manager and Viewer roles: %s":["无法为 Manager 和 Viewer 角色添加权限：%s"],"Could not add permissions to Manager role: %s":["无法为 Manager 角色添加权限：%s"],"Could not add permissions to Viewer role: %s":["无法为 Viewer 角色添加权限：%s"],"Could not add permissions to Organization admin role: %s":["无法为机构管理员角色添加权限：%s"],"Could not extend role '%{name}': %{message}":["无法扩展角色 '%{name}'：%{message}"],"General":["常规"],"Setting '%s' is already defined, please avoid collisions":["设置 '%s' 已定义，请避免冲突"],"Setting '%s' has an invalid type definition. Please use a valid type.":["设置 '%s' 具有一个无效的类型定义。请使用一个有效类型。"],"Authentication":["认证"],"Foreman will use OAuth for API authorization":["Foreman 将使用 OAuth 进行 API 认证"],"OAuth active":["OAuth 活动"],"OAuth consumer key":["OAuth 用户密钥"],"OAuth consumer secret":["OAuth 用户 secret"],"When enabled, Foreman will map users by username in request-header. If this is disabled, OAuth requests will have admin rights.":["在启用时，Foreman将根据 request-header 中的用户名匹配用户。如果被禁用，OAuth 请求将需要拥有管理员权限。"],"OAuth map users":["OAuth 映射用户"],"Foreman will block user logins from an IP address after this number of failed login attempts for 5 minutes. Set to 0 to disable bruteforce protection":["当用户尝试登陆 5 次都失败时，Foreman 将会锁定这个用户从相关 IP 地址进行登陆，锁定时间为 5 分钟。设为 0 会禁用对蛮力攻击的保护。"],"Failed login attempts limit":["尝试登录失败的次数限制。"],"Only known Smart Proxies may access features that use Smart Proxy authentication":["只有已知智能代理服务器可以访问使用智能代理服务器验证的功能"],"Restrict registered smart proxies":["限制注册的智能代理服务器"],"List of hostnames, IPv4, IPv6 addresses or subnets to be trusted in addition to Smart Proxies for access to fact/report importers and ENC output":["除智能代理服务器外也信任的主机、 IPv4 地址、IPv6 地址或子网，用来访问详情/报告导入程序及 ENC 输出。"],"Trusted hosts":["可信的主机"],"SSL Certificate path that Foreman would use to communicate with its proxies":["Foreman 用来与其代理服务器沟通的 SSL 证书路径"],"SSL certificate":["CA 证书"],"SSL CA file path that Foreman will use to communicate with its proxies":["Foreman 用来与其代理服务器沟通的 SSL CA 文件路径"],"SSL CA file":["SSL CA 文件"],"SSL Private Key path that Foreman will use to communicate with its proxies":["Foreman 用来与其代理服务器沟通的 SSL 私钥路径"],"SSL private key":["SSL 私钥"],"Environment variable containing the subject DN from a client SSL certificate":["包含来自客户端 SSL 证书主题 DN 的环境变量"],"SSL client DN env":["SSL 客户端 DN 环境"],"Environment variable containing the verification status of a client SSL certificate":["包含来自客户端 SSL 证书确认状态的环境变量"],"SSL client verify env":["SSL 客户端验证环境"],"Environment variable containing a client's SSL certificate":["包含客户端 SSL 证书的环境变量"],"SSL client cert env":["SSL 客户端证书环境"],"SSL CA file path that will be used in templates (to verify the connection to Foreman)":["模板中使用的 SSL CA 文件路径（用于验证与 Foreman 的连接）"],"Server CA file":["服务器 CA 文件"],"Private key file path that Foreman will use to encrypt websockets":["Foreman 用于加密 websocket 的私钥文件"],"Websockets SSL key":["Websockets SSL 密钥"],"Certificate path that Foreman will use to encrypt websockets":["Foreman 用于加密 websocket 的证书"],"Websockets SSL certificate":["Websockets SSL 证书"],"VNC/SPICE websocket proxy console access encryption (websockets_ssl_key/cert setting required)":["VNC/SPICE websocket 代理服务器控制台访问加密（需要 websockets_ssl_key/cert 设置）"],"Websockets encryption":["Websockets 加密"],"Unable to turn on websockets_encrypt, either websockets_ssl_key or websockets_ssl_cert is missing":["无法打开 websockets_encrypt，缺少 websockets_ssl_key 或者 websockets_ssl_cert。"],"Unable to unset websockets_ssl_key when websockets_encrypt is on":["打开 websockets_encrypt 时无法取消设置 websockets_ssl_key"],"Unable to unset websockets_ssl_cert when websockets_encrypt is on":["打开 websockets_encrypt 时无法取消设置 websockets_ssl_cert"],"Redirect your users to this url on logout (authorize_login_delegation should also be enabled)":["退出时将您的用户重新指向这个 url（还应启用 authorize_login_delegation）"],"Login delegation logout URL":["登录委派退出 URL"],"Name of the external auth source where unknown externally authentication users (see authorize_login_delegation) should be created. Empty means no autocreation.":["外部认证源名称，可用来创建未知外部认证的用户（请查看 authorize_login_delegation），保持为未设置以防止自动创建。如果为空，代表不会自动创建。"],"Authorize login delegation auth source user autocreate":["允许自动创建登录委派验证源用户"],"Authorize login delegation with REMOTE_USER HTTP header":["带有 REMOTE_USER HTTP 头的验证登陆代表"],"Authorize login delegation":["允许登录委派"],"Authorize login delegation with REMOTE_USER HTTP header for API calls too":["带有 REMOTE_USER HTTP 头的验证登陆代表也用于 API 调用"],"Authorize login delegation API":["允许登录委派 API"],"Log out idle users after a certain number of minutes":["在一定时间后退出闲置用户"],"Idle timeout":["闲置超时"],"Password hashing algorithm. A password change is needed effect existing passwords.":[""],"Password hashing algorithm":[""],"SHA1":[""],"BCrypt":[""],"PBKDF2 SHA1":[""],"Cost value of bcrypt password hash function for internal auth-sources (4-30). A higher value is safer but verification is slower, particularly for stateless API calls and UI logins. A password change is needed effect existing passwords.":["内部身份验证源的 bcrypt 密码哈希函数的成本值（4-30）。较高的值较为安全，但验证速度较慢，尤其是对于无状态 API 调用和 UI 登录而言。需要更改密码才能生效。"],"BCrypt password cost":["BCrypt 密码费用"],"Cost value of PBKDF2 password hash function for internal auth-sources. A higher value is safer but verification is slower, particularly for stateless API calls and UI logins. A password change is needed effect existing passwords.":[""],"PBKDF2 password cost":[""],"Permits access to BMC interface passwords through ENC YAML output and in templates":["允许通过 ENC YAML 输出和在模板中访问 BMC 接口密码"],"BMC credentials access":["BMC 凭证访问"],"OpenID Connect JSON Web Key Set(JWKS) URL. Typically https://keycloak.example.com/auth/realms/<realm name>/protocol/openid-connect/certs when using Keycloak as an OpenID provider":["OpenID Connect JSON Web Key Set(JWKS) URL。在使用 Keycloak 作为一个 OpenID 供应商时，通常为 https://keycloak.example.com/auth/realms/<realm name>/protocol/openid-connect/certs"],"OIDC JWKs URL":["OIDC JWKs URL"],"Name of the OpenID Connect Audience that is being used for Authentication. In case of Keycloak this is the Client ID.":["用于身份验证的 OpenID Connect Audience 的名称。对于Keycloak，这是客户端 ID。"],"OIDC Audience":["OIDC 观众"],"The iss (issuer) claim identifies the principal that issued the JWT, which exists at a `/.well-known/openid-configuration` in case of most of the OpenID providers.":["iss（发布者）声明标识了发布 JWT 的主体，对于大多数 OpenID 供应商，该主体位于 `/.well-known/openid-configuration`。"],"OIDC Issuer":["OIDC 发行人"],"The algorithm used to encode the JWT in the OpenID provider.":["用于在 OpenID 供应商中用来对 JWT 进行编码的算法。"],"OIDC Algorithm":["OIDC 算法"],"Config Management":["配置管理"],"Foreman will create the host when a report is received":["Foreman 会在收到报告后创建主机"],"Create new host when report is uploaded":["上传报告后创建新主机"],"Foreman matchers will be inherited by children when evaluating smart class parameters for hostgroups, organizations and locations":["为主机组、机构和位置评估智能类别参数时，其下层系统会自动继承 Foreman 的匹配器。"],"Matchers inheritance":["匹配器继承"],"Foreman will evaluate host smart class parameters in this order by default":["Foreman 将默认以这个顺序评估主机智能类参数"],"Default parameters lookup path":["默认参数查找路径"],"Foreman will parse ERB in parameters value in the ENC output":["Foreman 将解析 ENC 输出中参数值的 ERB"],"Interpolate ERB in parameters":["参数中插入的 ERB"],"All hosts will show a configuration status even when a Puppet smart proxy is not assigned":["即使未分配 Puppet 智能代理服务器，所有主机也均会显示配置状态。"],"Always show configuration status":["总是显示配置状态"],"Email":["电子邮件"],"Email reply address for emails that Foreman is sending":["回复 Foreman 发出电子邮件的地址"],"Email reply address":["电子邮件回复地址"],"Prefix to add to all outgoing email":["在所有寄出的电子邮件中添加的前缀"],"Email subject prefix":["电子邮件主题前缀"],"Send a welcome email including username and URL to new users":["向新用户发送附带用户名及URL 的欢迎使用电子邮件"],"Send welcome email":["发送欢迎使用电子邮件"],"Method used to deliver email":["电子邮件的递送方法"],"Delivery method":["递送方法"],"Sendmail":["Sendmail"],"SMTP":["SMTP"],"SMTP automatic STARTTLS":["SMTP 自动 STARTTLS"],"SMTP enable StartTLS auto":["SMTP 启用 StartTLS 自动"],"When using TLS, you can set how OpenSSL checks the certificate":["使用 TLS 时，您可以设置 OpenSSL 检查证书的方式"],"SMTP OpenSSL verify mode":["SMTP OpenSSL 验证模式"],"Default verification mode":["默认验证模式"],"none":["没有"],"SMTP address to connect to":["要连接的 SMTP 地址"],"SMTP address":["SMTP 地址"],"SMTP port to connect to":["要连接的 SMTP 端口"],"SMTP port":["SMTP 端口"],"HELO/EHLO domain":["HELO/EHLO 域"],"SMTP HELO/EHLO domain":["SMTP HELO/EHLO 域"],"Username to use to authenticate, if required":["用于身份验证的用户名（若需要）"],"SMTP username":["SMTP 用户名"],"Password to use to authenticate, if required":["用于身份验证的密码（若需要）"],"SMTP password":["SMTP 密码"],"Specify authentication type, if required":["指定身份验证类型（若需要）"],"SMTP authentication":["SMTP 身份验证"],"Specify additional options to sendmail. Only used when the delivery method is set to sendmail.":["指定 sendmail 的附加选项。只有将发送方法设置为 sendmail 时才会使用。"],"Sendmail arguments":["Sendmail 参数"],"The location of the sendmail executable. Only used when the delivery method is set to sendmail.":["sendmail 执行代码的位置。只有发送方法设置为 sendmail 时才使用。"],"Sendmail location":["Sendmail 位置"],"Invalid sendmail location, use settings.yaml for arbitrary location":["无效的 sendmail 位置，使用 settings.yaml 作为任意位置"],"Foreman will create the host when new facts are received":["Foreman 会在收到新详情后创建主机"],"Create new host when facts are uploaded":["上传系统信息后创建新主机"],"Hosts created after a puppet run will be placed in the location this fact dictates. The content of this fact should be the full label of the location.":["将在一次 puppet run 之后创建的主机放在这个详情描述的位置。这个详情的内容应为该位置的完整标签。"],"Location fact":["位置详情"],"Hosts created after a puppet run will be placed in the organization this fact dictates. The content of this fact should be the full label of the organization.":["将在一次 puppet run 之后创建的主机放在这个详情描述的机构。这个详情的内容应为该机构的完整标签。"],"Organization fact":["机构 fact"],"Hosts created after a puppet run that did not send a location fact will be placed in this location":["会将在运行 puppet 之后创建且未发送位置信息的主机放在这个位置"],"Default location":["預設位置"],"Hosts created after a puppet run that did not send a organization fact will be placed in this organization":["将在一次 puppet run 之后创建且未发送机构详情的主机放在这个位置"],"Default organization":["默认机构"],"Foreman will update a host's hostgroup from its facts":["Foreman 将根据主机的 fact 更新其子网"],"Update hostgroup from facts":["从 fact 更新主机组"],"Stop updating Operating System from facts":["停止从详情更新操作系统"],"Ignore facts for operating system":["忽略针对操作系统的详情"],"Stop updating domain values from facts":["停止从详情更新域值"],"Ignore facts for domain":["忽略域的详情"],"Foreman will update a host's subnet from its facts":["Foreman 将根据主机的详情更新其子网"],"Update subnets from facts":["根据详情更新子网"],"Provisioning only":["只针对于置备"],"Stop updating IP and MAC address values from facts (affects all interfaces)":["停止更新来自 fact 中的 IP 地址和 MAC 值（会影响所有接口）"],"Ignore interfaces facts for provisioning":["置备忽略接口 fact"],"Skip creating or updating host network interfaces objects with identifiers matching these values from incoming facts. You can use * wildcard to match identifiers with indexes e.g. macvtap*. The ignored interfaces raw facts will be still stored in the DB, see the 'Exclude pattern' setting for more details.":["跳过创建或更新带有的标识符与传入事实中的值匹配的主机网络接口对象。您可以使用 * 通配符与索引（如 macvtap*）匹配。忽略的接口原始事实仍然存储在数据库中，请参阅\\\"Exclude pattern\\\"设置以了解更多详细信息。"],"Ignore interfaces with matching identifier":["忽略有匹配标识符的接口"],"Exclude pattern for all types of imported facts (puppet, ansible, rhsm). Those facts won't be stored in foreman's database. You can use * wildcard to match names with indexes e.g. ignore* will filter out ignore, ignore123 as well as a::ignore or even a::ignore123::b":["导入 fact 的所有类型（puppet, ansible, rhsm）的排除特征。这些 fact 不会存储在 foreman 的数据库中。您可以使用 * 通配符将名称与索引匹配，例如 ignore* 将过滤掉ignore，ignore123 以及 a::ignore 甚至 a::ignore123::b"],"Exclude pattern for facts stored in foreman":["foreman 中存储的详情的排除模式"],"Browser locale":["浏览器区域设置"],"Browser timezone":["浏览器时区"],"The default administrator email address":["管理员默认邮箱"],"Administrator email address":["管理员邮箱"],"URL where your Foreman instance is reachable (see also Provisioning > unattended_url)":["可访问 Foreman 实例的 URL（还可以查看置备> unattended_url）"],"Foreman URL":["Foreman URL"],"Number of records shown per page in Foreman":["Foreman 中每页显示的记录数"],"Entries per page":["每页的条目数"],"Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?":["是否应在下次运行安装程序模块时执行 `foreman-rake db:seed`？"],"DB pending seed":["DB 待处理种子"],"Open and read timeout for HTTP requests from Foreman to Smart Proxy (in seconds)":["从 Foreman 到 Smart Proxy 的 HTTP 请求的打开和读取超时（以秒为单位）"],"Smart Proxy request timeout":["智能代理请求超时"],"Text to be shown in the login-page footer. Keyword $VERSION is replaced by current version.":["在登录页的页脚中显示的文本。关键字 $VERSION 替换为当前版本。"],"Version":["版本"],"Login page footer text":["登录页脚注文本"],"Set a proxy for all outgoing HTTP(S) connections from Foreman. System-wide proxies must be configured at the operating system level.":["为来自 Foreman 的所有传出 HTTP(S) 连接设置代理。系统范围的代理必须在操作系统一级配置。"],"HTTP(S) proxy":["HTTP(S) 代理服务器"],"Set hostnames to which requests are not to be proxied. Requests to the local host are excluded by default.":["设置请求不需要被代理的主机名。到本地主机的请求会被默认排除。"],"HTTP(S) proxy except hosts":["HTTP(S) 代理服务器除外主机"],"Whether or not to show a menu to access experimental lab features (requires reload of page)":["是否显示用于访问实验室功能的菜单（需要重新加载页面）"],"Show Experimental Labs":["显示实验室"],"Foreman will append domain names when new hosts are provisioned":["配置新主机后，Foreman 将会附加域名"],"Append domain names to the host":["将域名附加到主机"],"Duration in minutes after servers are classed as out of sync. This setting is overridden by specific settings from config management tools (e.g. puppet_inteval, ansible_interval).":[""],"Out of sync interval":["非同步间隔"],"Foreman instance ID, uniquely identifies this Foreman instance.":["Foreman 实例 ID，此 Foreman 实例的唯一标识。"],"Foreman UUID":["Foreman UUID"],"Language to use for new users":["新用户使用的语言"],"Default language":["预设语言"],"Timezone to use for new users":["新用户使用的时区"],"Default timezone":["默认时区"],"The instance title is shown on the top navigation bar (requires a page reload).":["实例标题显示在顶部导航栏上（需要重新加载页面）。"],"Instance title":["实例标题"],"Duration in days to preserve audits for. Leave empty to disable the audits cleanup.":["保留审计的持续时间（以天为单位）。留空代表禁用审计清理。"],"Saved audits interval":["保存审计间隔"],"Foreman will load the new UI for host details":["Foreman 将加载新 UI 以用于主机详情"],"New host details UI":["新主机详情 UI"],"Notifications":["通知"],"Whether to pull RSS notifications or not":["是否获取 RSS 通知"],"RSS enable":["RSS 启用"],"URL to fetch RSS notifications from":["用于获取 RSS 通知的 URL"],"RSS URL":["RSS URL"],"Users":["用户"],"Usergroups":["用户组"],"Default owner on provisioned hosts, if empty Foreman will use current user":["预配主机的默认所有者如果为空，Foreman 将使用当前用户"],"Host owner":["主机所有者"],"Select an owner":["选择所有者"],"Default encrypted root password on provisioned hosts":["供应的主机中的默认加密 root 秘密"],"Root password":["Root 密碼"],"URL hosts will retrieve templates from during build, when it starts with https unattended/userdata controllers cannot be accessed via HTTP":["当 URL 主机以 https开头时，URL 主机将从构建过程中检索模板；无人值守/用户数据控制器无法通过 HTTP 访问"],"Unattended URL":["无人参与的 URL"],"Enable safe mode config templates rendering (recommended)":["启用安全模式配置呈现（推荐）"],"Safemode rendering":["安全模式呈现"],"Allow access to unattended URLs without build mode being used":["允许访问无人值守的 URL，且不使用构建模式"],"Access unattended without build":["无人值守访问且不构建"],"Foreman will query the locally configured resolver instead of the SOA/NS authorities":["Foreman 将在本地查询配置的解析程序，而不是通过 SOA/NS 授权机构查询。"],"Query local nameservers":["查询本地名称服务器"],"Time in minutes installation tokens should be valid for, 0 to disable token generation":["以分钟为单位设定有效的安装令牌，0 表示禁用令牌生成。"],"Installation token lifetime":["安装令牌生命周期"],"Time in seconds before SSH provisioning times out":["SSH 置备超时的时间（以秒为单位）"],"SSH timeout":["SSH 超时"],"The IP address that should be used for the console listen address when provisioning new virtual machines via Libvirt":["透过 Libvirt 置备新虚拟机时控制台侦听地址要使用的 IP 地址"],"Libvirt default console address":["Libvirt 默认控制台地址"],"Foreman will update the host IP with the IP that made the built request":["Foreman 将根据发出构建请求的 IP 更新主机 IP"],"Update IP from built request":["更新来自构建请求的 IP"],"Foreman will use the short hostname instead of the FQDN for creating new virtual machines":["Foreman 将使用简称而不是 FQDN 创建新虚拟机"],"Use short name for VMs":["在 VM 中使用短名称"],"List of timeouts (in seconds) for DNS lookup attempts such as the dns_lookup macro and DNS record conflict validation":["DNS 查找尝试的超时列表（以秒为单位），例如 dns_lookup 宏和 DNS 记录冲突验证"],"DNS timeout":["SSH 超时"],"Foreman will delete virtual machine if provisioning script ends with non zero exit code":["如果预配脚本最终得到一个非零退出代码，则 Foreman 将删除虚拟机。"],"Clean up failed deployment":["清理失败的部署"],"Random gives unique names, MAC-based are longer but stable (and only works with bare-metal)":["随机提供唯一名称，基于 MAC 的名称比较长但稳定（并且仅适用于裸机）"],"Type of name generator":["名称生成器类型"],"Default PXE menu item in global template - 'local', 'discovery' or custom, use blank for template default":["全局模板中的默认 PXE 菜单项 - 'local', 'discovery' 或 custom，空为模板默认设置"],"Default PXE global template entry":["默认的 PXE 全局模板条目"],"Default PXE menu item in local template - 'local', 'force_local_chain_hd0' or custom, use blank for template default":[""],"Default PXE local template entry":["默认的 PXE 本地模板条目"],"Intermediate iPXE script for unattended installations":["用于无需人工参与的安装的中间 iPXE 脚本"],"iPXE intermediate script":["iPXE 中间脚本"],"Destroy associated VM on host delete. When enabled, VMs linked to Hosts will be deleted on Compute Resource. When disabled, VMs are unlinked when the host is deleted, meaning they remain on Compute Resource and can be re-associated or imported back to Foreman again. This does not automatically power off the VM":["删除主机时销毁相关的虚拟机。当启用这个功能时，与主机相关联的虚拟机将会在计算资源中删除。当禁用这个功能时，在主机删除后虚拟机会断开与主机的连接，当它们仍然存在于计算资源中，并可以被重新关联或导入回 Foreman。这不会自动关闭虚拟机。"],"Destroy associated VM on host delete":["主机删除时销毁关联的虚拟机"],"Maximum amount of keys in structured subtree, statistics stored in foreman::dropped_subtree_facts":["结构化子树中的最大密钥数，统计信息存储在 foreman::dropped_subtree_facts 中"],"Maximum structured facts":["最大结构化 fact"],"Global Registration template":["全局注册模板"],"Default Global registration template":["默认全局注册模板"],"Default 'Host initial configuration' template, automatically assigned when a new operating system is created":["默认的“主机初始配置”模板，在创建新操作系统时自动分配"],"Default 'Host initial configuration' template":["默认的“主机初始配置”模板"],"Full path to CoreOS transpiler (ct) with arguments as an comma-separated array":[""],"CoreOS Transpiler Command":[""],"Full path to Fedora CoreOS transpiler (fcct) with arguments as an comma-separated array":[""],"Fedora CoreOS Transpiler Command":[""],"Global default %s template. This template gets deployed to all configured TFTP servers. It will not be affected by upgrades.":["全局默认 %s 模板。此模板被部署到所有已配置的 TFTP 服务器。它不会受到升级影响。"],"Global default %s template":["全局默认 %s 模板"],"Template that will be selected as %s default for local boot.":["将被选择默认用于本地引导的 %s 的模板。"],"Local boot %s template":["本地引导 %s 模板"],"Foreman will automate certificate signing upon provision of new host":["Foreman 会在供应新主机时自动进行证书签署"],"Manage PuppetCA":["管理 PuppetCA"],"Foreman will use random UUIDs for certificate signing instead of hostnames":["Foreman 将使用随机 UUIDs 而不是主机名进行证书签署"],"Use UUID for certificates":["在证书中使用 UUID"],"My Account":["我的帐号"],"Log Out":["登出"],"Administer":["管理"],"Locations":["位置"],"Organizations":["机构"],"Authentication Sources":["认证源"],"User Groups":["用户组"],"Roles":["角色"],"Bookmarks":["书签"],"Settings":["设置"],"About":["关于"],"Monitor":["监控"],"Dashboard":["仪表板"],"Host Statuses":["主机状态"],"Report Templates":["报告模板"],"All Hosts":["所有主机"],"Register Host":["注册主机"],"Provisioning Setup":["置备设置"],"Architectures":["架构"],"Hardware Models":["硬件型号"],"Installation Media":["安装介质"],"Operating Systems":["操作系统"],"Partition Tables":["分区表"],"Provisioning Templates":["置备模板"],"Configure":["配置"],"Host Groups":["主机组"],"Global Parameters":["全局参数"],"Infrastructure":["基础架构"],"Smart Proxies":["智能代理"],"Compute Profiles":["计算配置文件"],"Subnets":["子网"],"Domains":["域"],"HTTP Proxies":["HTTP 代理服务器"],"Realms":["范围"],"Lab Features":["Lab 功能"],"Cannot add pagelet with key %s and without partial":["无法添加有键 %s 但没有 partial 的 pagelet"],"Cannot add pagelet with key %s and without mountpoint":["无法添加有键 %s 但没有挂载点的 pagelet"],"Pagelet with %s key is not found":[""],"unknown permission %s":["未知权限 %s"],"LookupKey|Default value":["LookupKey|默认值"],"invalid type %s":["无效类型 %s"],"Unallowed template for dashboard widget: %s":["仪表板小程序不允许使用的模板：%s"],"Host Configuration Status for %s":["%s 的主机配置状态"],"Host Configuration Chart for %s":["%s 的主机配置图表"],"Run Distribution Chart for %s":["%s 的运行分布图表"],"Latest Events":["最新事件"],"New Hosts":["新主机"],"Hosts in build mode":["处于构建模式的主机"],"Import of facts failed for host %s":["为主机 %s 导入 facts 失败"],"Invalid version format, please enter in x.y (only major version).":["无效版本格式，请使用 x.y 格式（只允许使用主要版本）。"],"%{value} is not one of %{rules}":["%{value} 不是 %{rules} 其中之一"],"BCrypt salt '%s' is invalid":["BCrypt salt '%s' 无效"],"Password hash setting was not yet set":[""],"Unknown password hash method: %s":["未知的密码哈希方法 : %s"],"Syntax error occurred while parsing the template %{name}, make sure you have all ERB tags properly closed and the Ruby syntax is valid. The Ruby error: %{message}":["解释模板 %{name} 时出现语法错误，请确定所有 ERB tag 已正确关闭，Ruby 语法有效。Ruby 错误：%{message}"],"%{object_name} is a %{object_class}, expected a subnet":["％{object_name} 是一个％{object_class} ，预期是一个子网"],"This templates requires a host to render but none was specified":["此模板要求使用主机进行渲染，但未指定任何主机"],"Parameter %{name} is not set for host %{host}":["没有为主机 %{host} 设置参数 %{name}"],"Parameter %{name} is not set in host %{host} ENC output, resolving failed on step %{step}":["未在主机 %{host} ENC 输出中设置参数 %{name}，解析在步骤 %{step} 失败"],"Global setting %{name} is not accessible in safe-mode":["安全模式下无法访问全局设置 %{name}"],"Unknown host status \\\"%{status}\\\" was specified in host_status macro, use one of %{statuses}":["在 host_status 宏中指定了一个未知的状态 \\\"%{status}\\\"，使用 %{statuses} 之一"],"Rendering failed, no input with name \\\"%{s}\\\" for input macro found":["处理失败，输入宏没有找到名为 \\\"%{s}\\\" 的输入"],"%{name} value is a \\\"%{type}\\\", expected \\\"resource\\\" value type":["%{name} 值是一个 \\\"%{type}\\\"，预期为 \\\"resource\\\" 值类型"],"Rendering failed, one or more unknown columns specified for ordering - \\\"%{unknown}\\\"":["呈现失败，指定了一个或多个用于排序的未知列 - “%{unknown}”"],"Hostgroup not found or not accessible":["找不到主机组或无法访问"],"Undefined setting '%{setting}'":["未定义的设置 '％{setting}'"],"Unsupported or no operating system found for this host.":["该主机不支持或找不到操作系统。"],"Unkown '%{klass}' resource class":["未知的 '%{klass}' 资源类型"],"SSL CA file not found, check the 'Server CA file' and 'SSL CA file' in Settings > Authentication":["未找到 SSL CA 文件，在“设置”>“身份验证”中选择 'SSL CA file'"],"%s is not auditable":[""],"The snippet '%{name}' threw an error: %{exc}":["snippet '%{name}' 抛出一个错误：%{exc}"],"%{controller}: provisioning token for host %{host} expired":["%{controller}：主机 %{host} 的置备令牌已过期"],"%{controller}: unable to find a host that matches the request from %{addr}":["%{controller}：无法找到与来自 %{addr} 的请求相匹配的主机"],"%{controller}: %{host}'s operating system is missing":["%{controller}：缺少 %{host} 的操作系统"],"%{controller}: %{host}'s operating system %{os} has no OS family":["%{controller}：%{host} 的操作系统 %{os} 没有操作系统系列"],"Failed to validate %{host}: %{error}":["验证 %{host} 失败：%{error}"],"No templates found for this host.":["未发现这台主机的模板。"],"Template %s is empty.":["模板 %s 为空。"],"Failure parsing %{template}: %{error}.":["解析 %{template} 失败：%{error} 。"],"No smart proxies found.":["未找到智能代理服务器。"],"Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.":["通过智能代理服务器 %{proxy} 部署失败：%{error}。"],"Error connecting to %{proxy}: %{error}.":["连接到 %{proxy} 错误：%{error}。"],"%{input_type_attr_name}, used when input type is %{input_type}":["%{input_type_attr_name}，当输入类型是 %{input_type} 时使用"],"Fact value":["Fact 值"],"Value for required input '%s' was not specified":["所需的输入 '%s' 的值未指定"],"User input":["用户输入"],"Should the value be hidden from users? Useful for sensitive input values such as passwords. Only applicable to Plain value types.":["该值应该对用户隐藏吗？对于敏感输入值（例如密码）很有用。仅适用于 Plain 值类型。"],"A list of options the user can select from. If not provided, the user will be given a free-form field":["用户可以选择的选项列表。如果未提供，则将为用户提供一个自由格式的字段"],"Variable":["变量"],"Unknown interface type, must be one of [%s]":["未知接口类型，必须为 [%s] 之一。"],"Internal DB":["内部数据库"],"Random DB":["随机数据库"],"EUI-64":["EUI-64"],"Unknown IPAM type - can't continue":["未知 IPAM 类型 - 无法继续"],"is not a valid MAC address":["不是有效的 MAC 地址"],"no free IP could be found in our DB":["数据库中找不到可用的 IP"],"Unable to suggest IP: subnet %s don't have a DHCP proxy associated, a proxy is not in subnets organization or IPAM is not set to DHCP":["无法建议 IP：子网 %s 没有关联的 DHCP 代理，代理不在子网机构中或 IPAM 未设置为 DHCP"],"Failed to fetch a free IP from proxy %{proxy}: %{message}":["无法从代理 %{proxy} 获取可用的 IP：%{message}"],"Network can't be blank":["网络不能为空"],"Prefix length can't be blank":["前缀长度不能为空"],"no random free IP could be found in our DB, enlarge subnet range":["在我们的数据库中找不到随机免费的 IP，扩大子网范围"],"Operating system was not set for host '%{host}'":["没有为主机 '%{host}' 设置的操作系统"],"%{os} medium was not set for host '%{host}'":["没有为主机 '%{host}' 设置 %{os} 介质"],"Invalid medium '%{medium}' for '%{os}'":["介质 '%{medium}' 对 '%{os}' 无效"],"Invalid architecture '%{arch}' for '%{os}'":["架构 '%{arch}' 对 '%{os}' 无效"],"Random-based":["基于随机"],"MAC-based":["基于 MAC"],"Unable to find IP address for '%s'":["无法找到 '%s' 的 IP 地址"],"Unsupported password hash function '%s'":["不支持的密码哈希功能 '%s'"],"start":["开始"],"stop":["停止"],"poweroff":["关闭"],"reboot":["重启"],"reset":["重置"],"soft":["软"],"cycle":["循环"],"state":["状态"],"on":["開啟"],"off":["關閉"],"status":["狀態"],"ready?":["准备好了么?"],"Invalid power state request: %{action}, supported actions are %{supported}":["无效电源状态请求：%{action}，支持的操作为 %{supported}。"],"Unknown":["未知的"],"Failed to retrieve power status for %{host} within %{req_timeout} second.":[""],"Timeout has occurred while communicating with %s":["与 %s 通讯时出现超时"],"Error has occurred while communicating with %{cr}: %{e}":["在与 %{cr} 通讯时发生错误：%{e}"],"Unable to get BMC providers":["无法获取 BMC 供应商"],"Unable to get installed BMC providers":["无法获取安装的 BMC 供应商"],"Unable to perform boot BMC operation":["无法执行引导 BMC 的操作"],"Unable to perform power BMC operation":["无法执行电源 BMC 操作"],"Unable to perform identify BMC operation":["无法执行识别 BMC 的操作"],"Unable to perform lan BMC operation":["无法执行 lan BMC操作"],"Unable to retrieve DHCP subnets":["无法检索 DHCP 子网"],"Unable to retrieve DHCP subnet":["无法检索 DHCP 子网"],"Unable to retrieve unused IP":["无法检索未使用的 IP"],"Unable to retrieve DHCP entry for %s":["无法检索 %s 的 DHCP 条目"],"Unable to set DHCP entry":["无法设置 DHCP 条目"],"Unable to delete DHCP entry for %s":["无法删除 %s 的 DHCP 条目"],"Unable to set DNS entry":["无法设置 DNS 条目"],"Unable to delete DNS entry":["无法删除 DNS 条目"],"Unable to retrieve the next available IP for subnet %{subnet} External IPAM.":["无法从子网 %{subnet} External IPAM 获取下一个可用的 IP。"],"Unable to add IP %{ip} to the subnet %{subnet} in External IPAM.":["无法将 IP %{ip} 添加到外部 IPAM 中的子网 %{subnet}。"],"Unable to obtain groups from External IPAM.":["无法从外部 IPAM 获取组。"],"Unable to obtain group %{group} from External IPAM.":["无法从外部 IPAM 获取组 %{group}。"],"Unable to obtain subnets in group %{group} from External IPAM.":["无法从外部 IPAM 获取组 %{group} 中的子网。"],"Unable to obtain subnet %{subnet} from External IPAM.":["无法从外部 IPAM 获取子网 %{subnet}。"],"Unable to obtain IP address for subnet %{subnet} in External IPAM.":["无法从外部 IPAM 获取子网 %{subnet} 的 IP 地址。"],"Unable to delete IP %{ip} from the subnet %{subnet} in External IPAM.":["无法从外部 IPAM 中的子网 %{subnet} 中删除 IP %{ip}。"],"Unable to detect features":["无法探测功能"],"Unable to fetch logs":["无法获取日志"],"for proxy":["代理服务器"],"Unable to get environments from Puppet":["无法从 Puppet 获取环境"],"Unable to get environment from Puppet":["无法从 Puppet 获取环境"],"Unable to get classes from Puppet for %s":["无法从 Puppet 为 %s 获取类"],"Unable to get PuppetCA autosign":["无法获取 PuppetCA 自动签名"],"Unable to set PuppetCA autosign for %s":["无法为 %s 设置 PuppetCA 自动签名"],"Unable to delete PuppetCA autosign for %s":["无法为 %s 删除 PuppetCA 自动签名"],"Unable to sign PuppetCA certificate for %s":["无法为 %s 签发 PuppetCA 证书"],"Unable to delete PuppetCA certificate for %s":["无法为 %s 删除 PuppetCA 证书"],"Unable to get PuppetCA certificates":["无法获取 PuppetCA 证书"],"Unable to create realm entry":["无法创建 realm 条目"],"Unable to read SSL certification or key for proxy communication, check settings for ssl_certificate, ssl_ca_file and ssl_priv_key and ensure they are readable by the foreman user.":["无法读取用于代理连接的 SSL 证书或密钥，请检查 ssl_certificate、ssl_ca_file 和 ssl_priv_key 的设置，确认它们可以被 foreman 用户读取。"],"Unable to set TFTP boot entry for %s":["无法为 %s 设置 TFTP 引导条目"],"Unable to delete TFTP boot entry for %s":["无法为 %s 删除 TFTP 引导条目"],"Unable to fetch TFTP boot file":["无法添加 TFTP 引导文件"],"Unable to detect TFTP boot server":["无法探测 TFTP 引导服务器"],"Unable to create default TFTP boot menu":["无法创建默认 TFTP 引导菜单"],"Unable to detect version":["无法探测到版本"],"Proxy reference should be { :relation => [:column_name, ...] }":["代理服务器应为 { :relation => [:column_name, ...] }"],"Unable to initialize ProxyAPI class %s":["无法初始化 ProxyAPI 类 %s"],"Unable to connect":["无法连接"],"Could not locate CA certificate.":["无法定位 CA 证书。"],"Invalid report":["无效报告"],"Invalid log level: %s":["无效日志等级：%s"],"Setting definition for '%s' not found, can not set":["没有找到 '%s' 的设置定义，无法设置"],"expected a value of type %s":["预期为 %s 类型的值"],"unable to sign a non pending certificate":["无法签署未处于待处理阶段的证书"],"expecting %s used by hosts or inherited (check mismatches report).":["预期由主机使用的或继承的 %s （查看不匹配报告）。"],"Report \\\"%s\\\" is ready to download":["报告 \\\"%s\\\" 已准备好下载"],"Download Report":["下载报告"],"Regenerate Report":["重新生成报告"],"Open":["打开"],"must only contain alphanumeric or underscore characters":["必须仅包含字母数字或下划线字符"],"must contain valid hostnames":["必须包含有效的主机名"],"must be comma separated":["必须用逗号隔开"],"with given ID not found":["没有找到指定 ID"],"is not defined for host's %s":["没有为主机的 %s 定义"],"does not match selected subnet":["与所选子网不匹配"],"%{value} is not a valid controller":["%{value} 不是一个有效的控制器"],"is too long (maximum is 254 characters)":["太长（最长 254 个字符）"],"Invalid HTTP(S) URL":["无效的 HTTP(S) URL"],"can't contain spaces.":["无法包含空格。"],"was not found":["没有找到"],"does not have the %s feature":["没有 %s 功能"],"is invalid. No provisioning template with name \\\"%{name}\\\" and kind \\\"%{kind}\\\" found. ":["无效。未找到名为 \\\"%{name}\\\"、类型为 \\\"%{kind}\\\" 的置备模板。 "],"Consult \\\"Provisioning Templates\\\" page to see what templates are available.":["查看“置备模板”页面，了解有哪些模板可用。"],"must be a valid regexp":["必须是有效的 regexp"],"is not a valid public ssh key":["不是有效的 ssh 公钥"],"MTU is not consistent across subnets":["不同子网中的 MTU 设置不统一"],"VLAN ID is not consistent across subnets":["不同子网中的 VLAN ID 不统一"],"URL must be valid and schema must be one of %s":["URL 必须有效且需要是 %s 之一"],"System Status":["系统状态"],"Available Providers":["可用供应商"],"Plugins":["外掛程式"],"No smart proxies to show":["没有智能代理来显示"],"Name":["名称"],"Features":["功能"],"Provider":["提供者"],"Not Installed":["未安装"],"To enable a provider, either install the OS package (e.g. foreman-libvirt) or enable the bundler group for development setup (e.g. ovirt).":["要启用供应商，可以安装 OS 软件包（比如 foreman-libvirt），也可以启用打包程序组进行开发设置（比如 ovirt）。"],"No compute resource to show":["没有可显示的计算资源"],"Type":["类型"],"No plugins found":["未找到插件"],"Description":["描述"],"Author":["作者"],"Support":["支援"],"API Resources":["API 资源"],"Automate Foreman via a simple and powerful API":["利用简单高效的 API 对 Foreman 实施自动化"],"Templates DSL":["模板 DSL"],"Get DSL reference for templates writing":["获取 DSL 参考以编写模板"],"Manual":["手册"],"Wiki":["Wiki"],"IRC":["IRC"],"You can find The Foreman on the %{liberachat} (irc.libera.chat) network. For general support, please visit #theforeman and for development specific related chat, please visit #theforeman-dev.":["您可以在 %{liberachat} (irc.libera.chat) 网络中找到 Foreman。常规支持请进入 #theforema，具体与开发相关的探讨，请进入 visit #theforeman-dev。"],"Forums":["论坛"],"You can use the %{community_forums} to ask for help or advice, participate in discussions around challenges or ideas you have with Foreman.":["您可以通过 %{community_forums} 请求帮助或建议，参与到与 Foreman 相关的讨论中。"],"community forums":["社区论坛"],"Issue tracker":["问题跟踪"],"We use Redmine to report and track bugs and feature requests, which can be found here:":["我们使用 Redmine 报告和跟踪 bug 及功能请求，可在这里找到 Redmine："],"issue tracker":["启动跟踪程序"],"System Information":["系统信息"],"Version %{version} %{copyright} 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}":["版本 %{version} %{copyright} 2009-%{year} Paul Kelly 和 %{author}"],"Instance %{uuid}":["实例 %{uuid}"],"Access denied":["拒绝访问"],"Resource %{resource_name} not found by id '%{id}'":["无法根据 ID '%{id}' 找到 %{resource_name}"],"Unable to authenticate user %s":["无法认证用户 %s"],"Media type in 'Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.":["对于 POST 和 PUT 请求，API v2 不支持 'Content-Type: %s' 中的介质类型。请使用 'Content-Type: application/json'。"],"Environments got deprecated from this endpoint.":["环境已从此端点弃用。"],"Search fields":["搜索字段"],"Field name":["项名称"],"Possible values":["可能的值"],"Template writing help":["模板编写帮助"],"Content":["内容"],"What is ERB":["什么是 ERB"],"Writing ERB templates":["编写 ERB 模板"],"Indentation in ERB templates":["ERB 模板中的缩进"],"Basic building blocks - macros, variables, methods":["基本构建块 - 宏、变量、方法"],"Conditional statements":["条件语句"],"Iterating over Arrays":["遍历数组"],"Built-in variables":["内置变量"],"Inputs":["输入"],"Snippets":["片段"],"Safe mode":["安全模式"],"Disabling Safe mode":["禁用安全模式"],"This section provides an introduction to ERB templates and the rendering engine, and illustrates the core principles with examples. Note that the default templates that are provided with the installation are also a good source of ERB syntax examples.":["本节介绍了 ERB 模板和呈现引擎，包括核心的原理以及相关的示例。请注意，安装所提供的默认模板也是很好的 ERB 语法示例。"],"Embedded Ruby (ERB) is a tool for generating text files based on templates that combine plain text with Ruby code. Foreman uses ERB syntax in the following cases:":["嵌入式 Ruby（ERB）是一个基于带有纯文本和 Ruby 代码的模板生成文本文件的工具。在以下情况下，Foreman使用 ERB 语法："],"Provisioning templates":["置备模板"],"Templates for partition tables":["分区表模板"],"Report templates":["报告模板"],"Smart Class Parameters":["智能类参数"],"Parameters":["参数"],"Remote execution job templates":["远程执行作业模板"],"When the system asks for evaluated template, the code in the ERB tags is executed and the variables are replaced with their current values. This process is referred to as rendering. Typically rendering occurs during provisioning, when Kickstart file is asked by Anaconda or partition table is about to be deployed. Rendering also happens when a Remote Execution job is triggered to render the script to be executed. While the ERB exposes the power of programming language executed on the application server, the rendering mechanism has the safemode rendering option enabled by default, which prevents any harmful code being executed from templates.":["当系统要求提供评估模板时，将执行 ERB 标签中的代码，并将变量替换为其当前值。此过程称为呈现（rendering）。通常呈现会在配置期间发生，Anaconda 询问 Kickstart 文件或即将部署分区表时。当触发远程执行作业以处理要执行的脚本时，也会发生呈现。尽管 ERB 展示了在应用程序服务器上执行的编程语言的强大功能，但是呈现机制默认情况下启用了安全模式呈现选项，这可以防止从模板执行任何有害代码。"],"Each template type rendering capabilities slightly differ, e.g. a provisioning template is always rendered for a single host object and therefore a @host variable is defined. Another example is a report template, where report formatting specific macros are available.":["每个模板类型的呈现功能都会略有不同，例如，一个置备模板总是为一个单独的主机对象进行呈现，因此一个 @host 变量被定义。另一个示例是报告模板，其中包括了特定报告模式的宏。"],"Writing ERB Templates":["编写 ERB 模板"],"The following tags are the most important and commonly used in ERB templates":["以下标记是 ERB 模板中最重要且最常用的标记"],"All Ruby code is enclosed within <code><&#37; &#37;></code> in an ERB template. The code is executed when the template is rendered. It can contain Ruby control flow structures as well as application-specific macros and variables. For example:":["在 ERB 模板中，所有 Ruby 代码都包含在 <code><&#37; &#37;></code> 之间。在呈现模板时代码会被执行。它可以包含 Ruby 控制流结构以及特定于应用程序的宏和变量。例如："],"Note that there is no output from tags starting with <% when the template is rendered.":["请注意，呈现模板后，标记中没有以<％开头的输出。"],"This provides the same functionality as <code><%</code> but when the template is executed, the code output is inserted into the template. This is useful for variable substitution, for example:":["这提供了与 <code><%</code> 相同的功能，但是在执行模板时，代码输出将插入到模板中。这对于变量替换很有用，例如："],"Note that words starting with <code>@</code> are instance variables. When the template is rendered, some instance variables are automatically predefined. Whether you can use a predefined variable depends on the template type, for example, the variable @host is available for the provisioning template, partition tables, and remote execution jobs.":["请注意，以 <code>@</code> 开头的词是实例变量。呈现模板时，会自动预定义一些实例变量。是否可以使用预定义变量取决于模板类型，例如，变量 @host 可用于置备模板，分区表和远程执行作业。"],"Note that if you enter an incorrect instance variable, no output is returned. However, if you try to call a method on an incorrect variable, the following error message returns:":["请注意，如果您输入了错误的实例变量，则不会返回任何输出。但是，如果您尝试对不正确的变量调用方法，则会返回以下错误消息："],"By default, a newline character is inserted after a Ruby block if it is closed at the end of a line:":["默认情况下，如果在行尾结束，则会在 Ruby 块之后插入换行符："],"To change the default behavior, modify the enclosing mark with <code>-&#37;></code>:":["要更改默认行为，使用<code>-＆＃37;></code>修改包围标记："],"This is used to reduce the number of lines, where Ruby syntax permits, in rendered templates. White spaces in ERB tags are ignored.":["这会减少呈现模板中的行数（允许 Ruby 语法）。 ERB 标签中的空白将被忽略。"],"The following example demonstrates how this is used to to remove unnecessary newlines between a FQDN and IP address:":["下面的示例演示如何使用它来删除 FQDN 和 IP 地址之间的不必要的换行符："],"Note the extra space before IP, the <code>-&#37;></code> removes the new line character only if there is no other text after it. Therefore the white space needs to be at the new line.":["请注意 IP 前面的多余空格，<code>-&#37;></code>仅在换行符后面没有其他文本时才会删除它。因此，空格必须位于新行。"],"Encloses a comment that is ignored during template rendering:":["包含注解，它会在模板呈现期间被忽略："],"This generates no output. However if the closing tag was <code>&#37;></code> without the dash, it would generate a new line":["这不会产生任何输出。但是，如果结束标记为<code>&#37;></code> 但没有破折号，它会生成一个新行"],"Because of the varying lengths of the ERB tags, indenting the ERB syntax might seem messy. ERB syntax ignores white space. One method of handling the indentation is to declare the ERB tag at the beginning of each new line and then use white space within the ERB tag to outline the relationships within the syntax, for example:":["由于 ERB 标签的长度是不固定的，所以缩进 ERB 语法可能会显示比较混乱。 ERB 语法忽略空格。处理缩进的一种方法是在每行的开头声明 ERB 标记，然后在 ERB 标记内使用空格来概述语法中的关系，例如："],"The Ruby code inside of the ERB tags typically contain expressions. They consist of program flow control terminals, variables, macros. Variables and macros evaluates to objects. Each object has set of allowed methods that can be called on it. These methods can return objects.":["ERB 标记内的 Ruby 代码通常包含表达式。它们由程序流控制终端，变量，宏组成。变量和宏对对象求值。每个对象都有一组可以在其上调用的允许方法。这些方法可以返回对象。"],"An example of a control flow terminal is an if condition or for each cycle. Macros are functions called by their name without specifying any object, e.g. %{load_hosts} or %{input}. See all available macros %{all_macros}. Example of object class is an %{integer}, String, %{host}, %{subnet}, %{user}. Calling a method on an object is denoted by <code>.</code>. For example <code>@host.fqdn</code> expression is an instance variable that holds and evaluates to an object of a Host, on which the fqdn method is called. To find the list of all available methods on objects, see the documentation for each template type.":["控制流终端的一个示例是if条件或每个周期。宏是按其名称调用的函数，没有指定任何对象，例如 %{load_hosts} 或 %{input}。查看所有可用的宏 %{all_macros}。对象类的示例是 %{integer}，String，%{host}，%{subnet}，%{user}。在对象上调用方法用<code>.</code>表示。例如，<code> @ host.fqdn</code>表达式是一个实例变量，该变量保存并求值为Host对象，并在该对象上调用fqdn方法。要查找对象上所有可用方法的列表，请参阅每种模板类型的文档。"],"here":["这里"],"In the following example, <code>if</code> and <code>==</code> are terminals, <code>@host</code> is instance variable holding the object of the %{host_object_link} class, <code>.domain</code> is the call of the method named %{domain_method_link} on this %{host_object_link} object. That returns the %{domain_object_link} object. <code>.name</code> is then calling of a method %{name_method_link} on this %{domain_object_link} object. The resulting name of the domain is then compared with fixed string object example.com":["在以下示例中，<code>if</code> 和 <code>==</code> 是终端，<code>@host</code> 是实例变量用来代表 %{host_object_link} 类，<code>.domain</code> 是 %{host_object_link} 对象的名为 %{domain_method_link} 的方法。这会返回 %{domain_object_link} 对象。<code>.name</code> 然后后调用 %{domain_object_link} 对象的方法 %{name_method_link}。结果域名然后会和固定的字符串对象 example.com 进行比较"],"In your templates, you might perform different actions depending on which value exists. To achieve this, you can use conditional statements in your ERB syntax.":["在模板中，您可能会根据存在的值执行不同的操作。为此，您可以在 ERB 语法中使用条件语句。"],"In the following example, the ERB syntax searches for a specific host name and returns an output depending on the value it finds:":["在以下示例中，ERB 语法搜索特定的主机名，并根据找到的值返回输出："],"Note that the else branch is optional. Also multiple conditions can be specified using elsif, but that is usually better written using a case/when construct. See the example below":["请注意，else 分支是可选的。也可以使用 elsif 指定多个条件，但是通常最好使用 case/when 构造来编写。参见下面的例子"],"Note that the else branch is optional and can be omitted.":["请注意，else 分支是可选的，可以省略。"],"Sometimes it is necessary to iterate over arrays in order to retrieve the information. This is typically required in report templates when loaders are used, however the same technique is useful elsewhere too.":["有时有必要遍历数组以检索信息。使用加载程序时，这通常在报表模板中是必需的，但是相同的技术在其他地方也很有用。"],"For example, this can be useful to configure all the Host NICs.":["例如，这对于配置所有主机 NIC 很有用。"],"As you can see in the example above, the <code>interfaces</code> method on Host object returns a new object of type Collection. For simplicity, think of it as an array of all host interfaces. To process every item in this array, a method <code>each</code> is used.":["如上面的示例所示，Host 对象上的 <code>interfaces</code> 方法会返回一个 Collection 类型的新对象。为简单起见，可以将其视为包括所有主机接口的数组。要处理这个数组中的每个项目，要使用方法 <code>each</code>。"],"This is the simple example of iterating over array of two interfaces and only printing the IP address of each. In reality, the interface object can be used to fetch more information, as shown in the following example. To see all available methods, see the documentation for %s object.":["这是在两个接口的数组上进行迭代并且仅打印每个接口的IP 地址的简单示例。实际上，接口对象可用于获取更多信息，如以下示例所示。要查看所有可用方法，请参见%s对象的文档。"],"The information from above can be used e.g. to create a NetworkManager configuration file for each interface in the provisioning template.":["上面的信息可以用于例如为置备模板中的每个接口创建 NetworkManager 配置文件。"],"In a report template, loader macros are used most of the time. Iterating over results of these is a little different. It is important to use <code>each_record</code> instead of <code>each</code>, because loaders load objects in batches and each record in fact represents the batch. Otherwise the construct looks the same, as shown in the following example":["在报告模板中，大多数时候都使用加载程序宏。遍历这些结果有点不同。使用 <code>each_record</code> 而不是<code>each</code> 非常重要，因为加载程序会成批加载对象，并且每个记录实际上都代表该批处理。否则，构造看起来相同，如以下示例所示"],"Templates can access built-in instance variables denoted by <code>@</code>.":["模板可以访问由 <code>@</code> 标注的内置实例变量。"],"Template":["模板"],"Name of the template being rendered, \\\"Unnamed\\\" when the template does not have a name, e.g. preview on unsaved template.":["要呈现的模板名称，如果模板没有名称（例如未保存的模板上的预览），则为“Unnamed”。"],"\\\"preview\\\" or \\\"real\\\", this can be used to change the behavior for previewing the template":["“预览”或“真实”，可用于更改预览模板的行为"],"Represents the host object for which the template is rendered.":["代表模板呈现的主机对象。"],"To customize a template for each individual rendering, various inputs can be defined. Inputs are of several types. Different template types support different input types.":["要为每个呈现自定义模板，可以定义各种输入。输入有几种类型。不同的模板类型支持不同的输入类型。"],"A user needs to specify the value when the template is rendered. A value type can also be specified, determining the filling mode. A plain value can be specified as an arbitrary string, A search value allows the auto-completion in the UI, A date expects a date value and UI provides a calendar helper. A user input can have a default value set. The value can be hidden with asterisks, which is useful for sensitive information. For a plain value type, multiple options can be inserted. During the rendering, a user must pick one of the specified values.":["呈现模板时，用户需要指定值，也可以指定值类型，以确定填充模式。可以将纯值指定为任意字符串，搜索值允许在 UI 中自动完成，日期需要日期值，UI 会提供一个日历帮助程序。用户输入可以设置默认值。该值可以用星号隐藏，这对于敏感信息很有用。对于纯值类型，可以插入多个选项。在呈现期间，用户必须选择指定的值之一。"],"This input value is fed from a specified fact for the host, which the template is being rendered for. This way the template can access e.g. the host cpus number.":["该输入值是从主机的指定事实中获取的，为该主机呈现了模板。这样，模板可以访问例如主机 cpus 数。"],"This input value is fed from parameter values calculated for the host, which the template is being rendered for. This way the template can access a value of a global parameter, which is applied to every host. If that parameter would be overridden e.g. on a host's subnet level, this value would be fed to this input.":["该输入值是从为主机计算的参数值中获取的，正在为其呈现模板。这样，模板可以访问全局参数的值，该值将应用于每个主机。如果该参数将被覆盖，例如在主机的子网级别，则该值将被馈送到该输入。"],"Puppet parameter":["Puppet 参数"],"Similar to the variable input type, however, it loads the value for a specific smart class parameter. The user must specify the Puppet class and the smart class parameter name when defining the input.":["但是，与变量输入类型类似，它会加载特定智能类参数的值。定义输入时，用户必须指定 Puppet 类和智能类参数名称。"],"All inputs defined for a single template must have a have unique name that is then used in ERB code. Inputs can optionally have a description that is rendered as an inline help when the template is rendered.":["为单个模板定义的所有输入必须具有唯一的名称，然后在 ERB 代码中使用该名称。输入可以有一个描述，当描述模板时，描述可以作为内联帮助显示。"],"Once a template input is defined in the Inputs tab and the template is saved, it can be used in the ERB. To load a value specified through this input, a global macro <code>input</code> is used. The input name must be specified as the argument. E.g. the example below will load the value through input called cpus.":["一旦在“输入”选项卡中定义了模板输入并保存了模板，就可以在 ERB 中使用它。要加载通过此输入指定的值，请使用全局宏 <code>input</code>。输入名称必须指定为参数。例如，以下示例将通过名为 cpus 的输入加载值。"],"While rendering the template in preview mode, the input either loads the value or uses a placeholder in case the input is not ready for rendering. If the template is rendered and the input is not ready, an error is thrown. The readiness criteria differs per input type, e.g. for Fact inputs linked to a host's fact with the name \\\"cpu_count\\\" , when @host contains a value for the fact, the input is ready.":["当在预览模式中呈现模板时，输入会加载值，或如果输入还没有准备就绪进行呈现，则使用占位符。如果模块被呈现，且输入没有准备就绪，则会出现一个错误。是否就绪的标准取决于不同的输入类型，例如连接到名为 \\\"cpu_count\\\" 主机 Fact 的输入，当 @host 中包括了 fact 的值时，就代表输入已就绪。"],"As mentioned above, different template types support different template inputs. See the table below for available combinations.":["如上所述，不同的模板类型支持不同的模板输入。有关可用组合，请参见下表。"],"Template type":["模版类型"],"Available input types":["可用的输入类型"],"Snippets are smaller, reusable templates that can be used to customize other templates. For example, a bootstrap procedure that must run on every provisioned host, but to achieve this requires modifying multiple kickstart templates. To avoid duplication, a snippet can be used. Assuming there is a snippet created with a name Bootstrap, following example will inject it into a template":["代码片段（Snippet）是较小的、可重复使用的模板，它可以被用来对其他模板进行子定义。例如，引导过程必须在每个置备的主机上运行，但要实现此目的，则需要修改多个 kickstart 模板。为了避免重复，则可以使用代码片段。假设创建了一个名为 Bootstrap 的代码片段，下面的示例将其注入模板中"],"Safe Mode is a safety mechanism that is in place to prevent accidents from occurring. It contains a list of Ruby methods that can be used safely in a template. When a safe-mode-protected method is called accidentally, rendering fails with the error that says \\\"Safemode doesn't allow to access ...\\\".":["安全模式是一种安全机制，可以防止发生意外事故。它包含可以在模板中安全使用的 Ruby 方法的列表。当一个受安全模式保护的方法被意外调用时，呈现会失败，并显示错误信息 \\\"Safemode doesn't allow to access ...\\\"。"],"Aim to use macros and variables that are already available with Safe Mode enabled in your template. If you are looking for some information that you are not able to retrieve via allowed methods or macros listed in this documentation, you can consider disabling the Safe Mode. Doing that, you will be able to access all internal application variables and methods directly, when the template is rendered.":["旨在使用在模板中启用了安全模式后已经可用的宏和变量。如果要查找某些无法通过本文档中列出的允许的方法或宏检索的信息，则可以考虑禁用安全模式。这样，在呈现模板时，您将能够直接访问所有内部应用程序变量和方法。"],"Be aware, this is dangerous and it can cause performance and security issues. Disabling safe mode allows any Ruby code to be executed on the server. Any application user that can edit the template can modify the template, so that when it is rendered, it spawns a shell process and runs an arbitrary command in it. These commands are run as the \\\"foreman\\\" user and are still restricted by SELinux policy. Disabling Safe Mode is only recommended in a trusted environment.":["请注意，这很危险，并且可能导致性能和安全性的问题。禁用安全模式将允许在服务器上执行任何 Ruby 代码。任何可以编辑模板的应用程序用户都可以修改模板，以便在呈现模板时生成一个 shell 进程并在其中运行任意命令。这些命令以“foreman”用户身份运行，仍然受到 SELinux 策略的限制。仅建议在受信任的环境中禁用安全模式。"],"In order to disable Safe mode, navigate to Administer -> %{settings_link} -> Provisioning tab and search for a setting called \\\"Safemode rendering\\\". Value \\\"No\\\" means, rendering is unprotected and potentially dangerous. This installation has currently safe mode: <b>%{status}</b>.":["为了禁用安全模式，进入 Administer -> %{settings_link} -> Provisioning 标签页，搜索名为 \\\"Safemode rendering\\\" 的设置。如果值为 \\\"No\\\" 则代表呈现没有受保护并存在潜在的风险。此安装当前的安全模式：<b>%{status}</b>。"],"enabled":["启用"],"disabled":["禁用"],"Create Architecture":["创建架构"],"Architecture|Name":["Architecture|名称"],"<b>Foreman</b> audit summary":["<b>Foreman</b> 审核概述"],"Displaying %{num_audits} of %{total_audits} audit":["显示％{num_audits} 个审计（共 {total_audits} 个）"],"No audit changes for this period":["此期间没有任何审核变更"],"Full audits list":["完整审核列表"],"Foreman audit summary":["Foreman 审核小结"],"External Documentation":["外部文档"],"Edit External Authentication Source":["列出外部认证源"],"LDAP server":["LDAP 服务器"],"Account":["帐号"],"Attribute mappings":["屬性對映"],"Test LDAP connectivity":["测试 LDAP 连接性"],"Choose a server type":["选择服务器类型"],"Server type":["服务器类型"],"Use this account to authenticate, <i>optional</i>":["使用此账号进行验证， <i>optional</i>"],"Base DN":["基本 DN"],"Groups base DN":["群組基礎 DN"],"Use NIS netgroups instead of posix groups.":["使用 NIS 网络组代替 posix 组。"],"By default we map user groups to standard LDAP Group objects. FreeIPA and POSIX LDAP server types supports alternative way of grouping users through Netgroups. Enable this checkbox if using Netgroups is preferred instead of standard groups.":["我们默认将用户组映射至标准 LDAP 组对象。FreeIPA 和 POSIX LDAP 服务器类型通过网络组支持可选的用户分组方式。如果要使用网络组代替标准组，则启用此复选框。"],"Custom LDAP search filter, <i>optional</i>":["定制 LDAP 搜索过滤，<i>optional</i>"],"LDAP users will have their Foreman account automatically created the first time they log into Foreman":["LDAP 用户会在其首次使用 Foreman 时自动创建其 Foreman 帐户。"],"External user groups will be synced on login, else relies on periodic cronjob to check group membership":["登录时会同步外部用户组，此外还依赖周期性 cronjob 检查组成员。"],"e.g. uid":["例如：uid"],"e.g. givenName":["例如：名字"],"e.g. sn":["例如：sn"],"e.g. mail":["例如：邮箱"],"Photo attribute":["照片属性"],"e.g. jpegPhoto":["例如：jpegPhoto"],"Create":["建立"],"LDAP Documentation":["LDAP 文档"],"AuthSource|Name":["名称"],"AuthSource|Host":["主机"],"AuthSource|Onthefly register":["注册"],"AuthSource|LDAPS":["LDAP"],"Create LDAP Auth Source":["创建 LDAP 认证源"],"Autosign Entries":["自动签名条目"],"Add Autosign entry":["添加 Autosign 条目"],"View list":["查看列表"],"New Autosign Entry":["新建自动签名"],"Save":["保存"],"Bookmark|Name":["名称"],"Bookmark|Query":["查询"],"Bookmark|Controller":["控制器"],"Bookmark|Public":["公开"],"You don't seem to have any bookmarks. Bookmarks are saved search queries. To save them, click on 'Bookmark this search' on the dropdown next to every search button.":["您没有任何收藏。收藏是保存的搜索查询。要保存它们，请在每个搜索按钮旁的下拉菜单中点击‘收藏这个搜索’。"],"Permission denied":["没有权限"],"You are not authorized to perform this action.":["您没有执行这个操作的授权。"],"Please request one of the required permissions listed below from a Foreman administrator:":["请向 Foreman 管理员请求下列所需权限之一："],"Back":["返回"],"not found":["未找到"],"Please try to update your request":["请尝试更新"],"Oops, we're sorry but something went wrong":["抱歉，什么地方出现问题"],"If you feel this is an error with Foreman itself, please open a new issue with":["如果您认为这是 Foreman 自身的错误，请提交新问题。"],"Foreman ticketing system":["Foreman ticketing 系统"],"Please include in your report the full error log that can be acquired by running: ":["请在报告中包括完整的错误日志，可以通过运行以下命令获取该日志： "],"Search your logs for request-id":["在日志中搜索请求 ID"],"When using external logging, search for request UUID":["使用外部日志记录时，搜索请求 UUID"]," and it is highly recommended to also attach the foreman-debug output.":[" 还强烈推荐附加 foreman-debug 输出结果。"],"Service unavailable":["服务不可用"],"Failure: %s":["失败：%s"],"Unknown records found in the database":["在数据库中找到未知记录"],"Foreman has detected definitions of unknown classes in your database. This can happen after a plugin removal which did not properly cleaned up data it created. Would you like to delete all records from SQL table <b>\\\"%{table}\\\"</b> with column <b>\\\"%{column}\\\"</b> having the value <b>\\\"%{value}\\\"</b>":["Foreman 在您的数据库中监测到未知类的定义。这可能是因为在删除一个插件的过程中没有适当清除它的数据所造成的。您是否需要删除 SQL 表 <b>\\\"%{table}\\\"</b> 的 column <b>\\\"%{column}\\\"</b> 带有值 <b>\\\"%{value}\\\"</b> 的所有记录"],"Automatic cleanup has failed, there are probably other records still referencing this data, please do the clean up manually in the database and then refresh this page.":["自动清理失败，可能还有其他记录在引用该数据，请在数据库中手动进行清理，然后刷新此页面。"],"Creating a DB backup before proceeding is highly recommended!":["强烈建议在继续之前创建数据库备份！"],"The data deletion can not be undone, are you sure you want to proceed?":["数据删除无法撤消，确定要继续吗？"],"Please contact your administrator, the request id for finding the logs: \\\"%s\\\"":["请与管理员联系，以找到日志的请求ID：“%s”"],"Operating system":["操作系统"],"No options available for selected Architecture":["没有适用于所选架构的选项"],"OS Image":["操作系统镜像"],"Build from OS image":["从系统介质创建"],"Media":["介质"],"No options available for selected Operating System":["没有适用于所选操作系统的选项"],"Partition Table":["分区表"],"PXE loader":["PXE 加载器"],"DHCP filename option to use. Set to None for non-PXE method (e.g. iPXE). Auto-suggested, use OS parameter 'pxe-loader' to override.":["使用的 DHCP 文件名选项。对于非 PXE 方法（例如iPXE），请设置为“None”。自动建议，使用操作系统参数“ pxe-loader”覆盖。"],"Override":["覆盖"],"Override this value":["重设此值"],"Remove":["移除"],"Add Parameter":["添加参数"],"Create Parameter":["创建参数"],"Parameter|Name":["名称"],"Parameter|Value":["值"],"Parameter|Type":["参数|类型"],"Create Global Parameter":["创建全局参数"],"Foreman allows to define a hierarchy of parameter inheritance, where global parameters accessible from any manifest.":["Foreman 允许定义参数继承层次结构，可从任意清单访问全局参数。"],"Compute profile":["计算配置文件"],"Compute resource":["運算設定檔"],"New %s":["新 %s"],"Edit Compute profile":["编辑计算配置文件"],"Create Compute Profile":["创建计算配置文件"],"Rename":["改名"],"Click on the link of a compute resource to edit its default VM attributes.":["点击计算资源链接编辑器默认 VM 属性。"],"Compute Resource":["计算资源"],"VM Attributes (%s)":["VM 属性（%s）"],"unspecified":["未指定"],"A compute profile is a way of expressing a set of defaults for VMs created on a specific compute resource that can be mapped to an operator-defined label. This means an administrator can express, for example, what 'Small', 'Medium' or 'Large' means on all of the individual compute resources present for a given installation.":["计算配置文件用于表达特定计算资源上创建的虚拟机的一组默认值（可映射至运算符定义的标签）。这表示管理员可以表达‘小’、‘中’或‘大’在给定安装上存在的所有单个计算资源上的含义等等。"],"Choose a provider":["选择一个提供者"],"Access Key":["访问密钥"],"Secret Key":["密钥"],"Region":["区域"],"Load Regions":["加载区"],"Google Project ID":["Google Project ID"],"Client Email":["客户端电子邮件"],"Certificate Path":["证书路径"],"The file path where your JSON file is located":["JSON 文件所在的文件路径"],"Zone":["区"],"Load Zones":["加载区域"],"e.g. qemu://host.example.com/system":["例如：qemu://host.example.com/system"],"Display Type":["显示类型"],"Console Passwords":["控制台密码"],"Set a randomly generated password on the display connection":["在显示连接中设定随机创建的密码"],"URL":["URL"],"Use /v2 or /v3 to force API version, e.g. http://openstack:5000/v2.0/tokens or http://openstack:5000/v3/auth/tokens":["使用 /v2 或 /v3 来强制 API 版本，例如 http://openstack:5000/v2.0/tokens 或 http://openstack:5000/v3/auth/tokens"],"Project (Tenant) name":["项目（租户）名称"],"Project name (v3) or Tenant name (v2). Can be retrieved via CLI or RC file.":["项目名称（v3）或租户名称（v2）。可以通过 CLI 或 RC 文件检索。"],"User domain":["用户域"],"Can be retrieved via CLI or RC file, e.g. 'redhat.com'. Only for v3 authentication.":["可以通过 CLI 或 RC 文件（例如“ redhat.com”）检索。仅适用于 v3 身份验证。"],"Project domain name":["项目域名"],"Can be retrieved via CLI or RC file. Can be left blank. Only for v3 authentication.":["可以通过 CLI 或 RC 文件检索。可以留空。仅适用于 v3 身份验证。"],"Project domain ID":["项目域 ID"],"Can be retrieved via CLI or RC file. Can be set to 'default'. Only for v3 authentication.":["可以通过 CLI 或 RC 文件检索。可以设置为 'default'。仅用于 v3 身份验证。"],"Allow external network as main network":["允许外部网络作为主网络"],"e.g. https://ovirt.example.com/ovirt-engine/api":["例如 https://ovirt.example.com/ovirt-engine/api"],"e.g. admin@internal":["例如 admin@cm.com"],"Datacenter":["数据中心"],"Quota ID":["配额 ID"],"Default Display Type":["默认显示类型"],"Default VNC Keyboard":["默认 VNC 键盘"],"X509 Certification Authorities":["X509 证书授权"],"Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.":["自选提供 CA 或正确排序的 CA 链。如为空白，会在第一次请求时由服务器自动推广自主签名的 CA。"],"VCenter/Server":["VCenter/服务器"],"Fingerprint":["指纹"],"VNC consoles are unsupported on VMware ESXi 6.5 and later.":["VMware ESXi 6.5 及以上版本不支持 VNC 控制台。"],"VNC Console Passwords":["VNC 控制台密码"],"Set a randomly generated password on the VNC display connection":["在 VNC 显示连接上设置随机生成的密码"],"Enable Caching":["启用缓存"],"Cache slow calls to VMWare to speed up page rendering":["缓存减缓调用 VMWare 以加速页面呈现"],"Create Compute Resource":["创建计算资源"],"ComputeResource|Name":["名称"],"Associate VMs":["关联 VM"],"Associate VMs to Foreman hosts":["将 VM 关联到 Foreman 主机"],"Refresh Cache":["刷新缓存"],"Virtual Machines":["虚拟机"],"SSH keys":["SSH 密钥"],"Compute profiles":["计算配置文件"],"Property":["属性"],"Loading virtual machines information ...":["正在加载虚拟机的详细信息..."],"Create Image":["創建圖像"],"Loading images information ...":["载入图像信息......"],"Loading SSH keys information ...":["正在加载 SSH 密钥信息..."],"VM Attributes":["VM 属性"],"Enabled":["启用"],"Disabled":["残"],"Operating systems API supported?":["操作系统 API 是否受到支持？"],"Console passwords":["控制台密码"],"Caching":["Caching"],"Foreman supports creating and managing hosts on a number of virtualization and cloud services - referred to as “compute resources” - as well as bare metal hosts.":["Foreman 支持在多个虚拟和云服务（被称为“计算资源”）以及裸机主机上创建和管理主机 。"],"There was an error listing %{listing}: %{errors}":["列出 %{listing} 时出错：%{errors}"],"Network interfaces":["网络接口"],"Add Interface":["添加接口"],"add new network interface":["添加新的网络接口"],"No networks found.":["未找到网络。"],"Storage":["存储"],"remove storage volume":["删除存储卷"],"Add Volume":["添加值"],"add new storage volume":["添加新的存储卷"],"Unable to define volumes:":["无法定义卷："],"Flavor":["Flavor"],"Please select an image":["请选择一个镜像"],"No preference":["没有要求"],"Availability zone":["可用性区"],"EC2":["EC2"],"Subnet":["子网"],"Security groups":["安全组"],"Public":["公共的"],"Private":["私密"],"Managed IP":["管理的 IP"],"Tags":["标签"],"Key":["密钥"],"Add tag":["添加标签"],"Remove tag":["删除标签"],"Machine type":["机器类型"],"Associate Ephemeral External IP":["关联临时外部 IP"],"Size (GB)":["大小 (GB)"],"CPUs":["CPU"],"CPU mode":["CPU 模式"],"Memory":["内存"],"Power ON this machine":["打开本机电源"],"Start":["开始"],"Image to use":["要使用的映像"],"Network type":["网络类型"],"No networks":["没有网络"],"There was no active bridge interface found in libvirt, if it does not support listing, you can enter the bridge name manually (e.g. br0)":["在 libvirt 里没有找到活动的桥接口，如果它不支持列表，您可以手动输入桥名称（如 br0）。"],"NIC type":["NIC 类型"],"Storage pool":["存储池"],"Tenant":["租户"],"Internal network":["内部网络"],"Floating IP network":["浮动IP"],"Boot from volume":["使用卷引导"],"Create new boot volume from image":["使用映象创建新引导卷"],"New boot volume size (GB)":["新引导卷大小（GB）"],"Defaults to image size if left blank":["如果为空白则使用默认映象大小"],"Scheduler hint filter":["调度程序提示过滤器"],"JSON object of the scheduler hint":["调度程序提示的 JSON 对象"],"Server hint data":["服务器提示数据"],"Server group":["服务器组"],"Cluster":["簇"],"Blank template":["空模板"],"oVirt/RHEV template to use":["要使用的 oVirt/RHEV 模板"],"Custom instance type":["自定义模板类型"],"oVirt/RHEV instance type. Provided memory, sockets and cores values will be overriden by instance types values":["oVirt/RHEV 实例类型。提供的内存、套接字和内核值将被实例类型值覆盖"],"Instance type":["实例类型"],"Cores per socket":["每個插槽的核心數"],"Sockets":["套接字"],"Highly Available":["高可用性"],"Keyboard":["键盘"],"Vnic Profile":["Vnic 配置集"],"Interface type":["接口类型"],"Storage domain":["存储域"],"Uses thin provisioning if unchecked":["未选择就使用精简配置"],"Preallocate disk":["预先分配磁盘"],"Wipe disk after delete":["删除之后清除磁盘"],"Disk interface":["磁盘接口"],"Bootable":["可引导的"],"Only one volume can be bootable":["只能引导一个卷"],"Please Select an Image":["请选择介质"],"Memory (MB)":["内存 (MB)"],"Firmware":["固件"],"Folder":["文件夹"],"Guest OS":["客体 OS"],"Virtual H/W version":["W 版本"],"Memory hot add lets you add memory resources for a virtual machine while the machine is powered on.":["内存热添加可让您在虚拟机处于开机状态时为其添加内存资源。"],"Memory hot add":["内存热添加"],"CPU hot add lets you add CPU resources for a virtual machine while the machine is powered on.":["CPU 热添加可让您在虚拟机处于开机状态时为其添加 CPU 资源"],"CPU hot add":["CPU 热添加"],"Add a CD-ROM drive to the virtual machine.":["添加 CD-ROM 驱动器到虚拟机。"],"CD-ROM drive":["CD-ROM 驱动器"],"Boot order":["引导顺序"],"Has effect only for network based provisioning":["仅对基于网络的置备有效"],"Annotation Notes":["注解"],"Import VM %s":["导入虚拟机 %s"],"Virtual Machines on %s":["%s 中的虚拟机"],"Compute Resouces":["计算资源"],"VMs":["VM"],"State":["状态"],"Power":["电源"],"Hypervisor":["虚拟机监控程序（Hypervisor）"],"New Virtual Machine":["新建虚拟主机"],"Properties":["属性"],"Machine Type":["机器型号"],"VCPU(s)":["VCPU(s)"],"UUID":["UUID"],"Allocated":["已分配的"],"Display":["顯示"],"NIC":["NIC"],"using %{allocation} GB out of %{capacity} GB, %{pool_name} storage pool":["使用 %{allocation} GB（共 %{capacity} GB），%{pool_name} 存储池"],"Path":["路径"],"Running on":["运行于"],"using %s":["使用 %s"],"Annotation notes":["注解"],"Last report":["最后的报告"],"Origin":["起源"],"Restart<br>Failures":["重新启动<br>失败"],"Delete report for %s?":["删除 %s 的报告？"],"Level":["等级"],"Message":["信息"],"Nothing to show":["没有可显示的信息"],"Reported at %s ":["报告于 %s"],"Host times seem to be adrift!":["主机时间似乎有偏差！"],"Host reported time is <em>%s</em>":["主机报告的时间是 <em>%s</em>"],"Foreman report creation time is <em>%s</em>":["Foreman 报告创建时间为 <em>%s</em>"],"Which is an offset of <b>%s</b>":["<b>%s</b> 的偏移。"],"Other reports for this host":["该主机的其他报告"],"Config Reports":["配置报告"],"Run Distribution Chart":["运行分布图"],"Minutes Ago":["分钟前"],"Number Of Clients":["客户数"],"Hosts in Build mode or with Build errors":["处于构建模式或有构建错误的主机"],"No Hosts are in build mode or have build errors.":["没有处于构建模式或有构建错误的主机"],"Build Duration":["构建持续的时间"],"Token Expiry":["令牌过期"],"No hosts available.":["无可用主机。"],"Created":["创建"],"No interesting reports received in the last week":["上周没有收到任何需要查看的报告"],"Host Configuration Chart":["主机配置图表"],"Hosts that had performed modifications without error":["主机已进行了修改，未发生错误"],"Hosts in error state":["主机处于错误状态"],"Good host reports in the last %s":["在过去 %s 内的报告良好的主机"],"Good host with reports":["带有报告的良好主机"],"Hosts with no reports":["主机没有报告"],"Host Configuration Status":["主机配置状态"],"Total Hosts: %s":["主机总量：%s"],"Overview":["概况"],"Get default dashboard widgets":["获取默认仪表板小程序"],"%s widget loading...":["正在加载 %s 小程序..."],"DNS Domain":["DNS 域"],"Full name describing the domain":["用于描述域的全名"],"Create Domain":["创建域"],"Domain|Fullname":["全名"],"Foreman considers a domain and a DNS zone as the same thing. That is, if you are planning to manage a site where all the machines are of the form hostname. somewhere.com then the domain is somewhere.com. This allows Foreman to associate a puppet variable with a domain/site and automatically append this variable to all external node requests made by machines at that site. The fullname field is used for human readability in reports and other pages that refer to domains, and also available as an external node parameter.":["Foreman 会将域和 DNS 区视为同一事物。即，如果您打算管理一个站点，其中所有计算机都采用 hostname. somewhere.com 的形式，则域为 somewhere.com。这样，Foreman可以将一个 puppet 变量与域/站点相关联，并将该变量自动附加到该站点上的计算机发出的所有外部节点请求中。全名字段用于在报告和引用页中使用人类可读的形式引用域，也可用作外部节点参数。"],"Show all %s facts with the same value":["显示值相同的所有 %s 事实"],"Fact Values":["Fact 值"],"FactValue|Value":["FactValue"],"FactValue|Origin":["详情值|来源"],"Reported at":["报告于"],"You don't seem to have any facts yet. If you wish to configure fact pushing, please follow the documentation.":["您好像还没有任何 fact。如果要配置 fact 推送，请按照文档叙述操作。"],"%s filters":["%s 过滤器"],"Filters":["过滤器"],"Create Filter":["创建过滤器"],"Role":["角色"],"Filter|Resource":["资源"],"Filter|Permissions":["过滤|权限"],"Filter|Unlimited":["无限"],"Filter|Override":["过滤|覆盖"],"Filter|Search":["搜索"],"Disable overriding":["禁用覆盖"],"Delete filter?":["删除过滤器？"],"Hostname":["主机名"],"<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{hosts_sum}</b>\\n <p>Changed</p>":["<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{hosts_sum}</b>\\n <p>已修改</p>"],"<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{out_of_sync_sum}</b>\\n <p>Out of sync</p>":["<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{out_of_sync_sum}</b>\\n <p>未同步</p>"],"<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{disabled_sum}</b>\\n <p>Disabled</p>":["<b style=\\\"color: #6bb5df;\\\">%{disabled_sum}</b>\\n <p>禁用</p>"],"message":["信息"],"No logs to show":["无日志显示"],"Total of one host":["总共 %{hosts} 台主机"],"None!":["無！"],"Last Report":["最新的报告"],"<b>Foreman</b> Configuration Management Error Report":["<b>Foreman</b> 配置管理错误报告"],"For more information":["更多详情"],"<b>Foreman</b> Build Complete":["<b>Foreman</b> 构建完成"],"IP":["IP"],"Your host has finished building:":["您的主机已经完成了构建："],"Hostname:":["主机名："],"IP:":["IP:"],"View in Foreman:":["在 Foreman 中查看："],"<b>Foreman</b> Configuration Management Summary":["<b>Foreman</b> 配置管理摘要"],"Summary from %{time} ago to now":["从 %{time} 到现在的摘要"],"Summary report from Foreman server at %{foreman_url}":["來自 Foreman 服务器的摘要报告，于 %{foreman_url}"],"Hosts with interesting values (changed, failures etc)":["包含有趣值的主机（changed、failure 等等）"],"Hosts which do not have recent reports from configuration management":["未获得近期配置管理报告的主机"],"Hosts which Foreman reporting is disabled":["禁用 Foreman 报告功能的主机"],"Hostgroup":["主机组"],"Parent":["父"],"Bare Metal":["裸机"],"Deploy on":["部署于"],"IPv4 Subnet":["IPv4 子网"],"IPv6 Subnet":["IPv6 子网"],"Password must be 8 characters or more":["密码不得少于8个字符"],"Parent Parameters":["父参数"],"Host Group Parameters":["主机组参数"],"Create Host Group":["创建主机组"],"Hostgroup|Name":["名称"],"Hosts including Sub-groups":["包含子组的主机"],"Host Groups allow hosts with common configuration to be defined and grouped together.\\n Nested groups will inherit from their parent(s).\\n This is then treated as a template and is selectable during the creation of a new host and ensures that the host is configured in one of your pre-defined states.":["使用主机组，可用把有通用配置的主机一起定义并分组。\\n 嵌套的组将从它们的上层继承。\\n 然后，这将被作为一个模板，在创建新的主机时可用选择它，以确保这个新主机使用您已预先定义的状态进行配置。"],"Create %s":["创建 %s"],"Select Hosts":["选择主机"],"Assign Selected Hosts":["指定选定的主机"],"<b class='select_count'>0</b> selected":["<b class='select_count'>0</b> 选择"],"Assign to %s":["分配到 %s"],"Chassis":["机架"],"Boot device":["引导设备"],"Netmask":["網路遮罩"],"MAC":["苹果电脑"],"Gateway":["网关"],"No %s with BMC feature found, install one, enable BMC module and register it.":["找不到具有 BMC 功能的 %s，安装一个，启用 BMC 模块并进行注册。"],"Smart Proxy":["智能代理"],"Missing BMC feature associated with %s.":["缺少与 %s 相关联的 BMC 功能。"],"Virtual machine settings cannot be edited on an existing machine in %s":["不能在 %s 中的现有机器中编辑虚拟机"],"Failed connecting to %s":["连接到 %s 失败"],"Errors: %s":["错误：%s"],"'%{host}' not found on '%{resource}'":["在 '%{resource}' 中未找到 '%{host}'"],"'%{host}' could be deleted or '%{resource}' is not responding.":["'%{host}' 可能被删除，或 '%{resource}' 没有响应。"],"Conflicts have been detected":["探测到冲突"],"The following entries were found conflicting with what foreman wanted to apply.":["以下条目与 foreman 要应用的内容冲突。"],"Please review them carefully, if you are certain that they should be removed, please click on overwrite.":["请仔细检查，如果确定应该删除，请点击覆盖。"],"DHCP lease conflicts have been detected":["探测到 DCHP 租赁冲突"],"Please correct the error(s) below and submit your changes again.":["请修正以下错误并再次提交。"],"Virtual Machine":["虚拟机器"],"Interfaces":["接口"],"Additional Information":["附加信息"],"This value is used also as the host's primary interface name.":["还将这个值作为主机主接口名使用。"],"Deploy On":["部署于"],"Host Parameters":["主机参数"],"Owned By":["所有者"],"Hardware Model":["硬件型号"],"For initial configuration of the host run this command:":["对于主机的初始配置，请运行以下命令："],"Host template":["主机模板"],"This host can not be configured as no registration template was set.":["由于未设置注册模板，该主机无法被配置。"],"Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.":["有些接口无效。请检查下表。"],"Identifier":["鉴定"],"IPv4 Address":["IPv4 位址"],"FQDN":["FQDN"],"Ok":["好"],"<b class='select_count'>0</b> of <b>%s</b> selected":["<b class='select_count'>0</b>（共 <b>%s</b>）被选择"],"Select all items on this page":["选择本页所有项"],"items selected. Uncheck to Clear":["选择的项。取消选中以清除"],"Model":["模型"],"Please Confirm":["请确认"],"Report Status":["報告狀態"],"MTU":["MTU"],"Provisioning Method":["置备方法"],"Password must be 8 characters or more.":["密码不得少于 8 个字符"],"The password is currently set by %s.":["该密码目前由 %s 设置。"],"Resolve":["解析"],"Display the templates that will be used to provision this host":["显示的模板将被用来提供主机"],"in Progress":["过程中"],"in progress":["进行中"],"Templates resolved for this operating system":["为这个操作系统解析的模板"],"Number of Events":["事件数量"],"Time in Seconds":["时间（秒）"],"Remember hosts selection for the next bulk action":["记住主机选择，以用于下一次批量操作"],"Fix %s on Mismatch":["修复 %s 不匹配"],"Fail on Mismatch":["匹配失败"],"Template Type":["模版类型"],"Review":["审核"],"Safemode Review":["安全模式审查"],"Assign Hosts to %s":["将主机分配到 %s"],"Clone Host %s":["克隆主机 %s"],"Generated %s ago":["%s 前生成"],"Back to host":["转到主机"],"Console output may be out of date":["控制台输出可能已过期"],"Ctrl-Alt-Del":["重启"],"Connecting (unencrypted) to: %s":["（未加密）连接到：%s"],"VMRC Console":["VMRC 控制台"],"To launch the VMRC console, you need the VMRC software installed.":["要启动 VMRC 控制台，您需要先安装 VMRC 软件。"],"Download VMRC":["下载 VMRC"],"Launch Console":["启动控制台"],"Opening VMRC Console":["打开 VMRC 控制台"],"Unmanage host":["取消管理主机"],"Manage host":["管理主机"],"Disassociate host":["取消与主机的关联"],"Single host on this page is selected.":["已选择本页中的单个主机。"],"Select this host":["选择这个主机"],"Provision":["置备"],"these hosts for a build operation on next boot":["这些主机下次重启时构建操作"],"Reboot now":["现在重启"],"This <b>will delete</b> the linked VMs and their disks, and is irreversible.":["这<b>将删除</b>连接的虚拟机以及它们的磁盘，且此操作不可逆转。"],"It is irreversible, but VMs and their disks <b>will not be deleted</b>.":["此操作不可逆转，但虚拟机和它们的磁盘<b>将不会被删除</b>。"],"This might take a while, as all hosts, facts and reports <b>will be deleted</b> as well. %s This behavior can be changed via global setting \\\"Destroy associated VM on host delete\\\".":["因为所有主机、fact 和报告也<b>将被删除</b>，所以会需要一段时间完成。%s 这个行为可以通过全局设置 \\\"Destroy associated VM on host delete\\\" 改变。"],"Disable alerts for selected hosts":["停止选择主机的警告"],"Disassociate the selected hosts from their VMs":["取消所选主机与其 VM 的关联"],"The list is excluding %{count} %{link_start}physical host%{link_end}.":["该列表不包括 %{count}％{link_start}物理主机％{link_end} 。"],"Enable alerts for selected hosts":["启用选择主机的告警"],"Sorry, these hosts do not have parameters assigned to them, you must add them first.":["抱歉，没有为这些主机分配任何参数，必须首先为其添加参数。"],"Enable this host for provisioning":["启用此主机配置"],"What ever text(or ERB template) you use in here, would be used as your OS disk layout options If you want to use the partition table option, delete all of the text from this field":["无论您在这里使用何种文本（或者 ERB 模板），都将作为 OS 磁盘布局选项使用。如果您要使用分区表选项，请删除此字段中的所有文本。"],"List of hosts which answer to the provided query":["查询返回的主机列表"],"Rebuild orchestration configuration":["重建 orchestration 配置"],"The following errors may prevent a successful build:":["以下错误可能使构建失败："],"Check again":["再次检查"],"Edit Host":["编辑主机"],"Select host group":["选择主机组"],"*Clear host group*":["*主机组清除*"],"Select Location":["选择位置"],"Select Organization":["选择机构"],"select an owner":["选择所有者"],"Select desired state":["选择要求的状态"],"Details":["详情"],"Metrics":["度量"],"VM":["虚拟机"],"NICs":["NIC"],"Loading host information ...":["正在加载主机信息 ..."],"No puppet activity for this host in the last %s days":["在过去 %s 天中没有针对这个主机的任何活动。"],"Loading template information ...":["正在载入模板信息......"],"Loading VM information ...":["正在载入 VM 信息......"],"Loading NICs information ...":["正在载入 NIC 信息......"],"Loading BMC information ...":["正在加载BMC信息"],"Loading runtime information ...":["正在载入运行时信息......"],"Resources":["资源"],"Loading resources information ...":["正在载入主机信息......"],"Review build status for %s":["审核 %s 的构建状态"],"Warning: This will delete this host and all of its data!":["警告：这样会删除这个主机机器所有数据！"],"This host's stored facts and reports will be deleted too.":["还将删除为这个组保存的详情和报告。"],"Please wait while your request is being processed":["正在处理您的请求，请稍候"],"The following hosts were updated":["以下主机已被更新"],"The following parameters were skipped as they did not exists on this host:":["跳过以下参数，因为它们不存在于这台主机中："],"Back to host list":["转到主机列表"],"You don't have any visible hosts. Hosts can be added and provisioned from Foreman, or configured to report to Foreman.":["您没有任何可见主机。可使用 Forman 添加和预配主机，或将其配置为向 Foreman 提交报告。"],"Please note that these HTTP proxy configurations are only used for requests\\n from Foreman or Foreman plugins. System-wide proxies must be configured at operating system level.":["请注意，这些 HTTP 代理配置只用于来自\\n Foreman 或 Foreman 插件的请求。系统范围内的代理必须在操纵系统一级配置。"],"URL of the proxy including schema (https://proxy.example.com:8080)":["包括模式的代理服务器的 URL (https://proxy.example.com:8080)"],"Username to use if authentication is required.":["需要身份验证时要使用的用户名。"],"Password to use if authentication is required.":["需要身份验证时要使用的密码。"],"SSL CA Certificate to use if authentication is required.":[""],"Test URL":["测试 URL"],"New HTTP Proxy":["新 HTTP 代理服务器"],"Defining HTTP Proxies that exist on your network allows you to perform various actions through those proxies.":["定义您网络中存在的 HTTP 代理服务器让您可以通过这些代理服务器执行多种操作。"],"Image|Name":["名称"],"Image|Username":["用户名"],"Image|Uuid":["Uuid"],"Image|User Data":["镜像|用户数据"],"Destroy":["销毁"],"The user that is used to ssh into the instance, normally cloud-user, ec2-user, ubuntu, root etc":["使用 ssh 进入该实例的用户，通常为 cloud-user, ec2-user, ubuntu, root 等等。"],"Does this image support user data input (e.g. via cloud-init)?":["这个映像是否支持用户数据输入（例如：通过 cloud-init）？"],"(optional) IAM Role for Fog to use when creating this image.":["（自选）Fog 在创建这个映像时使用的 IAM 角色。"],"Password to authenticate with - used for SSH finish step.":["进行验证的密码 - 用于 SSH 完成步骤。"],"Image path":["映像路径"],"Full path to backing image used to create new volumes.":["用来创建新卷的支持映像的完整路径。"],"Path to template, relative to datacenter (e.g. My templates/RHEL 6)":["模板路径，相对于数据中心（例如：我的模板/RHEL 6）"],"SSH keys for: %s":["%s 的 SSH 密钥"],"Download":["下載"],"Recreate":["再次创建"],"When using SSH based provisioning, a special SSH key is created in order to automate the provisioning process.":["使用基于 SSH 的置备时，会创建一个特殊的 SSH 密钥，以便自动化置备流程。"],"Normally when setting up a Compute Resource, a key pair (private and public) is created for you automatically.":["正常情况下，在设置计算资源时，会自动为您创建一个密钥对（私用和公共）。"],"However, if it was deleted externally this page helps you to recreate it":["但是，如果该密钥对从外部被删除，本页会帮助重新创建"],"New SSH key":["新 SSH 密钥"],"You are using an unsupported browser.":["您正在使用不支持的浏览器。"],"Login":["登录"],"Parameter Details":["参数详情"],"Puppet Environments":["Puppet 环境"],"Default Behavior":["默认行为"],"Override the default value of the Puppet class parameter.":["替代 Puppet 分类参数的默认值"],"Whether the class parameter value is managed by Foreman.":["分类参数值是否由 Foreman 管理。"],"Value to use when there is no match.":["未发现匹配时使用的值。"],"Omit":["省略"],"Hidden Value":["隐藏值"],"Hide all values for this parameter.":["隐藏这个参数的所有值。"],"Optional Input Validator":["可选的输入验证程序"],"If ERB is used in a parameter value, the validation of the value will happen during the ENC request. If the value is invalid, the ENC request will fail.":["如果在参数值中使用 ERB，则会在 ENC 请求过程中要求验证该值。如果该值无效，则 ENC 请求就会失败。"],"If checked, will raise an error if there is no default value and no matcher provide a value.":["检查后，如果没有默认值，且没有映射程序提供数值，则会创建出错信息。"],"Prioritize Attribute Order":["排列属性优先顺序"],"Set the order in which values are resolved.":["设定用来解析值的顺序。"],"Order":["Order"],"The order in which matchers keys are processed, first match wins.<br> You may use multiple attributes as a matcher key, for example, an order of <code>hostgroup,environment</code> would expect a matcher such as <code>hostgroup,environment = example-group,production</code>":["处理匹配器键的顺序，第一个会生效。<br>您可以使用多个属性作为匹配器健，例如：<code>hostgroup,environment</code> 会期望一个匹配器，如 <code>hostgroup,environment = example-group,production</code>"],"Continue to look for matches after first find (only array/hash/json/yaml type)? Note: merging overrides ignores all matchers that are omitted.":["要在找到第一个匹配项后继续查找吗（仅阵列/散列/json/yaml 类型）？注意：合并覆盖会忽略所有省略的映射器。"],"Include default value when merging all matching values.":["合并所有匹配值时包括默认值。"],"Avoid duplicate values when merging them (only array type)?":["合并时是否避免重复值（只适用于阵列类型）？"],"Specify Matchers":["指定匹配器"],"Remove Matcher":["删除匹配器"],"Attribute type":["属性类型"],"Matcher is a combination of an attribute and its value, if they match, the value below would be provided.<br> You may use any attribute Foreman knows about, such as facts etc for example: <code> domain = example.com </code> or <code> is_virtual = true</code>.":["映射器是属性及属性值的组合。如果它们匹配，则提供以下值。<br>您可以使用任意 Foreman 了解的属性，比如 fact 等等。例如：<code> domain = example.com </code> 或者 <code> is_virtual = true</code>。"],"Explain matchers":["说明匹配器"],"Add Matcher":["添加映射器"],"add a new matcher":["添加新的映射器"],"Medium":["介质"],"The path to the medium, can be a URL or a valid NFS server (exclusive of the architecture).\\n for example <em>http://mirror.centos.org/centos/$version/os/$arch</em> where <strong>$arch</strong> will be substituted for the host's actual OS architecture and <strong>$version</strong>, <strong>$major</strong> and <strong>$minor</strong> will be substituted for the version of the operating system. Solaris and Debian media may also use <strong>$release</strong>.":["介质路径，可以是 URL 或者有效的 NFS 服务器（不包括架构）。\\n例如： <em>http://mirror.centos.org/centos/$version/os/$arch</em>，其中请使用主机的实际操作系统架构替换 <strong>$arch</strong>，使用操作系统版本替换 <strong>$version</strong>, <strong>$major</strong> 和 <strong>$minor</strong>。Solaris 和 Debian 介质也可以使用 <strong>$release</strong>。"],"The NFS path to the media.":["到介质的 NFS 路径。"],"The NFS path to the jumpstart control files.":["Jumpstart 控制文件的 NFS 路径。"],"The NFS path to the image directory.":["映像目录的 NFS 路径。"],"Choose a family":["选择一个产品线"],"Operating System Family":["操作系统"],"Create Medium":["创建介质"],"Medium|Name":["名称"],"Medium|Path":["路径"],"Medium|OS Family":["媒介|操作系统系列"],"Create Installation Medium":["创建安装介质"],"Installation medium configuration":["配置安装介质"],"A medium represents the source of one or more operating system's installation files, accessible via the network.\\n It will probably be a mirror from the internet or a copy of one or more CD or DVDs.":["介质代表一个或者多个操作系统安装文件，可通过网络访问。\\n它可能是互联网的镜像或者一个或多个 CD 或者 DVD 的副本。"],"For example, if you have copied several Red Hat release disks into a directory structure where the disk images are named 5.8 or 6.2, and each contained both x86_64 and i386 binaries, then you\\n could create a single medium entry describing them all.\\n The entry, which could be just named 'Red Hat' could contain a path like this <em>'http://server/redhat/$version/$arch'</em>":["例如：如果将一些 Red Hat 发行磁盘复制到目录结构中，并将这些磁盘镜像命名为 5.8 或者 6.2，且每个映像都包含 x86_64 及 i386 二进制格式，那么您\\n就可以生成一个描述它们的介质条目。\\n可将该条目命名为 'Red Hat'，也可以包含路径，比如 <em>'http://server/redhat/$version/$arch'</em>。"],"The keywords <b>$version</b>, <b>$major</b> and <b>$minor</b> will be interpolated back into the path specification to calculate the true URL address.":["会将关键字 <b>$version</b>, <b>$major</b> 和 <b>$minor</b> 改回路径说明以便计算实际 URL 地址。"],"You may also associate one or more operating systems with this medium or alternatively set this up later on the %s page.":["您可能还要为这个介质关联一个或者多个操作系统，也可以稍后在 %s 页面中设置。"],"Operating systems":["操作系统"],"The class of CPU supplied in this machine. This is primarily used by Sparc Solaris builds and can be left blank for other architectures. The value can be determined on Solaris via uname -m":["这台机器中使用的 CPU 类别。主要由 Sparc Solaris 构建使用，对于其他架构可将其留为空白。在 Solaris 中可用 uname -m 确定它的值。"],"The class of the machine reported by the Open Boot Prom. This is primarily used by Sparc Solaris builds and can be left blank for other architectures. The value can be determined on Solaris via uname -i|cut -f2 -d,":["Open Boot Prom 报告的机器的类别。主要由 Sparc Solaris 构建使用，对于其他架构可将其留为空白。在 Solaris 中可用 uname -i|cut -f2 -d 确定它的值。"],"General useful description, for example this kind of hardware needs a special BIOS setup":["一般的有用信息，例如这种硬件需要特殊的BIOS设置。"],"Create Model":["创建型号"],"Media access control address for this interface. Format must be six groups of two hexadecimal digits <br/> separated by colons (:), e.g. 00:11:22:33:44:55. Most virtualization compute resources (e.g. VMware, oVirt, libvirt) <br/> will provide new random MAC address.":["此接口的介质访问控制地址。格式必须是六组两位十六进制数<br/>，用冒号 (:) 分隔，如 00:11:22:33:44:55。大部分虚拟化计算资源（如 VMware、oVirt、libvirt）<br/> 会使用新的随机 MAC 地址覆盖提供的值。"],"Device Identifier":["设备标识符"],"Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>":["这个接口的设备标识符。不同的平台和环境可能会有不同的标识符，这里是一些常用示例。<br/><ul><li>物理接口标识符使用的基本名称，例如：<strong>eth0</strong> 或 <strong>em0</strong> 附带 biosdevname。</li><li>虚拟接口使用别名符号（<strong>eth0:1</strong>，名称:索引）或者 VLAN 符号（<strong>eth0.15</strong>，名称.标签）。</li><li>在绑定中通常在 Linux 中使用 <strong>bond0</strong>，在 FreeBSD 系统中使用 <strong>lagg0</strong>。</li></ul>"],"DNS Name":["DNS 名称"],"Primary interface's DNS name and domain define host's FQDN":["定义主机 FQDN 的主接口 DNS 名称和域"],"No domains":["没有域"],"IPv4 Subnet with associated TFTP smart proxy is required for PXE based provisioning.":["基于 PXE 的置备需要带有关联的 TFTP 智能代理的 IPv4 子网。"],"An IP address will be auto-suggested if you have enabled IPAM on the IPv4 subnet selected above.<br/><br/>The IP address can be left blank when:<br/><ul><li>provisioning tokens are enabled</li><li>the domain does not manage DNS</li><li>the subnet does not manage reverse DNS</li><li>and the subnet does not manage DHCP reservations</li></ul>":["如果您对上方选择的 IPv4 子网启用了 IPAM，将自动建议 IP 地址。<br/><br/>满足以下条件时 IP 地址可以留空：<br/><ul><li>启用了置备令牌</li><li>该域不管理 DNS</li><li>该子网不管理反向 DNS</li><li>并且，该子网不管理 DHCP 预留</li></ul>"],"IP address auto-suggest":["IP 地址自动提示"],"An IP address will be auto-suggested if you have enabled IPAM on the IPv6 subnet selected above.":["如果您对上方选择的 IPv6 子网启用了 IPAM，将自动建议 IP 地址。"],"If the Managed flag is enabled, external services such as DHCP, DNS, and TFTP will be configured according to the information provided.":["启用托管标记之后，将根据提供的信息配置外部服务（例如 DHCP、DNS 和 TFTP）。"],"The services to be configured are determined by the subnet and domain that are selected for this interface. If you want to manage<br/> only a subset of these services, change the %{subnet} and %{domain} proxies configuration. When a proxy is set to 'None', the corresponding":["要配置的服务由针对此接口选择的子网和域决定。如果您只想管理<br/>这些服务的子集，请更改 %{subnet} 和 %{domain} 代理服务器配置。当代理服务器设置为 'None' 时，对应的"],"service configuration will be skipped.":["服务配置将被跳过。"],"If the Managed flag is disabled, none of the services will be configured for this interface, even if it is configured for the subnet and domain.":["如果托管标记被禁用，则不会为此接口配置任何服务，即使是为子网和域而配置。"],"The Managed flag also determines whether the interface should be configured during host provisioning, so that the configuration remains after reboot.":["托管标记还决定了是否应该在主机置备期间配置接口，以便在重启之后仍然能保留此配置。"],"The Primary interface is used for constructing the FQDN of the host.":["主接口用于构建主机的 FQDN。"],"This interface is also used for network communication during provisioning, e.g. downloading installation packages.":["此接口也用于在置备期间进行网络通信，例如下载安装包。"],"The Provisioning interface is used for TFTP configuration for PXE boot based on this interface MAC address.":["置备接口用于基于此接口 MAC 地址为 PXE 启动配置 TFTP。"],"For image based provisioning using finish template, this interface's IP will be used as the SSH target.":["对于使用完成模板、基于镜像的置备，此接口的 IP 将被用作 SSH 目标。"],"from profile %s":["来自配置集%s"],"Inherits from subnet VLAN ID if not set":["如果没有设置则从子网 VLAN ID 继承"],"Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1":["这个接口所属接口识别符，例如：eth1"],"The BMC password will be used by Foreman to access the host's BMC controller via a BMC-enabled smart proxy, if available.<br/>":["Foreman 将使用该 BMC 密码通过启用了 BMC 的智能代理服务器（若可用）访问主机的 BMC 控制器。<br/>"],"The password will also be accessible to other users via templates and in the ENC YAML output; disable the bmc_credentials_accessible setting to prevent access.":["该密码也可通过模板和 ENC YAML 输出供其他用户访问；禁用 bmc_credentials_accessible 设置可以阻止访问。"],"The password will not be accessible to other users; enable the bmc_credentials_accessible setting to permit access via templates and in the ENC YAML output.":["该密码不可由其他用户访问；启用 bmc_credentials_accessible 设置可以允许通过模板和 ENC YAML 输出进行访问。"],"BMC password usage":["BMC 密码使用情况"],"comma separated interface identifiers":["逗号分开的接口标识符"],"space separated options, e.g. miimon=100":["使用空格分开的选项，例如：miimon=100"],"Virtual NIC":["虚拟 NIC"],"Enable if this is an alias or VLAN interface, note that alias can be used only with static boot mode subnet":["如果是别名或 VLAN 接口则启用，注：别名只能用于静态引导模式子网"],"OS name from facter; e.g. RedHat":["来自 facter 的 OS 名称：例如：RedHat"],"OS major version from facter; e.g. %s":["来自 facter 的 OS 主版本，例如 %s"],"OS minor version from facter; e.g. %s":["来自 facter 的 OS 次版本，例如 %s"],"OS friendly name; e.g. RHEL 6.5":["OS 兼容的名称；例如：RHEL 6.5"],"Family":["系列"],"Root Password Hash":["根用户密码哈希"],"Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.":["要使用的哈希函数。修改在新的或已更新的主机上生效。"],"It is not possible to assign provisioning templates at this stage.":["在这个阶段不能分配置备模板"],"Please save the Operating System first and try again.":["请首先保存操作系统，然后重试。"],"No templates found!":["没有发现模板"],"You probably need to configure your %s first.":["可能需要首先配置您的 %s。"],"Clone %s":["克隆 %s"],"Create Operating System":["创建操作系统"],"Operatingsystem|Title":["标题"],"The Operating systems detail the OSs known to Foreman, and is the central point that the other required components tie into.":["该操作系统详细介绍 Foreman 熟知的 OS，是其他所需的组件连接的中心点。"],"Remove Combination":["删除组合"],"Valid Host Groups":["有效主机组"],"Add Combination":["添加组合"],"Association":["组合"],"Snippet":["程序代码片段"],"Applicable Operating Systems":["适用的操作系统"],"Template diff":["模板差异"],"Create Template":["创建模板"],"Build PXE Default":["创建默认PXE"],"You are about to change the default PXE menu on all configured TFTP servers - continue?":["您要在所有配置的 TFTP 服务器中更改默认 PXE 菜单，要继续吗？"],"ProvisioningTemplate|Name":["名称"],"Host Group / Environment":["主机组 / 环境"],"Kind":["种类"],"ProvisioningTemplate|Snippet":["片段"],"ProvisioningTemplate|Locked":["锁定"],"This template is locked for editing.":["该模板被锁定进行编辑。"],"The Provision Templates is the core of Foreman’s flexibility to used for provisioning and installation of operating systems. There are several types of template, along with a flexible matching system to deliver different templates to different hosts or host groups.":["预配模板是 Foreman 灵活性的核心，用于置备和安装操作系统。模板有几个类型，结合灵活的匹配系统，为不同的主机或主机组提供不同的模板。"],"Create Provisioning Template":["创建预配模板"],"Create Partition Table":["创建分区表"],"Ptable|Name":["名称"],"Ptable|OS Family":["操作系统系列"],"Ptable|Snippet":["片段"],"Ptable|Locked":["锁定"],"Partition templates describe the partition layout, with just a different disk layout to account for different server capabilities.":["分区模板描述了分区布局，仅仅通过不同的磁盘布局来说明不同的服务器功能。"],"CA Certificate Expiry Date":["CA 证书过期日期"],"Filter by state:":["根据状态过滤："],"Valid from":["有效期从"],"Expires":["Expires"],"Sign":["登入"],"Revoke":["调用"],"Realm name, e.g. EXAMPLE.COM":["范围名称，例如：EXAMPLE.COM"],"Realm Type":["范围类型"],"Type of realm, e.g. FreeIPA":["范围类型，例如：FreeIPA"],"Create Realm":["创建范围"],"Realm|Name":["名称"],"Foreman supports automatically creating realm entries for new hosts. When a realm is selected for a host, Foreman contacts the relevant realm smart proxy to create an entry for the host and retrieve it's one-time registration password.":["Foreman 支持为新的主机自动创建 realm 项。在为主机选择 realm后，Foreman 与相关范围智能代理服务器联络为该主机生成条目，并检索其一次性注册密码。"],"Report completed":["报告完成"],"The report %{name} that was requested at %{time} has been generated%{compression} and attached to this email.":["在 %{time} 请求的报告 %{name} 已生成 %{compression}，并已附加到此电子邮件中。"],"compresed":["压缩的"],"Generating the report took %s.":["生成报告花费了%s。"],"Generate a Report":["生成一个报告"],"Generating a report":["正在生成报告"],"This will generate a report %s. Based on its definition, it can take a long time to process.":["这将生成一个报告 %s。根据其定义，可能需要很长时间才能处理。"],"Generate at":["生成于"],"Generate report on a given time.":["生成一个给定时间的报告。"],"Send report via e-mail":["通过电子邮件发送报告"],"By checking this, the report will be sent to e-mail address specified below. Keep unchecked if you prefer to download the report in your browser.":["通过选中此选项，报告将发送到下面指定的电子邮件地址。如果您希望在浏览器中下载报告，请取消选择这个复选框。"],"Deliver to e-mail addresses":["传递到电子邮件地址"],"Valid e-mail addresses delimited by \\\"%s\\\"":["有效的电子邮件地址，以 \\\"%s\\\" 分隔"],"Output format":["输出格式"],"If the template supports format selection, user can choose preferred format.<br> Typically the template needs to use report_render macro.<br><br>If usage of this macro is not found in the template,<br>this field is disabled and the output format defaults to plain text.<br><br>If the template supports filter selection, but does not use the report_render macro,<br>in order to enable this field, add a comment to the template mentioning report_render macro name.":["如果模板支持格式选择，则用户可以选择首选格式。<br>通常，模板需要使用 report_render 宏。<br><br>如果在模板中未找到此宏的用法，<br>该字段被禁用<br><br>如果模板支持过滤器选择，但不使用 report_render 宏，<br>为了启用此字段，请在模板上添加注释来提及 report_render 宏名称。"],"Display advanced fields":["显示高级字段"],"Hide advanced fields":["隱藏進階欄位"],"ReportTemplate|Name":["报告模板|名称"],"ReportTemplate|Snippet":["报告模板|Snippet"],"ReportTemplate|Locked":["锁定"],"Download generated report":["下载生成的报告"],"The Report Templates provides a way to create textual reports out of Foreman data. When the template is rendered, it loads data from database and renders the result. Based on the template, the output format can be csv, json, yaml or any custom textual format":["报告模板提供了对 Foreman 数据生成一个文本报告的功能。当模板被处理时，它会从数据库加载数据并生成相应的结果。基于模板，生成的结果格式可以是 csv、json、yaml 或任何自定义的文本格式。"],"Create Report Template":["创建报告模板"],"Changes to organizations and locations will propagate to all inheriting filters":["对机构和位置的更改将传播到所有继承的过滤器"],"This role has been cloned from role %s":["这个角色从角色 %s 克隆而来"],"When the role's associated %{taxonomies} are changed,<br> the change will propagate to all inheriting filters.\\n Filters that are set to override <br> will remain untouched. Overriding of role filters can be easily disabled by <br> pressing the \\\"Disable overriding\\\" button.\\n Note that not all filters support <br>%{taxonomies}, so these always remain global.":["当角色关联的 %{taxonomies} 更改时，<br>更改会传播到所有继承过滤器。\\n 设置为覆盖<br>的过滤器将保持不变。角色过滤器的覆盖选项可通过<br>按“禁用覆盖”按钮来轻松禁用。\\n 请注意，并非所有过滤器都支持 <br>%{taxonomies}，因此这些参数始终保持全局状态。"],"locations":["位置"],"Role locations":["角色位置"],"organizations":["机构"],"Role organizations":["角色机构"],"Please save the role first. You can edit it later to add filters":["请首先保存角色。可稍后编辑它并添加过滤器。"],"Loading filters ...":["正在加载过滤器......"],"New filter":["新建过滤器"],"Disable all filters overriding":["禁用所有过滤器覆盖"],"Create Role":["创建角色"],"Role|Name":["角色|名称"],"Role|Description":["角色|描述"],"Role|Locked":["锁定"],"This role is locked for editing.":["这个角色已锁定，无法编辑。"],"Add filter":["增加过滤"],"Test email":["测试电子邮件"],"Send a test message to the current user's email address to confirm the configuration is working.":["向当前用户的电子邮件地址发送文本消息，以确认配置正常工作。"],"Search error":[""],"Must be unique":["必须是唯一的"],"HTTPS endpoint":["HTTPS 端点"],"Hostname and client certificate must be valid. Ports are typically 8443 or 9090.":["主机名和客户端证书必须有效。端口通常为 8443 或 9090。"],"Create Smart Proxy":["创建智能代理服务器"],"SmartProxy|Name":["SmartProxy|名称"],"%s Log Message":["%s 日志信息"],"%s error message":["%s 错误信息"],"%s warning message":["%s 警告信息"],"No Failed Features":["无失败的功能"],"Filter by level:":["根据级别过滤："],"Time":["时间"],"Log entry details":["日志条目详情"],"Local time":["本地时间"],"GMT time":["GMT 时间"],"Backtrace":["回溯"],"%s Active Feature":["%s 活跃功能"],"Failed features: %s":["失败的功能：%s"],"Create Proxy":["创建代理服务器"],"Autosign entries":["Autosign 条目"],"Hosts managed:":["管理的主机："],"TFTP server":["TFTP 服务器"],"Services":["服务"],"Communication status":["通讯状态"],"Active features":["活跃功能"],"Hosts managed":["管理的主机"],"Failed features":["失败的功能"],"Smart proxies provide a RESTful API to manage subsystems like DNS, DHCP, and TFTP.":["智能代理服务器提供一个 RESTful API，用于管理 DNS、DHCP 和 TFTP 等子系统。"],"Length":["长度"],"You can add SSH public keys to a user in Foreman.":["您可以给 Foreman 中的用户添加 SSH 公钥。"],"The keys can be used in provisioning templates and are also available for configuration management tools managed by Foreman.":["这些密钥可用于置备模板，也可以用于由 Foreman 管理的配置管理工具。"],"Add SSH key":["添加 SSH 密钥"],"In order to add the SSH key, the user must be saved first. A 'create_ssh_keys' permission is required too.":["为了添加 SSH 密钥，必须先保存用户。此外，还需要 'create_ssh_keys' 权限。"],"Add SSH Key":["添加 SSH 密钥"],"Network Address":["网络地址"],"Network Prefix":["网络前缀"],"While it is possible to define the same DHCP range in Foreman, it's usually good practice to select a range from outside the pool defined in the installer, but still in the subnet":[""],"For the example above, it is recommended to define the DHCP range from 10.0.0.1 to 10.0.0.99 in the Foreman UI which gives the following IP address distribution:":[""],"10.0.0.1 - 10.0.0.99 - addresses reserved during bare-metal provisioning by Foreman":[""],"10.0.0.100 - 10.0.200 - addresses for dynamic clients in the subnet (discovered hosts, unmanaged hosts)":[""],"More about this in ":[""],"manual":[""],"DHCP range in Foreman":[""],"Prefix length for this subnet, e.g. 24":["此子网的前缀长度，如 24"],"Network Mask":["網絡掩碼"],"Gateway Address":["网关地址"],"Optional: Gateway for this subnet":["自选：这个子网的网关"],"Primary DNS Server":["主 DNS 服务器"],"Optional: Primary DNS for this subnet":["自选：这个子网的主 DNS"],"Secondary DNS Server":["从 DNS 服务器"],"Optional: Secondary DNS for this subnet":["自选：这个子网的辅 DNS"],"IPAM":["IPAM"],"You can select one of the IPAM modes supported by the selected IP protocol:":[""],"will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP":[""],"use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode":[""],"preserves natural ordering":[""],"same as Internal DB but randomizes results to prevent race conditions":[""],"will assign the IPv6 address based on the MAC address of the interface":[""],"will auto-suggest the next available address via an External IPAM Smart-proxy plugin (IPv4, IPv6)":[""],"leave IP management solely on user, no auto-suggestion":[""],"IP Address Management":["IP 地址管理"],"Optional: Starting IP Address for IP auto suggestion":["自选：IP 自动提示的起始 IP 地址"],"Optional: Ending IP Address for IP auto suggestion":["自选：IP 自动提示的结尾 IP 地址"],"External IPAM Group":["外部 IPAM 组"],"Optional: The group/section of subnets in External IPAM to associate this subnet with":["可选：外部 IPAM 中的子网组/子网段，用于关联这个子网"],"Optional: VLAN ID for this subnet":["自选：这个子网的 VLAN ID"],"Link Delay":["链接延迟"],"Delay network activity during install for X seconds":["在安装过程中将网络活动延迟 X 秒"],"Boot Mode":["引导模式"],"Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, applied to hosts from provisioning templates":["分配到此子网的接口的默认引导模式，从置备模板应用到主机"],"Proxies":["代理服务器"],"The following IPv4 subnets have been found. Please review the details before creating them.":["找到了下列 IPv4 子网。请检查详细信息，然后再进行创建。"],"Create Subnet":["创建子网"],"Subnet|Name":["名称"],"Subnet|Network":["网段"],"Subnet|Vlanid":["Vlan ID"],"Foreman can store information about the networking setup of a host that it’s provisioning, which can be used to configure the virtual machine, assign the correct IP addresses and network resources, then configure the OS correctly during the provisioning process.":["Foreman 可以保存它所置备的主机的网络设置信息，该信息可用于在置备期间配置虚拟机、分配正确的 IP 地址和网络资源，以及正确配置 OS。"],"Select organizations":["选择机构"],"Select locations":["选择位置"],"Parent parameters":["父参数"],"Location parameters":["位置参数"],"Organization parameters":["机构参数"],"Default on login":["默认登录"],"Edit Properties":["编辑属性"],"Assigning hosts to %{taxonomy_name} will also update %{taxonomy_name} to include all the resources that the selected hosts are currently using.":["分配主机到 %{taxonomy_name} 同时更新为 %{taxonomy_name}，包括选定主机目前正在使用的所有资源。"],"Assign All":["全部分配"],"Assign the %{count} host with no %{taxonomy_single} to %{taxonomy_name}":["分配 %{count} 主机，没有 %{taxonomy_single} 到 %{taxonomy_name}"],"Manually Assign":["手动分配"],"Manually select and assign hosts with no %s":["手动选择并分配没有 %s 的主机"],"Proceed to Edit":["继续编辑"],"Skip assign hosts and proceed to edit %s settings":["跳过分配主机并执行编辑 %s 设置"],"Fix Mismatches":["修复不匹配"],"Mismatches Report":["报告不匹配"],"There is":["这是"],"%{count} host with no %{taxonomy_single} assigned":["%{count} 个主机没有 %{taxonomy_single} 分配"],"Taxonomy|Name":["Taxonomy|名称"],"%{taxonomy_type} %{taxonomy_name} has %{count} host that will need to be reassociated after deletion. Delete %{taxonomy_name2}?":["%{taxonomy_type} %{taxonomy_name} 有 %{count} 个主机，它们会在删除后重新关联。删除 %{taxonomy_name2}?"],"Select hosts to assign to %s":["选择要分配给 %s 的主机"],"Mismatches":["不匹配"],"Fix All Mismatches":["修复所有不匹配"],"Location/Organization":["位置/机构"],"Mismatch Details":["详情不匹配"],"No hosts are mismatched!":["没有主机不匹配！"],"All hosts data matches configurations for locations and organizations.":["该位置和机构下所有配置的主机"],"History":["历史"],"The template is associated to at least one host in build mode. To apply the change, disable and enable build mode on hosts to update the live templates or choose to %s their configuration from 'Select Action' menu":["与构建模式中至少一台主机关联的模板。要应用更改，请在主机中禁用并启用构建模式以便更新实时模板，或者选择使用“选择动作”菜单 %s 其配置。"],"recreate":["再次创建"],"Audit Comment":["审计备注"],"The Audit Comment field is saved with the template auditing to document the template changes":["在『审核备注』字段保存模板审计以记录模版的变更"],"Template inputs":["模板输入"],"Inputs can be used to parametrize templates during rendering \\\\\\n based on template type, it allows to fetch the value from host facts, \\\\\\n host parameterization or ask user interactively. To use value loaded \\\\\\n via input, use <code>input('name')</code> global macro. The template needs to be \\\\\\n saved before input macro can load the value. If the value is not available during\\n template preview, its value is expanded to <code>$TYPE_INPUT[name]</code> string.</p>":["基于模块的类型，通过输入来为处理模块提供参数 ，\\\\\\n 它允许从主机的 fact 中获取值，或使用主机参数， \\\\\\n 或请求用户输入。要使用通过输入加载的 \\\\\\n 值，可以使用 <code>input('name')</code> 全局宏。在输入宏可以使用前，\\\\\\n 需要保存模板。如果在模板预览时值不可用，\\n 它的值将会被扩展为 <code>$TYPE_INPUT[name]</code>字符串。</p>"],"Add Input":["添加输入"],"add a input for this template":["新增輸入至此範本"],"Template syntax":["模板语法"],"Templates are generated using the Embedded Ruby (ERB) language.":["模板使用嵌入式 Ruby (ERB) 语言生成。"],"The following table and example snippet shows global methods, variables and class methods and how to use them.":["下方的表格和示例片段显示了全局方法、变量和类方法，以及它们的使用方法。"],"These are guaranteed to work via the safe mode rendering, to ensure a template can do nothing harmful.":["这些方法通过安全模式渲染保证可行，确保模板不会进行有害操作。"],"To enable safe mode, navigate to Settings page and enable Safemode rendering option.":["要启用安全模式，请前往“设置”页面，再启用“安全模式渲染”选项。"],"For more info visit:":["更多信息请参阅："],"our templates documentation":["我们的模板文档"],"and":["和"],"DSL (Domain Specific Language) documentation":["DSL（Domain Specific Language）文档"],"Examples":["实例"],"Comments":["註解"],"In-line code syntax":["内联代码语法"],"Printing data":["打印数据"],"Variables":["变量"],"Calling methods on objects":["对象的调用方法"],"Safe mode methods":["安全模式方法"],"Global macros":["全局宏"],"Iterating":["迭代"],"Once you define a template input in Inputs tab and save the template, it can be used in the ERB.\\n To load value specified through this input, use global macro %{example1} and pass the input\\n name as an argument. E.g. %{example2} will load the value through input called cpus.":["当在输入标签页中定义了一个模板并保存了这个模板后，它就可以在 ERB 中使用。\\n 要加载通过这个输入指定的值，使用全局宏 %{example1} 并把输入名作为一个\\n 参数，例如，%{example2} 将会加载名为 cpus 输入所指定的值。"],"While rendering the template in preview mode, the input either loads the value or uses a placeholder\\n if the input is not ready for the rendering. If the template is rendered for real and the input is\\n not ready, an error is raised. The readyness criteria differs per input type, e.g. for Fact Inputs\\n linked to host's fact with name \\\"cpu_count\\\" is ready when %{example1} facts contains value\\n for such fact. To load this value into the template, following code can be used %{example2}\\n Note that the fact name can differ from input name.":["当在预览模式中处理模板时，输人将加载值，或如果输入\\n 还没有准备就绪进行处理则会使用占位符。但模块被真正处理时，\\n 如果输入没有准备就绪，则会出现一个错误。是否就绪的标准取决于不同的输入类型，\\n 例如连接到名为 \\\"cpu_count\\\" 的主机 fact 在 %{example1} fact 包括这类 fact 值时被认为\\n 是就绪。要把这个值加载到模块中，可以使用以下代码 %{example2}\\n 请注意，fact 名可以与输入名不相同。"],"Safe mode methods and variables":["安全模式方法和变量"],"Class":["类"],"Allowed methods or members":["允许的方法或成员"],"Global methods (macros)":["全局方法（宏）"],"Global variables":["全局变量"],"No comment provided":["没有提供注释"],"Revert":["还原"],"No history found":["没有发现历史信息"],"Save something and try again":["保存一些内容然后再试一次"],"Host has no provisioning interface defined":["没有为主机定义预配接口"],"Host has no IPv4 or IPv6 address defined":["主机未定义 IPv4 或 IPv6 地址"],"Host has no subnet defined":["主機尚未定義子網路"],"Host has no domain defined":["主機尚未定義區域"],"Host bootdisk does not work with static IPv6":["主机启动盘不适用于静态 IPv6"],"Both IP and Subnet must be set":["必须设置 IP 和子网"],"At least one of the hosts couldn't be found":["至少有一台主机找不到"],"<b>Foreman</b> test email":["<b>Foreman</b> 测试电子邮件"],"This is a test message to confirm that Foreman's email configuration is working.":["只是用来确认 Foreman 电子邮件配置是否正常工作的测试信息。"],"Your Foreman user account has been created:":["已创建 Foreman 用户帐户："],"Username":["用户名"],"Please login to %{foreman_url} to change your password":["请登录 %{foreman_url} 更改您的密码"],"External user group":["外部用户组"],"remove external user group":["删除外部用户组"],"User Group":["用户组"],"External Groups":["外部组"],"Only internal (non-LDAP) users can be added manually. LDAP users\\n are automatically synced from the External Groups list.":["只有内部（非 LDAP）用户可以手动添加。LDAP 用户\\n 是从外部组列表自动同步。"],"To refresh the list of users, click on the tab \\\"External\\n groups\\\" then \\\"Refresh\\\".":["如需刷新用户列表，请点击选项卡“外部\\n 组”，然后点击“刷新”。"],"Usergroup|Name":["名称"],"Usergroup|Auth source":["认证源"],"Synchronize group from authentication source":["使用认证源同步组"],"Show linked external user groups":["显示链接的外部用户组"],"Add external user group":["添加外部用户组"],"link external user group with this user group":["将外部用户组与这个用户组关联"],"Create User Group":["创建用户组"],"Create User group":["创建用户组"],"With user groups, you can group your users and assign them roles on a group basis.\\n User groups enable users to log into Foreman and be automatically granted permissions.\\n A Foreman user group can be associated to a group stored in an LDAP server, so membership of the LDAP group automatically adds the user to the Foreman user group.":["通过用户组，您可以将用户分组并在组的基础上为他们分配角色。\\n 用户组使用户能够登录到 Foreman 并被自动授予权限。\\n Foreman 用户组可以与 LDAP 服务器中存储的组相关联，因此 LDAP 组的成员资格会自动将用户添加到 Foreman 用户组中。"],"Mail query":["邮件查询"],"Email Preferences":["电子邮件首选项"],"SSH Keys":["SSH 密钥"],"Personal Access Tokens":["个人访问令牌"],"Language":["语言"],"Authorized by":["授權單位"],"Current password":["当前密码"],"Send a test message to the user's email address to confirm the configuration is working.":["向用户的电子邮件地址发送测试信息以确认配置正常工作。"],"Please save the user first before assigning mail notifications.":["分配邮件通知前请首先保存用户。"],"Notifications can't be assigned to this user.":["通知无法分配给此用户。"],"Admin rights are currently inherited from a user group":["管理员权限当前是从用户组继承的"],"Roles from user groups":["来自用户组的角色"],"This group has no roles":["此组没有角色"],"No emails":["没有邮件"],"Version %{version}":["版本 %{version}"],"Create User":["创建用户"],"User|Login":["用户名"],"User|Firstname":["姓"],"User|Lastname":["名"],"User|Mail":["邮箱"],"User|Admin":["管理员权限"],"User|Last login on":["上次登录"],"Are you sure you want to log out?":["确定要注销吗？"],"Puppet summary":["Puppet 概述"],"Welcome":["欢迎"],"Host built":["主机构建"],"Tester":["测试者"],"Puppet error state":["Puppet 错误状态"],"A summary of eventful configuration management reports":["事件配置管理报告的概述"],"A mail a user receives upon account creation":["在账户创建时用户收到的邮件"],"A summary of audit changes report <br> Filtered by a query if needed":["审计改变报告概述 <br> 如果需要，可以使用查询过滤"],"A notification when a host finishes building":["当主机完成构建时的通知"],"A test message to check the email configuration is working":["用来测试电子邮件配置是否可以正常工作的测试信息"],"A notification when a host reports a configuration error":["当主机报告一个配置错误时的通知"],"Unable to create mail notification: %s":["无法创建邮件通知：%s"],"%{subject} has been provisioned successfully":["%{subject} 已被成功置备"],"%{subject} has been deleted successfully":["%{subject} 已被成功删除"],"Community":["社区"],"RSS post message goes here":["RSS 信息进行这里"],"Deprecations":["过时"],"The %{setting} setting has been deprecated and will be removed in version %{version}":["%{setting} 设置已过时，将在版本 %{version} 中删除"],"Support for %{feature} has been deprecated and will be removed in version %{version}":["对 %{feature} 的支持已弃用，将在版本 %{version} 中删除"],"Report is ready to download":["报告已准备好下载"],"%{cpus} CPUs and %{memory} memory":["%{cpus} CPU 和 %{memory} 内存"],"%{cores} Cores and %{memory} memory":["%{cores} 个内核和 %{memory} 内存"],"%{cpus} CPUs and %{memory} MB memory":["%{cpus} CPU 和 %{memory} 内存"],"Command must be array: %s":[""],"At least one command must be specified":[""],"Absolute command path must be specified: %s":[""],"Command %s not found or unreadable":[""],"Command %s not executable":[""],"Command %{cmd} returned %{status}":[""],"locale_name":["简体中文"],"Proxied request failed with: %s\\n%s":["代理的请求失败：%s\\n%s"],"Metric already registered: %s":["指标已注册：%s"],"Could not find %{migration_name} migration in %{destination}":["在 %{destination} 中无法找到 %{migration_name} 迁移"],"IPv4 DNS record":["IPv4 DNS 记录"],"IPv6 DNS record":["IPv6 DNS 记录"],"Reverse IPv4 DNS record":["反向 IPv4 DNS 记录"],"Reverse IPv6 DNS record":["反向 IPv6 DNS 记录"],"hostname can contain only lowercase letters, numbers, dashes and dots according to RFC921, RFC952 and RFC1123":["根据 RFC921、RFC952 和 RFC1123，主机名只能包含小写字母、数字、下划线和点"],"Websockify was not found":[""],"No free ports available for websockify, try again later":["没有端口可用于 websockify，请稍后再试。"],"New connection has been rejected with reason: %":["新连接被拒绝，原因：%"],"New connection has been rejected":["新连接已被拒绝"],"Disconnected":["断开的"],"Connected":["已连接"],"The connection was closed by the browser. please verify that the certificate authority is valid":["该连接已由浏览器关闭。请验证证书颁发机构是否有效"],"Loading...":["载入中..."],"Error loading scheduler hint filters information: %s":["加载调度程序提示过滤器信息时出错：%s"],"Remove widget":["删除小插件"],"Are you sure you want to delete this widget from your dashboard?":["您确定要从仪表板上删除此小部件吗？"],"Widget removed from dashboard.":["已從面板移除小工具。"],"Error removing widget from dashboard.":["从仪表板中删除挂件出错。"],"Widget added to dashboard.":["小工具已新增至面板。"],"Error adding widget to dashboard.":["在仪表板中添加挂件出错。"],"Widget positions successfully saved.":["成功保存挂件位置。"],"Failed to save widget positions.":["儲存小工具的位置失败。"],"There was an error listing VMs: %(status)s %(statusText)s":["列出虚拟机时出错：%(status)s%(statusText)s"],"Test connection was successful":["测试连接成功"],"An error occurred while testing the connection: ":["测试连接时出现错误： "],"Revert template":["转换模板"],"Are you sure you would like to revert the Template?":["您确定要还原模板吗？"],"Revert Failed, %s":[""],"Confirm":["确认"],"Filter...":["过滤器......"],"No data available in table":["表中没有可用数据"],"Showing %(start)s to %(end)s of %(total)s entries":[""],"Showing 0 to 0 of 0 entries":["显示 0 条目中的 0 到 0"],"(filtered from %s total entries)":["（从 %s 总条目中过滤）"],"Show %s entries":["显示 %s 条目"],"Processing...":["处理..."],"Search:":["搜索："],"No matching records found":["未能找到匹配的记录"],"First":["第一"],"Last":["最后"],"Next":["下一个"],"Previous":["上一个"],": activate to sort column ascending":["：激活以对列进行升序排序"],": activate to sort column descending":["：激活以对列进行降序排序"],"Please select hosts to perform action on.":["请选择要对其执行操作的主机。"],"Single host is selected in total":["总共选择了一个单一主机"],"Undo selection":["撤销选择"],"Before you proceed to using Foreman you should provide information about one or more architectures.":["继续，请提供一个或多个体系结构的信息。"],"Each entry represents a particular hardware architecture, most commonly {x86_64} or {i386}. Foreman also supports the Solaris operating system family, which includes {sparc} based systems.":[""],"Each architecture can also be associated with more than one operating system and a selector block is provided to allow you to select valid combinations.":["每个架构可以与一个以上的操作系统有效组合。"],"Request UUID":["请求 UUID"],"HTTP request UUID, clicking will filter audits for this request. It can also be used for searching in application logs.":["HTTP 请求 UUID，单击将过滤此请求的审计。它也可用于在应用程序日志中搜索。"],"Affected Organizations":["受影响的机构"],"Affected Locations":["受影响的位置"],"Filter audits for this user only":["仅为这个用户的过滤审计"],"Logged-in":["登录"],"Filter audits for this resource only":["仅为这个资源的过滤审计"],"Foreman can use LDAP based service for user information and authentication.":["Foreman 可使用基于 LDAP 的服务提供用户信息及认证。"],"The authentication process currently requires an LDAP provider, such as {FreeIPA}, {OpenLDAP} or {Microsoft}.":[""],"Learn more about LDAP authentication in the documentation.":["在文档中了解有关 LDAP 身份验证的更多信息。"],"Foreman can use External service for user information and authentication.":["Foreman 可使用 External 服务用于提供用户信息及认证功能。"],"Learn more about External authentication in the documentation.":["在文档中了解有关外部身份验证的更多信息。"],"Create LDAP Authentication Source":["创建 LDAP 认证源"],"Clear":["清除"],"Press ' / ' to focus on search":["按 ' / ' 聚焦搜索"],"name already exists":["名称已存在"],"Bookmark was successfully created.":["成功创建书签"],"Query":["查询"],"Create Bookmark":["创建书签"],"No data available":["无可用数据"],"Manage columns":[""],"Select columns to display in the table.":[""],"Report Metrics":["报告指标"],"Total":["总计"],"You don't seem to have any reports.":["您尚没有任何报告。"],"If you wish to configure Puppet to forward its reports to Foreman, please follow {settingUpPuppetReports} and {emailReporting}":[""],"setting up reporting":["设置报告"],"e-mail reporting":["电子邮件报告"],"split":["分裂"],"unified":["统一"],"Error during rendering, Return to Editor tab.":["呈现时出错，返回 Editor 选项卡。"],"Host Fetch %s":[""],"Filter Host...":["过滤主机..."],"Editor":["编辑器"],"Changes":["修改"],"Preview":["预览"],"Select Host...":["选择主机"],"Preview is outdated.":["预览已过时。"],"Hide Content":["隐藏內容"],"Revert Local Changes":["恢复本地更改"],"Import File":["导入文件"],"Maximize":["最大化"],"Safemode":["安全模式"],"Syntax":["句法"],"Keybind":["键绑定"],"Theme":["布景主題"],"Autocompletion":[""],"Live Autocompletion":[""],"Click to log in again":["点击重新登录"],"Request Failed":["请求失败"],"Show distribution chart":["显示分布图"],"View Chart":["查看图表"],"Fact distribution chart - %s ":["事实分布图 - %s"],"(%s host)":["（%s 主机）"],"Failed to submit the request.":["提交请求失败。"],"Review before build":["在构建前检查"],"Build enables host {hostName} to rebuild on next boot":["构建可让主机 {hostName} 在下次引导时重新构建"],"This action will delete this host and all its data (i.e facts, report)":["此操作将删除此主机及其所有数据（例如 fact，报告）"],"No errors detected":["没有检测到错误"],"Host %s has been removed successfully":["主机 %s 已被成功删除"],"This will delete the VM and its disks. This behavior can be changed via global setting \\\"Destroy associated VM on host delete\\\".":["这将会删除虚拟机和它的磁盘，这个行为可以通过全局设置 \\\"Destroy associated VM on host delete\\\" 进行改变。"],"VM and its disks will not be deleted. This behavior can be changed via global setting \\\"Destroy associated VM on host delete\\\".":["虚拟机和它的磁盘不会被删除，这个行为可以通过全局设置 \\\"Destroy associated VM on host delete\\\" 进行改变。"],"Delete host?":["删除主机？"],"Delete host":["删除主机"],"Are you sure you want to delete host {host}? This action is irreversible. {cascade}":["确定要删除主机 {host} 吗？这个操作时不可逆的。{cascade}"],"Host %s will be built next boot":["主机 %s 将在下次引导时构建"],"Legacy UI":["旧 UI"],"Recent audits":[""],"All audits":["所有审计"],"No Results found":["没有找到结果"],"Not available":["不可用"],"Power Status":["电源状态"],"This will change the host power status, are you sure?":["这将更改主机电源状态，确定吗？"],"an error occurred: %s":["发生一个错误：%s"],"Power has been set to \\\"%s\\\" successfully":["电源状态已成功设置为 \\\"%s\\\""],"Reboot":["重启"],"Reset":["重置"],"IPv6 address":["IPv6 地址"],"IPv4 address":["IPv4 地址"],"MAC address":["MAC 地址"],"No host found":[""],"The host %s does not exist or there are access permissions needed. Please contact your administrator if this issue continues.":[""],"All hosts":["所有主机"],"Recent communication":[""],"Host status":[""],"Manage all statuses":["管理所有状态"],"OK statuses":["正常状态"],"Warning statuses":["警告状态"],"Error statuses":["错误状态"],"N/A statuses":["不适用状态"],"All statuses cleared":[""],"All statuses OK":[""],"No statuses to show":["没有要显示的状态"],"Clear host status":[""],"You are about to clear the %s status. Are you sure?":[""],"Manage host statuses":[""],"OS":["OS"],"Kernel release":[""],"Less than a second":["不到一秒"],"seconds":["秒"],"System properties":[""],"Copy to clipboard":["复制到剪贴板"],"Copied to clipboard":[""],"BIOS UUID":["BIOS UUID"],"Owner type":[""],"Open in a new tab":[""],"View provisioning template {openTemplate}.":[""],"Safe mode on":[""],"Safe mode off":[""],"Collapse all cards":[""],"Expand all cards":[""],"No results found":["没有找到结果"],"Something went wrong":["出现错误"],"Loading":["加载"],"Delete report?":[""],"Delete report":[""],"Report was successfully deleted":[""],"There was some issue deleting the report: %s":[""],"Are you sure you want to delete this report? This action is irreversible.":[""],"Created %(date)s by %(owner)s":[""],"(updated %s)":["（已更新 %s）"],"Owned":["所有者"],"Total: %s":["总计：%s"],"Owned: %s":["所有者：%s"],"Host Status Overview":["主机状态概述"],"Any Organization":["任意机构"],"Any Location":["任意位置"],"You are impersonating another user, click to stop the impersonation":["您在模拟另一个用户，单击来停止模拟"],"Confirm Action":["确认操作"],"You are about to stop impersonating other user. Are you sure?":["您即将停止模拟其他用户。是否确定？"],"Any organization":[""],"Any location":[""],"Manage Organizations":["管理机构"],"Manage Locations":["管理位置"],"Log in to your account":["登录到您的帐户"],"Password":["密码"],"Log In":["登录"],"Specified value is higher than maximum value %s":["指定的值比最大值 %s 大"],"Specified value is higher than recommended maximum %s":["指定的值比推荐的最大值 %s 大"],"Vendor class":["供应商类别"],"Hardware model":["硬件型号"],"Bookmark this search":["收藏本搜索"],"Saved Bookmarks":["已保存书签"],"Manage Bookmarks":["管理书签"],"None provided":["没有提供"],"Create new":[""],"items":[""],"Items per page":[""],"per page":["每页"],"Go to first page":[""],"Go to previous page":[""],"Go to last page":[""],"Go to next page":[""],"Current page":[""],"Pagination":[""],"Weak":["脆弱"],"Too short":["過短"],"Normal":["普通的"],"Strong":["強固"],"Very strong":["很强"],"Verify":["验证"],"Passwords do not match":["密码不符合"],"Update value for %s setting":["为 %s 设置更新值"],"Setting updated.":[""],"Error updating setting":[""],"This setting is encrypted. Empty input field is displayed instead of the setting value.":["此设置已被加密。显示空的输入字段而不是设置值。"],"Not set":["没有设置"],"Empty":["空"],"This setting is defined in the configuration file %s and is read-only.":["此设置在配置文件 %s 中定义，且为只读。"],"Default: %s":["默认：%s"],"Copied!":["已复制！"],"Today":["今天"],"For more information please see ":["查看详情 "],"documentation":["文档"],"There was a problem processing the request. Please try again.":["处理该请求时出现问题。请重试。"],"To report an issue {clickHere}":[""],"click here":[""],"Return to last page":["返回到最后一个页面"],"%s%% Complete":[""],"Available options":[""],"Chosen options":[""],"filter...":["过滤..."],"Specified value is higher than maximum value":["指定了比最大值更大的值"],"Specified value is higher than recommended maximum":["指定的值大于建议的最大值"],"Error! ":["错误！"],"Warning! ":["警告！"],"Form was successfully created.":["成功创建表单"],"is too long (maximum is %s characters)":["太长（最长 %s 个字符）"],"Select row":["选择行"],"Disk name":["磁盘名称"],"Storage Pod":["存储容器舱"],"Data store":["数据存储"],"Disk Mode":["磁盘模式"],"Thin provision":["精简预配"],"Eager zero":["Eager zero"],"%(name)s (free: %(free)s, prov: %(prov)s, total: %(total)s)":["%(name)s （可用：%(free)s ，置备：%(prov)s ，总计：%(total)s ）"],"Create SCSI controller":["创建 SCSI 控制器"],"Add volume":["添加卷"],"Delete Controller":["删除控制器"],"Add Controller":["添加控制器"],"Your New Personal Access Token":["新的个人访问令牌"],"Make sure to copy your new personal access token now. You won’t be able to see it again!":["确保现在复制您的新个人访问令牌。您将无法再次看到它！"],"Cannot be in the past":["不能为过去"],"Personal Access Token was successfully created.":["个人访问令牌已成功创建。"],"Add Personal Access Token":["添加个人访问令牌"],"Create Personal Access Token":["创建个人访问令牌"],"Revoke personal access token":["撤销个人访问令牌"],"Do you really want to revoke Access Token?":["您确定要撤销访问令牌吗？"],"Active Personal Access Tokens":["活跃的个人访问令牌"],"Inactive Personal Access Tokens":["不活跃的个人访问令牌"],"Personal Access Tokens allow you to authenticate API requests without using your password, e.g. ":["个人访问令牌允许您在不使用密码的情况下对 API 请求进行身份验证。"],"Token was successfully revoked.":["令牌已成功撤销。"],"Could not revoke Token: ":["无法撤销令牌： "],"Revoked":["撤销"],"Never":["决不"],"Expired":["已到期"],"Last Used":["最后使用的"],"Error submitting data:":["提交数据时出错："],"Oh no! Something went wrong while submitting the form, the server returned the following error: %s":["在提交表单时出现一些错误，服务器返回以下错误： %s"],"Hard disk":["硬盘"]," Documentation":[" 文档"],"Edit %s Resource Filter":["编辑%s资源过滤器"],"Created role successfully":[""],"Edited role successfully":[""],"Selected role":["所选角色"],"Override?":["覆盖？"],"Filters inherit organizations and locations associated with the role by default. If override field is enabled, the filter can override the set of its organizations and locations. Later role changes will not affect such filter.After disabling the override field, the role organizations and locations apply again.":[""],"Unlimited?":["無限制？"],"If the unlimited field is enabled, the filter applies to all resources of the selected type. If the unlimited field is disabled, you can specify further filtering using Foreman search syntax in the search field. If the role is associated with organizations or locations, the filters are not considered unlimited as they are scoped accordingly.":[""],"Selected resource type does not support granular filtering, therefore you can't configure granularity":["所选资源类型不支持细颗粒度过滤，因此无法配置精细度。"],"Permission":["权限"],"Resource Type":[""],"Hardware models":["硬件型号"],"Confirm Hardware Model Deletion":["确认删除硬件型号。"],"Hardware Model %s was successfully deleted":["硬件型号 %s 已成功删除"],"You are about to delete %s. Are you sure?":["您将要删除 %s。确定吗？"],"Nothing to select.":["没有选择"],"Initial configuration template":["初始配置模板"],"does not have assigned host_init_config template":["没有分配 host_init_config 模板"],"No OS from host group":["没有来自主机组的 OS"],"Generating ...":["生成中..."],"There was an error while generating the command, see the logs for more information.":["生成命令时会出现错误，请参阅日志以了解更多信息。"],"Registration command":["注册命令"],"yes":["是"],"no":["否"],"Inherit from host parameter":["从主机参数继承"],"Yes (override)":["是（覆盖）"],"No (override)":["否（覆盖）"],"Setup REX":["设置 REX"],"Setup remote execution. If set to `Yes`, SSH keys will be installed on the registered host. The inherited value is based on the `host_registration_remote_execution` parameter. It can be inherited e.g. from host group, operating system, organization. When overridden, the selected value will be stored on host parameter level.":["设置远程执行。如果设置为 `Yes`，则 SSH 密钥将安装在注册的主机上。继承的值基于 `host_registration_remote_execution` 参数。它可以被继承，例如来自主机组，操作系统，组织。。被覆盖时，所选值将存储在主机参数级别。"],"Setup Insights":["设置 Insights"],"If set to `Yes`, Insights client will be installed and registered on Red Hat family operating systems. It has no effect on other OS families that do not support it. The inherited value is based on the `host_registration_insights` parameter. It can be inherited e.g. from host group, operating system, organization. When overridden, the selected value will be stored on host parameter level.":["如果设置为 `Yes`，Insights 客户端会在红帽系列的操作系统上安装并注册。这对不支持它的其他操作系统没有影响。继承的值基于 `host_registration_insights` 参数。它可以从如操作系统、机构等处继承。当被覆盖时，选择的值会在主机参数一级保存。"],"Insecure":["不安全"],"If the target machine does not trust the host SSL certificate, the initial connection could be subject to a man-in-the-middle attack. If you accept the risk and do not require the server authenticity to be verified, you can enable insecure argument for the initial curl. Note that all subsequent communication is then properly secured, because the initial request deploys the SSL certificate for the rest of the registration process.":[""],"Required for registration without subscription manager. Can be specified by host group.":["在没有订阅管理器的情况下进行注册时需要。可以由主机组指定。"],"Install packages":["安装软件包"],"Packages to install on the host when registered. Can be set by `host_packages` parameter, example: `pkg1 pkg2`.":[""],"Repository":["仓库"],"A repository to be added before the registration is performed. It can be useful to e.g. make the subscription-manager packages available for the purpose of the registration. For Red Hat and SUSE family distributions, this should be the URL of the repository, e.g. 'http://rpm.example.com/'. For Debian OS families, it's the whole list file content, e.g. 'deb http://deb.example.com/ buster 1.0'.":[""],"Repository GPG key URL":["仓库 GPG 密钥 URL"],"If packages are GPG signed, the public key can be specified here to verify the packages signatures. It needs to be specified in the ascii form with the GPG public key header.":["如果软件包已有 GPG 签名，可以在此处指定公钥来验证软件包签名。它需要通过 GPG 公钥标头以 ascii 的形式指定。"],"Smart proxy":["智能代理"],"Only smart proxies with enabled `Templates` and `Registration` features are displayed.":["只会显示启用了 'Templates' 和 'Registration' 功能的智能代理。"],"If no organization is set, the default organization of the user is assumed.":["如果没有设置机构，则假设使用用户的默认组织。"],"Not specified":["未指定"],"If no location is set, the default location of the user is assumed.":["如果没有设置位置，则假定使用用户的默认位置。"],"Token life time":["令牌寿命"],"Expiration of the authorization token.":["授权令牌已过期。"],"hours":["小时"],"unlimited":["无限制"],"Update packages":["更新软件包"],"Advanced":["高级"],"There was an error while loading the data, see the logs for more information.":["加载数据时出现错误，请参阅日志以了解更多信息。"],"Return to the last page":[""],"Resource not found":[""],"Something went wrong and the resource does not exist or there are access permissions needed. Please, contact your administrator if this issue continues":[""],"No Results":["没有结果"],"must set host and port":["必须设置主机和端口"],"Connected to: %s":["已连接到：%s"],"No documentation found":["没有找到任何文档"],"We have not found any documentation for your API.":["未找到有关您 API 的任何文档。"],"Follow %{href} on how to describe your controllers.":["按照 %{href} 描述您的控制器。"],"further instructions":["进一步说明"],"Oops!!":["糟糕！"],"Resource %{res} not found.":["未找到资源 %{res}。"],"Method %{method} not found for resource %{resource}.":["没有为资源 %{resource} 找到方法 %{method}"],"Try going to %{href}":["尝试进入 %{href}"],"%{app_name} API documentation homepage":["%{app_name} API 文档主页"],"required":["必需的"],"optional":["可选"],"nil allowed":["允许 nil"],"Param name":["参数名称"],"Params":["参数"],"Metadata":["元数据"],"Errors":["错误"],"Supported Formats":["支持的格式"],"Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.":["请启用 JavaScript 查看 %{comments_href}。"],"comments powered by %{disqus}":["%{disqus} 提供的注释"],"API documentation":["API 文档"],"Audited::Audit|Action":["已审核::审核|操作"],"Audited::Audit|Associated name":["已审核::审核|关联名称"],"Audited::Audit|Associated type":["已审核::审核|关联类型"],"Audited::Audit|Auditable name":["已审核::审核|可审核名称"],"Audited::Audit|Auditable type":["已审核::审核|可审核类型"],"Audited::Audit|Audited changes":["已审核::审核|已审核的更改"],"Audited::Audit|Comment":["已审核::审核|注释"],"Audited::Audit|Remote address":["已审核::审核|远程地址"],"Audited::Audit|Request uuid":["已审核::审核|请求 uuid"],"Audited::Audit|User type":["已审核::审核|用户类型"],"Audited::Audit|Username":["已审核::审核|用户名"],"Audited::Audit|Version":["已审核::审核|版本"],"Auth source":["驗證來源"],"AuthSource|Account":["账号"],"AuthSource|Account password":["密码"],"AuthSource|Attr firstname":["姓"],"AuthSource|Attr lastname":["名"],"AuthSource|Attr login":["验证"],"AuthSource|Attr mail":["邮箱"],"AuthSource|Attr photo":["照片"],"AuthSource|Base dn":["根"],"AuthSource|Groups base":["组基础"],"AuthSource|Ldap filter":["Ldap 过滤器"],"AuthSource|Port":["端口"],"AuthSource|Server type":["服务器类型"],"AuthSource|Tls":["TLS"],"AuthSource|Use netgroups":["认证源|使用网络组"],"AuthSource|Usergroup sync":["认证源|用户组同步"],"Bookmark":["書籤"],"Bookmark|Owner type":["所有者类型"],"Compute attribute":["计算属性"],"ComputeAttribute|Name":["名称"],"ComputeAttribute|Vm attrs":["Vm 属性"],"ComputeProfile|Name":["名称"],"ComputeResource|Attrs":["属性"],"ComputeResource|Caching enabled":["计算资源|已启用缓存"],"ComputeResource|Description":["描述"],"ComputeResource|Domain":["计算资源|域"],"ComputeResource|Password":["密码"],"ComputeResource|Url":["地址"],"ComputeResource|User":["用户名"],"ComputeResource|Uuid":["Uuid"],"Domain|Name":["名称"],"External usergroup":["外部用户组"],"ExternalUsergroup|Name":["名称"],"Fact name":["Fact 名称"],"FactName|Ancestry":["上级"],"FactName|Compose":["编写"],"FactName|Name":["名称"],"FactName|Short name":["简称"],"Feature":["功能"],"Feature|Name":["名称"],"Filter|Taxonomy search":["分类搜索"],"Foreman internal":["Foreman 内部"],"ForemanInternal|Key":["ForemanInternal|Key"],"ForemanInternal|Value":["ForemanInternal|值"],"Foreman register/registration facet":["Foreman 注册/注册 facet"],"ForemanRegister::RegistrationFacet|Jwt secret":["ForemanRegister::RegistrationFacet|Jwt secret"],"Host::Base|Build":["创建"],"Host::Base|Build errors":["Host::Base|构建错误"],"Host::Base|Certname":["证书"],"Host::Base|Comment":["备注"],"Host::Base|Disk":["硬盘"],"Host::Base|Enabled":["可用"],"Host::Base|Global status":["主机::基础|全局状态"],"Host::Base|Grub pass":["Grub 通过"],"Host::Base|Image file":["镜像文件"],"Host::Base|Initiated at":["Host::Base|初始于"],"Host::Base|Installed at":["安装在"],"Host::Base|Last compile":["最后编译"],"Host::Base|Last report":["最新报告"],"Host::Base|Lookup value matcher":["主机::基础|查找值匹配器"],"Host::Base|Managed":["管理"],"Host::Base|Name":["名称"],"Host::Base|Otp":["Otp"],"Host::Base|Owner type":["所有者类型"],"Host::Base|Provision method":["提供方法"],"Host::Base|Pxe loader":["主机::基础|Pxe 加载程序"],"Host::Base|Root pass":["Root密码"],"Host::Base|Use image":["使用镜像"],"Host::Base|Uuid":["Uuid"],"Host facets/base":["主机 facets/base"],"HostFacets::Base|Boot time":["HostFacets::Base|引导时间"],"HostFacets::Base|Cores":["HostFacets::Base|内核"],"HostFacets::Base|Disks total":["HostFacets::Base|磁盘总量"],"HostFacets::Base|Foreman instance":["HostFacets::Base|Foreman 实例"],"HostFacets::Base|Ram":["HostFacets::Base|Ram"],"HostFacets::Base|Sockets":["HostFacets::Base|Sockets"],"HostFacets::Base|Virtual":["HostFacets::Base|Virtual"],"Host status/status":["主机状态/状态"],"HostStatus::Status|Reported at":["主机状态::状态|报告于"],"HostStatus::Status|Status":["主机状态::状态|状态"],"Hostgroup|Ancestry":["上一层"],"Hostgroup|Description":["主机组|描述"],"Hostgroup|Grub pass":["Grub 密码"],"Hostgroup|Image file":["镜像文件"],"Hostgroup|Lookup value matcher":["主机组|查找值匹配器"],"Hostgroup|Pxe loader":["主机组|Pxe 加载程序"],"Hostgroup|Root pass":["Root密码"],"Hostgroup|Title":["标题"],"Hostgroup|Use image":["使用镜像"],"Hostgroup|Vm defaults":["Vm默认值"],"Http proxy":["Http 代理服务器"],"HttpProxy|Name":["Http 代理服务器|名称"],"HttpProxy|Password":["Http 代理服务器|密码"],"HttpProxy|Url":["Http 代理服务器|Url"],"HttpProxy|Username":["Http 代理服务器|用户名"],"Image|Iam role":["我的角色"],"Image|Password":["密码"],"Image|User data":["用户数据"],"Jwt secret":["Jwt secret"],"JwtSecret|Token":["JwtSecret|Token"],"Key pair":["按键对"],"KeyPair|Name":["名称"],"KeyPair|Public":["公有"],"KeyPair|Secret":["安全码"],"Lookup key":["查找键"],"LookupKey|Avoid duplicates":["查找密钥|避免重复"],"LookupKey|Description":["查找密钥|描述"],"LookupKey|Hidden value":["查找密钥|隐藏值"],"LookupKey|Key":["查找密钥|密钥"],"LookupKey|Key type":["查找密钥|密钥类型"],"LookupKey|Lookup values count":["LookupKey|Lookup 值计数"],"LookupKey|Merge default":["查找密钥|合并默认"],"LookupKey|Merge overrides":["查找密钥|合并覆盖"],"LookupKey|Omit":["查找密钥|省略"],"LookupKey|Override":["查找密钥|覆盖"],"LookupKey|Path":["查找密钥|路径"],"LookupKey|Required":["查找密钥|需要"],"LookupKey|Validator rule":["查找密钥|验证程序规则"],"LookupKey|Validator type":["查找密钥|验证程序类型"],"Lookup value":["查找值"],"LookupValue|Match":["匹配"],"LookupValue|Omit":["查找值|省略"],"LookupValue|Value":["值"],"Mail notification":["邮件通知"],"MailNotification|Default interval":["邮件通知|默认间隔"],"MailNotification|Description":["邮件通知|描述"],"MailNotification|Mailer":["邮件通知|邮件程序"],"MailNotification|Method":["邮件通知|方法"],"MailNotification|Name":["邮件通知|名称"],"MailNotification|Queryable":["邮件通知|可查询"],"MailNotification|Subscriptable":["邮件通知|可订阅"],"MailNotification|Subscription type":["邮件通知|订阅类型"],"Medium|Config path":["配置路径"],"Medium|Image path":["镜像路径"],"Medium|Media path":["介质路径"],"Medium|Os family":["操作系统系列"],"Message|Value":["值"],"Model|Hardware model":["硬件型号"],"Model|Info":["信息"],"Model|Name":["名称"],"Model|Vendor class":["供应商类别"],"Nic::Base|Attached devices":["连接的设备"],"Nic::Base|Attached to":["连接到"],"Nic::Base|Attrs":["属性"],"Nic::Base|Bond options":["捆绑选项"],"Nic::Base|Compute attributes":["Nic::基础|计算属性"],"Nic::Base|Identifier":["标识符"],"Nic::Base|Ip":["IP地址"],"Nic::Base|Ip6":["Nic::基础|Ip6"],"Nic::Base|Link":["链接"],"Nic::Base|Mac":["Mac"],"Nic::Base|Managed":["已管理"],"Nic::Base|Mode":["模式"],"Nic::Base|Name":["名称"],"Nic::Base|Password":["密码"],"Nic::Base|Primary":["Nic::基础|主"],"Nic::Base|Provider":["供应商"],"Nic::Base|Provision":["Nic::基础|置备"],"Nic::Base|Tag":["标签"],"Nic::Base|Username":["用户名"],"Nic::Base|Virtual":["虚拟"],"Notification":["通知"],"Notification|Actions":["通知|操作"],"Notification|Audience":["通知|受众"],"Notification|Expired at":["通知|过期时间"],"Notification|Message":["通知|消息"],"Notification|Subject type":["主题类型"],"Notification blueprint":["通知蓝图"],"NotificationBlueprint|Actions":["通知蓝图|操作"],"NotificationBlueprint|Expires in":["通知蓝图|失效于"],"NotificationBlueprint|Group":["通知蓝图|组"],"NotificationBlueprint|Level":["通知蓝图|等级"],"NotificationBlueprint|Message":["通知蓝图|消息"],"NotificationBlueprint|Name":["通知蓝图|名称"],"Notification recipient":["通知接收者"],"NotificationRecipient|Seen":["发现"],"Operatingsystem":["操作系统"],"Operatingsystem|Description":["描述"],"Operatingsystem|Major":["主"],"Operatingsystem|Minor":["次"],"Operatingsystem|Name":["名称"],"Operatingsystem|Nameindicator":["Nameindicator"],"Operatingsystem|Password hash":["密码散列"],"Operatingsystem|Release name":["发行名称"],"Parameter":["参数"],"Parameter|Hidden value":["隐藏数值"],"Parameter|Key type":["参数|键类型"],"Parameter|Priority":["优先"],"Parameter|Searchable value":["Parameter|可搜索值"],"Permission|Name":["名称"],"Permission|Resource type":["资源类型"],"Personal access token":["个人访问令牌"],"PersonalAccessToken|Expires at":["个人访问令牌|过期时间"],"PersonalAccessToken|Last used at":["个人访问令牌|最后使用时间"],"PersonalAccessToken|Name":["个人访问令牌|名称"],"PersonalAccessToken|Revoked":["个人访问令牌|已调用"],"PersonalAccessToken|Token":["个人访问令牌|令牌"],"Realm|Realm type":["范围类型"],"Report":["报告"],"Report|Metrics":["指标"],"Report|Origin":["报告|来源"],"Report|Reported at":["报告于"],"Report|Status":["状态"],"Role|Builtin":["内置"],"Role|Origin":["角色|来源"],"Setting":["设置"],"Setting|Category":["类别"],"Setting|Default":["默认"],"Setting|Description":["描述"],"Setting|Encrypted":["设置|已加密"],"Setting|Full name":["设置|全名"],"Setting|Name":["名称"],"Setting|Settings type":["类型"],"Setting|Value":["设置|值"],"SmartProxy|Expired logs":["智能代理服务器|过期的日志"],"SmartProxy|Url":["地址"],"Smart proxy feature":["智能代理功能"],"SmartProxyFeature|Capabilities":["SmartProxyFeature|Capabilities"],"SmartProxyFeature|Settings":["SmartProxyFeature|Settings"],"Source":["來源："],"Source|Value":["值"],"Ssh key":["Ssh 密钥"],"SshKey|Fingerprint":["Ssh 密钥|指纹"],"SshKey|Key":["Ssh 密钥|密钥"],"SshKey|Length":["Ssh 密钥|长度"],"SshKey|Name":["Ssh 密钥|名称"],"Stored value":["存储的值"],"StoredValue|Expire at":["StoredValue|到期于"],"StoredValue|Key":["StoredValue|Key"],"StoredValue|Value":["StoredValue|Value"],"Subnet|Boot mode":["引导模式"],"Subnet|Description":["子网|描述"],"Subnet|Dns primary":["主DNS"],"Subnet|Dns secondary":["从DNS"],"Subnet|Externalipam group":["subnet|Externalipam 组"],"Subnet|From":["子网开始地址"],"Subnet|Gateway":["网关"],"Subnet|Ipam":["Ipam"],"Subnet|Mask":["掩码"],"Subnet|Mtu":["子网|Mtu"],"Subnet|Nic delay":["subnet|Nic delay"],"Subnet|Priority":["优先"],"Subnet|To":["子网结尾地址"],"Table preference":["表格首选项"],"TablePreference|Columns":["表格首选项|列"],"TablePreference|Name":["表格首选项|名称"],"Taxable taxonomy":["Taxable taxonomy"],"TaxableTaxonomy|Taxable type":["TaxableTaxonomy|Taxable type"],"Taxonomy":["Taxonomy"],"Taxonomy|Ancestry":["沿革"],"Taxonomy|Description":["标引规范|描述"],"Taxonomy|Ignore types":["忽略类型"],"Taxonomy|Title":["标题"],"Template|Default":["模板|默认"],"Template|Description":["Template|描述"],"Template|Locked":["锁定"],"Template|Name":["模板|名称"],"Template|Os family":["模板|操作系统系列"],"Template|Snippet":["模板|片段"],"Template|Template":["模板|模板"],"Template|Vendor":["模板|供应商"],"TemplateInput|Advanced":["模板输入|高级"],"TemplateInput|Default":["TemplateInput|默认"],"TemplateInput|Description":["模板输入|描述"],"TemplateInput|Fact name":["模板输入|Fact 名称"],"TemplateInput|Hidden value":["TemplateInput|隐藏值"],"TemplateInput|Input type":["模板输入|输入类型"],"TemplateInput|Name":["模板输入|名称"],"TemplateInput|Options":["模板输入|选项"],"TemplateInput|Puppet class name":["模板输入|Puppet 类名称"],"TemplateInput|Puppet parameter name":["模板输入|Puppet 参数名称"],"TemplateInput|Required":["模板输入|所需的"],"TemplateInput|Resource type":["TemplateInput|资源类型"],"TemplateInput|Value type":["TemplateInput|值类型"],"TemplateInput|Variable name":["模板输入|变量名"],"Template kind":["模板种类"],"TemplateKind|Description":["模板种类|描述"],"TemplateKind|Name":["名称"],"Token|Expires":["到期"],"Token|Value":["值"],"Upgrade task":["升级任务"],"UpgradeTask|Always run":["升级任务|总在运行"],"UpgradeTask|Last run time":["升级任务|上次运行时间"],"UpgradeTask|Long running":["升级任务|长运行"],"UpgradeTask|Name":["升级任务|名称"],"UpgradeTask|Ordering":["升级任务|顺序"],"UpgradeTask|Skip failure":["升级任务|跳过失败"],"UpgradeTask|Subject":["升级任务|主题"],"UpgradeTask|Task name":["升级任务|任务名"],"User|Avatar hash":["用户|Avatar 哈希"],"User|Description":["用户|描述"],"User|Disabled":["User|禁用"],"User|Locale":["语言"],"User|Lower login":["登录（小写）"],"User|Mail enabled":["启用邮件"],"User|Password hash":["Password hash"],"User|Password salt":["Password salt"],"User|Timezone":["用户|时区"],"User mail notification":["用户邮件通知"],"UserMailNotification|Interval":["用户邮件通知|间隔"],"UserMailNotification|Last sent":["用户邮件通知|上次发送时间"],"UserMailNotification|Mail query":["用户邮件通知|邮件查询"],"User role":["用户角色"],"UserRole|Owner type":["所有者类型"],"Usergroup":["使用者群組"],"Usergroup|Admin":["管理员"],"Usergroup member":["用户组成员"],"UsergroupMember|Member type":["成员类型"],"Widget":["Widget"],"Widget|Col":["小工具|Col"],"Widget|Data":["小工具|数据"],"Widget|Name":["小工具|名称"],"Widget|Row":["小工具|行"],"Widget|Sizex":["小工具|横向大小"],"Widget|Sizey":["小工具|纵向大小"],"Widget|Template":["小工具|模板"]}}};