Fixes #17858 - OpenStack scheduler doesn't show spinner

Foreman does not show the spinner when the OpenStack scheduler hints are
loading, instead it just shows a javascript error.

(cherry picked from commit 7d71275255271ec8cebe12ca30645ed9299f189d)