fixes #36160 - Redefine append domain names setting

This PR aims to unify the format of host names stored in the database and the way they are displayed.
With this change, the name of the host is always going to be stored with the domain name appended.
The setting formerly named `append_domain_name_for_hosts` is now renamed to `display_fqdn_for_hosts`...

Fixes #36088 - translate the description values on the settings page

Add the translatedCellFormatter.js file, which
enables the translation of settings descriptions.

Fixes #34713 - Remove pf3 OverlayTrigger

Fixes #32893 - use setting DSL for General category

This uses our new DSL to define the General settings, this showcases how
to use the new DSL and other categories should follow in the same
release.

Refs #32840 - Fix setting editing

OverlayTrigger does some wired magic with children event handlers,
causing the onClick event of the direct child to be overriden. That
means that we must have a "dummy" child element to avoid the actual
onClick event from being overriden. See...

Fixes #32840 - Avoid duplicate tooltips on settings (#8610)

• Fixes #32840 - Avoid duplicate tooltips on settings

EllipsisWithTooltips causes a duplicate tooltip to be shown for setting
values in Firefox. There is no need to show a tooltip for long values,...

Fixes #32752 - Don't allow editing readonly settings (#8608)

• Fixes #32752 - Don't allow editing readonly settings

• Refs #32752 - Move setting editing handling into the cell

Instead of having the table handle the modal and passing down the
callback to trigger it, move the editing logic into the inner cell....

Fixes #32484 - Translate settings tooltip

Remove the settings name from the tooltip as it's already displayed in
the table right next to it. Only show the default value, with the
"Default: " string translated.

Fixes #31855 - add ellipsis with tooltip for long setting values

Fixes #31603 - Fix setting for HTTP proxy