Revision 8e0e3f78
Added by Amit Upadhye about 2 years ago
| locale/ko/foreman.po | ||
|---|---|---|
|
msgstr ""
|
||
|
"Project-Id-Version: Foreman\n"
|
||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 14:19+0000\n"
|
||
|
"Last-Translator: 0868a4d1af5275b3f70b0a6dac4c99a4\n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 11:26+0000\n"
|
||
|
"Last-Translator: DaeHyung Lee <daehyung@gmail.com>, 2015\n"
|
||
|
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ko/)\n"
|
||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr "자동 서명 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Autosign Entries"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "자동 서명 항목 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Autosign entries"
|
||
|
msgstr "자동 서명 항목"
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Deploy on"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "배포 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Deprecations"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Host Parameters"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "호스트 매개 변수 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Host Status"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Description"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "설명 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Hidden value"
|
||
| ... | ... | |
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Key"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "키 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Key type"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "키 유형 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Lookup values count"
|
||
| ... | ... | |
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Override"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "덮어쓰기 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Path"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "경로 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Required"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "필수 사항 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Validator rule"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "검사기 규칙 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupKey|Validator type"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "검사기 유형 "
|
||
|
|
||
|
#. TRANSLATORS: "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "LookupValue|Match"
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr "가상 "
|
||
|
|
||
|
msgid "No"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "아니오 "
|
||
|
|
||
|
msgid "No %s with BMC feature found, install one, enable BMC module and register it."
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr "운영체제"
|
||
|
|
||
|
msgid "Operating System Family"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "운영 체제 제품군 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Operating System version is required"
|
||
|
msgstr "운영 체제 버전이 필요합니다 "
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Override"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "덮어쓰기 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Override the default value of the Puppet class parameter."
|
||
|
msgstr "Puppet 클래스 매개 변수의 기본값을 덮어씁니다."
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr "부모 매개 변수"
|
||
|
|
||
|
msgid "Partition Table"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "파티션 테이블 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Partition Tables"
|
||
|
msgstr "파티션 테이블 "
|
||
| ... | ... | |
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Remove"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
msgstr "삭제 "
|
||
|
|
||
|
msgid "Remove %{type} for %{host}"
|
||
|
msgstr ""
|
||
Also available in: Unified diff
i18n - extracting new, pulling from tx