Revision bf8318db
Added by Dominic Cleal about 8 years ago
locale/fr/foreman.po | ||
---|---|---|
# Mickaël Canévet <mickael.canevet@camptocamp.com>, 2013
|
||
# Pierre-Emmanuel Dutang <dutangp@gmail.com>, 2014-2015
|
||
# Romain Vrignaud <rvrignaud@gmail.com>, 2013
|
||
# Rudy YAYON <ryayon@outlook.com>, 2016
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Foreman\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:01+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Claer <transiblu@claer.hammock.fr>\n"
|
||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/fr/)\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
... | ... | |
msgstr "map OAuth utilisateurs"
|
||
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "Valider"
|
||
msgstr "Validé"
|
||
|
||
msgid "OS Distribution"
|
||
msgstr "Répartition du système d'exploitation"
|
||
... | ... | |
msgstr "Arrêt"
|
||
|
||
msgid "Ok"
|
||
msgstr "Valider"
|
||
msgstr "Validé"
|
||
|
||
msgid "Old"
|
||
msgstr "Anciens"
|
||
... | ... | |
msgstr "Modèle pour widget du tableau de bord non alloué : %s"
|
||
|
||
msgid "Unattended URL"
|
||
msgstr "URL Unattended"
|
||
msgstr "URL provisioning sans intervention"
|
||
|
||
msgid "Undo remove"
|
||
msgstr "Annuler la suppression"
|
||
... | ... | |
msgstr "remplacer"
|
||
|
||
msgid "paginate results"
|
||
msgstr "paginer les resultats"
|
||
msgstr "paginer les résultats"
|
||
|
||
msgid "parsing settings type '%s' from string is not defined"
|
||
msgstr "l'analyse du type de settings %s depuis une chaine n'est pas défini"
|
Also available in: Unified diff
i18n - extracting new, pulling from tx