Plugins » Katello

1) Create a product
2) Add a repo
3) Now add that repo to a CV and publish
4) Go back to the Products page and select the product -> repositories
5) Notice that the create repository button is disabled.