Revision b777d0ba
Added by Dominic Cleal almost 11 years ago
| locale/ja/foreman.po | ||
|---|---|---|
|
msgstr ""
|
||
|
"Project-Id-Version: version 0.0.1\n"
|
||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
"POT-Creation-Date: 2013-07-17 16:28+0100\n"
|
||
|
"POT-Creation-Date: 2013-08-15 10:48+0100\n"
|
||
|
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 09:31+0100\n"
|
||
|
"Last-Translator: Lukas Zapletal <lzap+git@redhat.com>\n"
|
||
|
"Language-Team: Foreman Team <foreman-dev@googlegroups.com>\n"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Access Key"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Acquiring IP address for %s"
|
||
|
msgid "Acquire IP address for %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Action"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Configuration"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Configuring instance %s via SSH"
|
||
|
msgid "Configure instance %s via SSH"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Conflict - %s"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Console"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#, fuzzy
|
||
|
msgid "Console passwords"
|
||
|
msgstr "パスワード"
|
||
|
|
||
|
msgid "Could not find a Configuration Template with the name \"PXE Default File\", please create one."
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Disable alerts for selected hosts"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Disabled"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. host's status: first character of "disabled"
|
||
|
msgid "Disabled|D"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Display the templates that will be used to provision this host"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Display type"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Displaying <b>%{count}</b> entry"
|
||
|
msgid_plural "Displaying <b>all %{count}</b> entries"
|
||
|
msgstr[0] ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Empty environment"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enable Certificate generation for %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enable Email alerts per each failed Puppet report"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Enable alerts for selected hosts"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enable certificate generation for %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enable rebuild on next host boot"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Enable this host for provisioning"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enabled"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Enabled %s for rebuild on next boot"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Host::Base|Enabled"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "Host::Base|Environment"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "Host::Base|Image file"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Pending changes"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. host's status: first character of "pending" initial character of Pending
|
||
|
#. initial character of Pending host's status: first character of "pending"
|
||
|
msgid "Pending|P"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Power%s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Preparing Post installation script for %s"
|
||
|
msgid "Prepare post installation script for %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Preview"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Puppetclass|Name"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Querying instance details for %s"
|
||
|
msgid "Query instance details for %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Rebuild %s on next reboot?\\nThis would also delete all of its current facts and reports"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Selecting a file will override the editor and load the file instead"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Set a randomly generated password on the display connection"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Set up compute instance %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "Setting"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Settings"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Settings up compute instance %s"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
#. "Table name" or "Table name|Column name" for error messages
|
||
|
msgid "Setting|Category"
|
||
|
msgstr ""
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Should the smart variables be exposed via the ENC yaml output?"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Should we use the originating IP of the built request to update the host's IP?"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Show Diff"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "Volumes"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Waiting for %s to come online"
|
||
|
msgid "Wait for %s to come online"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Warning"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "You do not have permission to %{operation} this %{klass}"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "You do not have permission to edit Puppet classes on this host"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "You do not have permission to edit Puppet classes on this host group"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "You don't seem to have any Hosts, for more information see"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "You don't seem to have any facts, if you wish to configure it, please follow"
|
||
|
msgid "You don't seem to have any facts yet. If you wish to configure fact pushing, please follow"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "You don't seem to have any reports, if you wish to configure Puppet to forward it reports to Foreman, please follow"
|
||
| ... | ... | |
|
msgid "e.g. http://openstack:5000/v2.0/tokens"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "e.g. https://identity.api.rackspacecloud.com"
|
||
|
msgid "e.g. https://identity.api.rackspacecloud.com/v2.0"
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "e.g. https://ovirt.example.com:8443/api"
|
||
| ... | ... | |
|
#, fuzzy
|
||
|
#~ msgid "Account Password"
|
||
|
#~ msgstr "パスワード"
|
||
|
|
||
|
#, fuzzy
|
||
|
#~ msgid "Root Password"
|
||
|
#~ msgstr "パスワード"
|
||
Also available in: Unified diff
refresh locales