Fixes #11303: Allow scoped search by name for permissions.

This both provides this functionality and fixes an issue with creating
filters using hammer. Hammer attempts to search for a permission by
name using scoped search syntax when creating a filter with the
--permission=view_domains style syntax. However, this was defaulting to
returning all permissions instead of scoped permissions.