Fixes #14716 - Added option to transform thin template to thick

Unfortunately, it's a single setting for all disks - you can't choose
which disks (inherited from templat) will be thin and which not.

For new disks, the logic remains the same - "thin" flag would be used.