Fixes #5664 - Host filters can use taxonomies
Also disables taxonomy filters on resources that do not support them.
(cherry picked from commit 82b4749eeddabc542ebf1eaec6fdf2d76d2fdd75)
Fixes #5664 - Host filters can use taxonomies
Also disables taxonomy filters on resources that do not support them.
(cherry picked from commit 82b4749eeddabc542ebf1eaec6fdf2d76d2fdd75)