fixes #24186 - improve vsphere error handling

Fixes #23705 - Do not associate ptable snippets

Fixes #24167 - Remove legacy_puppet_hostname setting

Fixes #23896 - Update taxonomies when refreshing metadata

Fixes #24158 - fix cloning of roles

Roles that contains filters without permissions could not be cloned. In
UI, user did not even get any error message, API responded with 422 at
least.

Fixes #23933 - consider associated object in set_taxonomies

Fixes #23782 - restore login disabling

Fixes #23162 - Fix path for tabs on smart-proxy page

Fixes #21883 - improved user context switch logging

Fixes #24072 - freeip with compute resource via hostgroup

In #5790, we added an option to set the compute resource via hostgroup.
There was one thing missed though: the freeip not getting assigned
automagically, when the compute resource was selected this way....