refs #1586 - no need to copy hostgroup root pw

the idea here is not to copy the pw from the hostgroup, as if
you would like to change the hostgroup password, it would change it
to all systems which are using the hostgroup pw (and did not override it manually).