Fixes #29939 - drop category column from settings

Settings table was holding category column to support old style of
settings, but it is now ready to be decomissioned as plugins were given
enough time.