fixes #5235: it's impossible to create filters with invaid searches
(cherry picked from commit 0545fd10e610f350e1b43783d3073ab2296bdf33)
fixes #5235: it's impossible to create filters with invaid searches
(cherry picked from commit 0545fd10e610f350e1b43783d3073ab2296bdf33)