Foreman » Packaging

Fixes #37295 - Try to drop foreman-hooks

What I wanted to do here was to do the same thing as obsoletes does in
the rpm world.

use --legacy-peer-deps

build foreman on jammy

add foreman-release for jammy

foreman-proxy for jammy

add installer for jammy