fixes #3937 - correct title wording Editing to Edit

Feature #2368 - i18n extracting strings

adds ec2 provisioning support fixes #1223

- added progress bar for instance creation
- minor fixes for certname based deployments
- added ssh provisioning support to orchestartion, which utilize finish
scripts by default
- added images support (part of the vm compute tab)...